보호 일정 oor Engels

보호 일정

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

protection schedule

en
A schedule that specifies whether the replica is synchronized with live data on the on an hourly or daily basis as well as the time when shadow copies of the replica are created.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
아버지는 심한 재정적 곤경에 처하게 되면, 딸을 종으로 팔 수 있었는데, 이 경우 그 딸을 보호하기 위한 일정한 규제가 있었다.—출 21:7.
If he came into dire financial straits, he could sell his daughter into slavery, with certain restrictions for her protection. —Ex 21:7.jw2019 jw2019
이런 이유로 자연 보호론자들은 일부 일정 지역에서 정기적으로 코끼리의 수를 줄이기 위해 약한 것들을 죽인다.
Because of this, conservationists regularly cull elephants in some confined regions.jw2019 jw2019
홉스와 루소는 이 학파의 가장 큰 영향력을 지닌 사상가로, 모든 개인이 서로 사회 계약을 맺음으로써 지배자가 피지배자를 위기로 부터 보호하는 대가로 일정부분의 권리를 자발적으로 포기했다고 주장했다.
Hobbes, Locke and Rousseau were the most influential thinkers of this school, all postulating that individuals choose to enter into a social contract with one another, thus voluntarily giving up some of their natural freedom in return for protection from dangers derived from the freedom of others.WikiMatrix WikiMatrix
그것은, 두개강 내에 수용되어 보호막으로 둘러싸여 있고, 일정한 혈관으로부터 “누출”되는 혈장인 뇌척수용액에 의하여 충격을 막도록 되어 있다.
Encased in the skull, it is surrounded by protective membranes and is cushioned against shocks by the cerebrospinal fluid, which is a plasma that “leaks” from certain blood vessels.jw2019 jw2019
그 명칭이 암시하는 바와 같이 정기 생명 보험은 일정한 기간 동안에만 보호의 효과를 지닌다.
As its name implies, term life insurance protects you for a limited term or time.jw2019 jw2019
아이를 위한 장려한 보호: 일정한 안전 벨트에 의하여 아이의 견실한 담합을 제공하는 6 년에서 아이들을 위한 일정한 좌석 변압기.
Magnificent protection for kids: a regular seat-transformer for children from 6 years, providing reliable fixing of the child by a regular seat belt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이를 위해서, 입력전압의 과전압으로 입력되는 경우에 과전류를 제어하여 일정한 전압이 출력되도록 제어하는 전류 제어부;와 상기 전류 제어부에서 출력되는 교류전압을 정류하여 정류전압을 출력하는 정류부;와 상기 정류부의 출력단과 연결되어 과전압으로부터 엘이디를 보호하고 일정한 전압이상을 출력하는 일정 전압 출력부;와 상기 정류전압을 입력받아 상기 정류전압의 크기에 따라 전류를 분배하여 출력하는 전류 분배부; 및 하나 이상의 엘이디와 연결되어 상기 일정 전압 출력부 및 상기 전류 분배부에서 출력되는 전류를 상기 엘이디로 공급하는 커넥터;를 포함하는 엘이디 전원 전류 제어장치가 제공된다.
The purpose of the present invention is to provide an LED power source current control device having a high power factor and a low total harmonic distortion (THD) for supplying current to an LED by a semiconductor chip which uses a current distribution scheme, not a switching scheme.patents-wipo patents-wipo
자연을 보호하고 싶어하는 정부 관리들은 삼림의 일정한 지역에 서식하고 있는 종들의 생존을 보장하기 위해 그 지역에서 전기톱으로 벌목하는 것을 금할지 모릅니다.
Government officials with a fancy for conservation may ban the chain saw from a patch of forest to secure the survival of species living there.jw2019 jw2019
본 발명은 헤더와 헤더 사이에 설치되는 방열 튜브와 방열 핀이 외부 충격으로부터 보호되도록 설치되는 열교환기용 보호대에 있어서, 일정 두께를 갖는 길이가 긴 막대 형태로 형성되어 헤더와 헤더 사이의 최 외곽 방열 핀 바깥쪽에 설치되되 방열 튜브와 방열 핀이 곡선상으로 굴절이 된 형태에 맞춰 곡선상으로 굴절될 수 있도록 막대 형태의 소재 상에는 일정 간격을 두고 'V'자 형태의 굴절 홈이 형성된 구조로 이루어진다.
The protector rod is installed outside the outermost heat-dissipating fin arranged between the headers, and has V-shaped grooves formed in the rod with a predetermined spacing such that the protector rod can be bent with a curve in accordance with the bent shapes of the heat-dissipating tubes and the heat-dissipating fins.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 포리카테타 조립체에 관한 것으로, 방광에 삽입되는 삽입꼭지와, 상기 삽입꼭지에 연장되어 소변을 배출시키는 도뇨관을 갖는 포리카테타와; 방광 삽입 전의 포리카테타의 외주연을 커버하여 외부의 오염으로부터 보호하고, 상기 삽입꼭지가 일정한 속도로 부드럽게 방광으로 삽입되도록 하는 관지지커버를 포함하며, 상기 관지지커버는, 서로 착탈가능하게 구비되며 내부에 상기 도뇨관을 수용하는 한 쌍의 지지대본체와; 상기 지지대본체의 상부영역에 상기 삽입꼭지의 좌우에 회전가능하게 구비되어 상기 삽입꼭지를 방광 내부로 진행시키는 한 쌍의 이송롤러를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a Foley catheter assembly comprising: a Foley catheter having an insertion tip which is inserted into the bladder, and a catheter for discharging urine the catheter extending from the insertion tip; and a catheter support cover for covering the circumferential surface of the Foley catheter before the insertion thereof into the bladder to prevent soiling from the outside, and to allow smooth insertion of the insertion tip into the bladder at a uniform speed, wherein the catheter support cover is provided with: one pair of attachable/detachable support main bodies that accommodate the catheter therein; and one pair of transferring rollers, rotatably provided on the left and right sides of the insertion tip located on the upper area of the support main bodies, for advancing the insertion tip into the bladder.patents-wipo patents-wipo
노트북 백업 소프트웨어 목적은 따라서 예기치 않은 문제 로부터 데이터를 보호 하는 일정에 따라 백업 해야 하는 노트북을 허용.
Laptop backup software purpose is to allow the laptop to be backed up on schedule consequently protecting the data from unexpected problems.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명의 일 측면에 따른 스티커는 단변의 길이가 골프공의 지름과 동일한 직사각형태로 형성되고 후면에 접착부를 구비하여 골프클럽의 크라운 일부분에 부착되는 필름과, 상기 필름의 후면에 구비되어 상기 접착부를 보호하는 후지와, 상기 후지 상에 일정간격을 유지하는 동심원 형태로 구비되어 상기 후지가 다수개의 조각이 되도록 하여 상기 후지의 다수개의 조각을 순서대로 제거함으로써 상기 필름이 상기 크라운의 곡률을 따라 용이하게 부착되도록 하는 다수개의 절개선을 구비할 수 있다.
A sticker according to one aspect of the present invention is capable of comprising: a film formed in a rectangular shape with a short side having the same length as the diameter of a golf ball, and provided with an attaching portion formed on the backside thereof so as to be attached to a portion of the crown of a golf club; a back sheet provided to the backside of the film so as to protect the attaching portion; and a plurality of cutting lines provided on the back sheet in the form of concentric circles maintaining a specific interval therebetween so as to divide the back sheet into a plurality of pieces, and enabling the film to be easily attached along the curvature of the crown by sequentially removing the plurality of pieces of the back sheet.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 동물 휴대폰 서비스 시스템 및 방법에 관한 것으로, 애완 동물에 장착되는 휴대 단말기;애완동물에 장착되는 휴대 단말기와 주인 또는 해당 동물 보호자의 이동 통신 단말기와 이동통신망의 AMS 관리 서버와 연동되며,애완동물의 음식과 배변을 훈련시키는 방법,애완 동물 음악 들려주기,애완 동물의 위치확인, 동물 활동영역을 설정 후 일정 지역 이탈시 보호자 알림 기능,애완동물의 예방접종 및 병력 관리의 동물 휴대폰 서비스(AMS)를 제공하는 AMS관리서버;상기 AMS 관리 서버와 연동되며,애완 동물에 장착되는 휴대 단말기의 현재 위치정보를 표 시하며,자주 이동하는 경로를 수집하며,애완 동물을 잃어버리거나 일정지역 밖으 로 이탈하는 경우 GIS지도상에 LBS서비스를 제공하여 원격으로 애완 동물에 장착된 휴대단말기의 위치정보를 추적하는 GIS지도서버;및애완 동물을 잃어버리거나 일정지역 밖으로 이탈하는경우, AMS 관리 서버로부터 주인 또는 보호자의 이동통 신 단말기의 이동 전화번호로 경보 메시지를 전송하고 경보음을 발생되도록 하는 문자 메시지 서버; H2A(Human To Animal)기능으로 애완동물, 군견이 특정 목적을 수행하도록 주인 또는 동물 보호자 이동통신 단말기로부터 애완동물의 휴대 단말기 로 원격통화, 동물과의대화, 애완 동물을 훈련 시키기 위한 원격 음성통화 서비스 를 제공한다.
Wherein the system provides, from the mobile communication terminal of the owner or the guardian of the animal to the mobile terminal of a pet, a remote voice communication service for a remote communication, a conversation with an animal, and a pet training to enable a pet or a military dog to perform a certain purpose, using human to animal (H2A) function.patents-wipo patents-wipo
뉴질랜드와 그 환경보호를 위해 일정 물품은 통관을 금지하거나 제한하고 있으며, 검역 대상 물품은 반드시 신고하게 되어 있다.
In order to protect New Zealand and its environment, certain items are not allowed to be brought into the country, have restrictions for entry or must be declared if they are deemed to present a biosecurity risk.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
스냅샷과 백업을 통해 일정보호하고 불러옵니다.
Protect and retrieve schedules with snapshots and backups.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
보호가스 노즐은 일정한 속도로 광학장치 주변을 회전합니다.
The shielding gas nozzle rotates continuously around the optics.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
중요한 사진, 비디오, 연락처 및 일정보호하고 필요한 경우 복원하십시오. 파일 형식 지원
Secure your precious photos, videos, contacts and calendars — and restore them if needed. File format supportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은 내시경 수술도구 가이더포트에 관한 것으로서, 수술도구 진입부가 적어도 하나 이상 상면에 형성되는 본체부재와, 상기 본체부재에서 하측으로 일정길이 연장되는 보호튜브와, 상기 보호튜브의 하단부에 고정되며, 변형 및 복원이 자유로운 지지링체, 및 상기 보호튜브의 길이방향 소정 위치에 고정 구비되며, 접힘동작에 의해 상기 보호튜브를 감아줌으로써 보호튜브의 길이를 조절하는 조절링체를 포함하는 것을 특징으로 한다. 본 발명에 따르면 보호튜브에 구비된 조절링체를 통해 보호튜브의 길이조정 및 견인력 확보가 매우 용이함과 함께 상부몸체를 회전 및 분리시킬 수 있어 수술상황에 따라 적절하게 대처할 수 있으므로 수술시간의 지연을 방지하면서 내시경 수술을 보다 원활하게 수행할 수 있는 장점이 있다.
According to the present invention, the control ring body disposed at the protective tube facilitates length adjustment and traction generation of the protective tube, appropriate handling of surgical situations is possible because an upper body may be turned and separated, and surgical delays may be prevented while endoscopy operations may be made easier.patents-wipo patents-wipo
따라서 , 완벽한 용융 프로세스를 보장하기 위해 보호 가스 순환 및 일정한 보상이 발생하여 , 프로세스 챔버에서 제어되지 않은 압력 증가를 초래할 수 있습니다 .
To ensure a perfect melting process, therefore, a circulation of the protective gas and a constant compensation takes place, but which could potentially lead to uncontrolled pressure increase in the process chamber.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이에 따라 이물질을 제거하고 정상적으로 충전이 이루어지도록 할 수 있어 전력 전송 효율을 높이고 에너지 낭비를 방지할 수 있다. 또한, 충전 효율이 일정 한계 이하로 떨어질 경우 충전을 중단함으로써 불필요한 전력 낭비를 막고 시스템을 보호할 수 있다.
Also, charging is discontinued when the charging efficiency drops to or below a predetermined limit, thereby preventing unnecessary wasting of power and protecting the system.patents-wipo patents-wipo
(3) 가보호 출원으로부터 품종등록까지는, 통상 수년의 심사기간을 필요로 합니다만, 이 심사 기간중에 대해서도, 출원자에게는 일정보호가 주어집니다(가보호).
(3) Provisional protection Although it normally takes an examination period of several years from an application to a registration of variety, an applicant is given prescribed protection (provisional protection) for the examination period.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
풍속, 강설, 또는 강우와 같은 기상 상태에 따라 태양 전지의 위치를 조절하고, 태양 전지로부터 배터리로 충전되는 전압이 과충전되지 않도록 제어하여 배터리를 보호할 수 있고, 배터리로부터 조명등으로 방전되는 전압이 과방전되지 않도록 제어하여 배터리를 보호하는 동시에 정전압/정전류 제어를 통해 조명등의 밝기를 일정하게 유지할 수 있는 태양광 추적식 독립 조명등 제어장치 및 방법이 제공된다.
Provided are an apparatus and a method for controlling a sunlight tracking type independent lighting lamp which adjusts a location of a solar cell depending on weather conditions such as wind velocity, snowfall, or rainfall, can protect a battery from overcharging by controlling the voltage charged from the solar cell to the battery, can protect the battery from over-discharge by controlling the voltage discharged from the battery to a lighting lamp, and can simultaneously and constantly maintain brightness of the lighting lamp through constant voltage/constant current control.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 보행시 피로감을 억제하고 관절 등을 보호할 수 있는 신발용 쿠션 유니트를 개시하고 있다. 본 발명의 제1부재는, 신발 밑창의 적어도 일부를 형성하고, 저면에 일정한 깊이를 가지는 하나 이상의 홈이 성형되며, 탄성력을 가지는 재질로 만들어진다.
The present invention relates to a cushion unit for a shoe, capable of suppressing fatigue, protecting joints, and the like during walking.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 디스플레이의 화면출력영역을 사용영역과 비사용영역으로 구분하고, 사용영역은 원래의 밝기로 출력하고, 비사용영역의 밝기는 최소화하거나 차단하도록 함으로써, 휴대용 단말기에 사용되는 배터리의 소모를 줄이고 디스플레이의 수명을 연장시킴과 동시에, 디스플레이의 영역중 사용자가 필요로 하는 일정영역만을 밝게 조절함으로써, 디스플레이에 대한 시인성 저하를 미연에 방지하고, 사용자의 시력을 보호하는 효과가 있다.
The present invention divides the screen output area of the display into a use area and a non-use area, wherein the use area has a brightness output in the original brightness and the non-use area has a brightness that is minimized or shut off to reduce the consumption of a portable terminal battery, to lengthen the life of the display, and to simultaneously control the brightness of the display such that only a specific portion of the entire display required by a user is brightened which pre-emptively prevents degradation of the display visibility and allows protection of the user's eyesight.patents-wipo patents-wipo
공격자는 최신 위협에 능통하기 때문에 패치가 적용되는 동안에도 침입할 수 있습니다. 이러한 모든 사례에서 2차 보안 레이어는 무언가를 놓쳤을 때에도 일정 부분은 보호되도록 추가적인 보장 기능을 제공합니다.
Attackers are alert to the latest vulnerabilities and may get in while you're still patching. In all those cases, a second layer of security provides additional assurance that, if you missed something, you've still got some protection.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.