보우 oor Engels

보우

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bow

verb noun

The distance from the midpoint of a circular arc to the midpoint of the arc's chord.

Soortgelyke frases

피에르 보우리가드
P. G. T. Beauregard

voorbeelde

1920년, 랑은 훗날 자신의 아내가 되는 작가 테아 폰 하르보우를 만난다.
In 1920, Lang met his future wife, the writer Thea von Harbou.

보우와 혜근은 이런 세상에 출현하여 임제종의 선풍(禪風)으로 불교를 일상 현실에 살리려고 하였다.
They have sold the hereafter for the life in this world, bought misguidance for guidance, and sold certainty for blindness.

어떤 형제들은 전투가 계속되는 동안 그 도시 밖 협만에 억류되어 있던 협회의 ‘모우터 보우트’ ‘룻’호를 타고 한동안 머물러 있었다.
Some stayed for a while on board the Society’s motorboat “Ruth,” which was forced to remain in a fjord outside town as long as the fighting lasted.

‘보우트’가 서서히 떠내려가면서 이동하는 것은 거의 감지하기 어렵다.
The movement of a slowly drifting boat is almost imperceptible.

‘베르겐’에서는 「파수대」 기사들이 ‘오슬로’에서와 같은 방법으로 복사된 후 해안선을 따라 항해하는 ‘보우트’에서 일하고 있는 형제들 편으로 북쪽으로 보내졌다.
In Bergen Watchtower articles were duplicated in the same way as in Oslo and then sent northward with brothers working on boats sailing along the coastline.

당시 볼란은 보우호우-시크 (보헤미안과 히피 영향을 받은 패션) 패션을 추구하고 있었고 당시 영감의 원천이었던 밥 딜런과 비슷한 코르덴 모자를 쓰고 다녔다.
Bolan at this time liked to appear in boho-chic, wearing a corduroy peaked cap similar to his then current source of inspiration, Bob Dylan.

예를 들면, 1981년 10월 20일 ‘뉴우요오크’의 ‘나이액크’에서의 강도 미수에 연루되었던 ‘캐더린 보우딘’ 등이 있다.
Examples: Katherine Boudin, etc., who were implicated in the aborted robbery in Nyack, N.Y., Oct. 20, 1981.

“존 벤보우는 귀족이었습니다.
“John Benbow was a noble man,” recalled President Woodruff.

후에 ‘샤를롯 보우인’은 다시 ‘파우리나’를 발견하였고 그는 성서 연구를 받아들였다.
Later, Paulina was found again, by Charlotte Bowin, and accepted a Bible study.

재판 1심은 기각되었고, 2001년 12월에 진행된 2심 후, 보우여는 고의성이나 폭력에 중상해죄의 혐의가 없는 것으로 판정되었고, 반면 우드게이트에게는 폭력 행위에 유죄로 판결되어 100시간 봉사활동령이 내려졌다.
The initial trial collapsed, and following a second trial, in December 2001, Bowyer was cleared of charges of grievous bodily harm with intent and affray, while Woodgate was convicted of affray and sentenced to 100 hours' community service.

현재 대부분은 밖에 붙인 ‘보우트’로 움직인다.
Most are now driven by outboard motors.

외젠은 이웃 사람들에게 그리스도인 중립에 관하여 설명해 줄 때, 따뜻한 기후에서 잘 자라는 위로 뻗는 덩굴 식물인 보우가인빌레아에 대하여 종종 이야기하였습니다.—마태 22:21.
When explaining Christian neutrality to his neighbors, Eugène often spoke of the bougainvillea, a climbing vine that thrives in warm climates.—Matthew 22:21.

‘엘살바도르’에서 7년간 봉사해 왔던 ‘샤를롯 보우인’은 1955년에 ‘유럽’ 대회들이 있은 후 ‘알버어트 쉬로더’와 약혼하게 되었다.
Charlotte Bowin, who had served seven years in El Salvador, became engaged to Albert Schroeder following the European assemblies in 1955.

그러나 형제들은 구조되고 ‘보우트’는 보수되었다.
However, the brothers survived, and the boats were repaired.

‘텍사스’ 주 ‘댈라스’ 시의 자녀 학대 연구회장 ‘캐롤 보우드리’는 이렇게 지적하였다. “자녀를 학대하는 많은 부모는 열등감이 있고 ‘불만’을 느끼게 되었다.
Carole Bowdry, head of a child-abuse project in Dallas, Texas, pointed out: “Many abusive parents have low self-esteem and have been made to feel ‘not OK,’ that there was no way they could meet their own parents’ expectations.

친구 오스틴이 도착했을 때 보우는 생사의 갈림길에서 고전하고 있었습니다.
When Beau’s friend Austin got to him, he saw Beau struggling for his life.

이른 새벽이라 ‘오오클랜드’ 항의 잔잔한 앞바다에는 아직 동이 트지 않았다. 한 사람이 방파제를 따라 대기중인 ‘보우트’로 걸어가고 있다.
THE hour is early and daylight has not yet crept across the still waters of Auckland Harbor, as a solitary figure walks along the jetty to the waiting launch.

매 주말을 ‘보우트’ 경주와 진탕 술마시기, 늦은 밤의 행락으로 보냈다.
We spent every weekend racing sailboats, drinking heavily, and participating in late night life.

증기선에서 사다리를 타고, 기다리고 있는 ‘보우트’로 내려가는 일은 하나의 큰 도전이었다.
It was quite a challenge to get off the steamer’s ladder into the waiting rowboat.

주님의 영이 그들에게 임했고, 우드럽 장로는 벤보우 농장에서 보낸 첫 달에 목사 45명과 수백 명의 신도에게 침례를 주었습니다.8
The Spirit of the Lord fell upon them, and he baptized 45 preachers and several hundred members during his first month at Benbow farm.8

익숙해지는 데 시간이 걸렸던 한 가지 도전은, 열대림 속을 장시간 걸어야 하는 것과 보우트 여행이었다.
One challenge that it took time to get used to was walking long distances through tropical greenery and traveling by boat.

본 발명의 실시예에 따른 컴파운드 활은 보우 스트링(150)이 당겨지기 전에 위치되도록 형성되는 관통공(252)과, 상기 관통공(252)에서 보우 스트링(150)이 당겨질 때 통과하도록 형성되는 수직 절개부(256)를 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 스톱퍼 장치에 관한 것이다.
According to one embodiment of the present invention, a compound bow using a stopper device, comprises: a through-hole (252) formed so as to enable a bow string (150) to be placed therein prior to being drawn; and a vertical cut-out unit (256) formed so as to enable the bow string (150) to pass therethrough when the bow string (150) is drawn in the through-hole (252).

대부분의 순항용 ‘요트’는 하루용, 주말 ‘보우트’ 타기용 그리고 보다 먼 바다로 나가는 데 사용된다.
Most cruising yachts are used for one day, or for weekend boating, farther offshore.

“우리 남은 사람들은 기차로 ‘스페인’ 국경 아래 부근의 어촌인 ‘쎙-쟌-드-루쯔’로 가게 되었는데, 거기서 비행기 폭격을 두려워하여 행한 엄격한 등화 관제로 인해 쥐죽은 듯 고요한 밤에 그들은 우리를 고기잡는 ‘보우트’에 태워 해안에 정박해 있는 배들로 데려갔다.
“The rest of us were taken by train to the fishing village of Saint-Jean-de-Luz, down near the Spanish border and there, at dead of night, with strict blackout for fear of an air raid, they took us out on the fishing boats to vessels anchored off the coast.

1922년 10월 17일, 버질 C. 그리핀 중위는 최초의 비행기, 보우트 VE-7을 조종해 항모에서 발진했다.
On 17 October 1922, Lt. Virgil C. Griffin piloted the first plane—a Vought VE-7—launched from her decks.