보호 해제하다 oor Engels

보호 해제하다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

unprotect

werkwoord

To remove access restrictions or permissions for a file or specific elements within a file.

voorbeelde

보호장치가 해제된 캡슐앞에 사람이 있다면 즉사할 것입니다.
A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.

게시자는 동영상 조절 및 잘못된 활동 필터링을 통해 과도한 VAST 오류와 VPAID 선택 해제로부터 보호됩니다.
Publishers are protected against excessive VAST errors and VPAID opt outs with video throttling and invalid activity filtering.

본 발명은, (a) 디지털 컨텐츠의 제공자의 디지털 화폐의 수령을 위한 공개키 정보 또는 이에 대한 포인팅 정보가 임베딩된 디지털 컨텐츠에 대한 정보를 제공하는 단계; 및 (b) 상기 디지털 컨텐츠를 제공받은 사용자 단말이 상기 공개키와 상기 사용자 단말의 비밀키를 이용하여 지불 정보를 생성하고 상기 지불 정보가 진정한 것으로 판단되면, 상기 사용자 단말이 상기 디지털 컨텐츠를 재생할 수 있도록 기술적 보호를 해제하는 과정을 지원하는 단계를 포함하는 방법을 포함한다.
The present invention comprises a method comprising the steps of: (a) providing public key information for receiving digital currency of a provider of digital contents, and information for digital contents with pointing information therefor embedded; and (b) supporting processes of generating, by a user terminal provided with the digital contents, payment information using the public key and a private key of the user terminal, and of releasing technical protection so that the user terminal can reproduce the digital contents if it is determined that the payment information is valid.

해결 방법: 운영 체제에 필요 없는 파일만 보호 해제하여 업로드 정책을 수정합니다.
Fix the upload policy by unprotecting only files which are not required by the operating system.

1960년에는 ‘바수톨랜드’, ‘베추아날랜드’와 ‘스와질랜드’의 세 보호령에서 협회 출판물에 대한 금지령이 해제되었다.
In 1960 the ban on the Society’s literature was lifted in the three protectorates, Basutoland, Bechuanaland and Swaziland.

화면 보호기가 시작된 지 다음 시간 후부터 잠금 해제 비밀번호를 필요로 합니다
The amount of time, after the screen saver has started, to ask for the unlock password

보호된 휴대전화를 초기화하려면 화면 잠금을 해제하거나 Google 계정 비밀번호를 입력해야 합니다.
To factory reset a protected phone, you'll need to either unlock your screen or enter your Google Account password.

보호 중인 기기를 초기화하려면 화면을 잠금 해제하거나 Google 계정 비밀번호를 입력해야 합니다.
To factory reset a protected device, you'll need to either unlock your screen or enter your Google account password.

예를 들어 "*.bin"을 %anyvolume%(recursive=true)에서 보호 해제할 경우 해당 파일이 CVD에 업로드되지 않습니다(c:\windows, c:\program files의 해당 파일과 같은 파일 포함).
For example, if you unprotect "*.bin" from %anyvolume% (with recursive=true), these files will not be uploaded to the CVD (including files like that files in c:\windows, c:\program files).

Horizon Mirage에서 보호 해제된 폴더(파일이 아닌 폴더만)가 업로드됩니다. 이 문제는 보호 해제 포함및 보호 해제 제외의 동일한 폴더에 적용되는 정책의 반복 규칙으로 인해 발생하며, 이로써 내부 폴더가 보호됩니다.
Unprotected folders are uploaded by Mirage (only folders, not the files). This is due to Recursive rules in the policy that apply on the same folder in unprotected include and unprotected exclude , causing the inner folders to be protected.

암호화된 기기의 데이터를 더욱 안전하게 보호하려면 기기를 시작할 때 항상 PIN, 패턴, 비밀번호 중 한 가지를 입력하여 기기를 잠금 해제하도록 설정하세요.
To get the most protection for your data on an encrypted device, always require your PIN, pattern, or password to unlock your device when it starts.

모든 바이러스 보호 소프트웨어를 해제.
Disable all virus protection software.

그런 다음 GPT 또는 MBR 파티션 테이블을 선택하면 다른 디스크처럼 작동합니다. 파티션도 만들 수 있습니다. 이제 EFI 보호 파티션이 해제됩니다.
Then choose either GPT or MBR partition table and it will start working like other disks. You can create partitions as well. you are now free from the EFI protected partition.

사용하시는 백신 프로그램의 보호를 완전히 해제하는 방법을 모르시는 경우, Rhino 5를 설치하기 전에 해당 백신 프로그램을 제거하실 수 있습니다.
If you don't know how to disable your antivirus protection completely, you can remove the antivirus application before installing Rhino 5.

제어판 - 사용자 계정에서 사용자 계정 컨트롤(UAC)을 해제하고 일시적으로 백신 소프트웨어와 시스템 보호 소프트웨어를 해제한 후에 Rhino를 설치하면 이 문제가 해결되었다는 사용자들이 계셨습니다.
Users have reported that if they turn off User Account Control (Control Panel - User Accounts), and temporarily disable any antivirus and system protection software before running the Rhino installation again, solves the problem.

단말 장치가 기 설정된 단말 보호 요건을 충족할 때에 단말 장치를 잠금 처리하여 잠금 상태로 변경하며, 단말 잠금 상태의 해제 시에 필요한 잠금해제키를 단말 장치에서 완전히 삭제하기 때문에 해킹 등에 의해 잠금해제키가 노출될 우려가 원천적으로 차단되는 높은 보안성이 제공되는 이점이 있다.
When a terminal device meets preset terminal protecting requirements, the terminal device is locked and altered to a locked state.

상기 제동수단은 제동페달(12)에 의해 동작하면서 회전축(14)의 제동 및 제동상태를 해제시키는 회전축 제동부와, 휠(15)의 제동 및 제동상태를 해제시키는 휠 제동부로 구성되며, 상기 회전축 제동부와 휠 제동부는 푸쉬형 제동페달(12)에 의해 동시에 작동하면서 회전축(14)과 휠(15)의 제동 및 제동 해제가 한꺼번에 그리고 간편하게 달성되며, 상기 회전축 제동부와 휠 제동부는 각각의 스프링에 의해 탄지 및 완충되게 구성함으로써 스플라인이 보호되며, 제동페달(12)은 결합축을 중심으로 30°만 회전되어도 스플라인의 결합과 분리가 달성되므로 제동과 제동 해제가 신속 간편하게 이루어진다.
Said braking means consists of: a rotating shaft braking unit operated by means of the braking pedal (12) to brake the rotating shaft (14) or release the rotating shaft (14) from braking; and a wheel braking unit which brakes the wheel (15) or releases the wheel (15) from braking.

EXTRA_PROVISIONING_RESET_PROTECTION_PARAMETERS 가 제거되었으므로 NFC 범프 프로비저닝을 통해 프로그래밍 방식으로 공장 재설정 보호 기기의 잠금을 해제할 수 없습니다.
EXTRA_PROVISIONING_RESET_PROTECTION_PARAMETERS is removed so NFC bump provisioning cannot programmatically unlock a factory reset protected device.

또한 PayPal은 사용자의 계정과 관련된 위험성이 높아졌다고 더 이상 생각되지 않는 경우에는 중지를 해제합니다. 여전히 위험성이 있다고 판단될 경우, PayPal은 독자적인 재량으로 PayPal 판매자 보호 자격 중지를 해제하기 위한 조치를 취하도록 사용자에게 요청할 수 있습니다.
We will lift the suspension provided we no longer hold a reasonable belief that there is an increased risk associated with your Account. If we reasonably believe a risk still exists, we may in our sole discretion, require you to take certain action in order to lift the suspension of your eligibility for PayPal Seller Protection.

DRM(디지털 저작권 관리)은 라이센스 정책을 기반으로 비디오 데이터를 암호화하고 잠금 해제하여 비디오 콘텐츠를 보호합니다.
DRM (Digital Rights Management) protects your video content by encrypting the video data and unlocking it based on license policies.

당신의 보호를 위한 자체 검사로서, bzip2 은 압축해제된 파일이 원본과 동일한지 비교하기 위해 32 비트 CRC를 사용한다.
As a self-check for your protection, bzip2 uses 32-bit CRCs to make sure that the decompressed version of a file is identical to the original.

터치 한 번으로 기기를 잠금 해제할 수 있고, 개인 데이터도 안전하게 보호할 수 있습니다. 다른 사람과 함께 쓰는 iPad에서도 문제없죠.
So you can unlock your device with just one touch and keep your personal data secure, even if you share your iPad with someone else. Fast wireless connectivity.

터치 한 번으로 기기를 잠금 해제할 수 있고, 개인 데이터도 안전하게 보호할 수 있습니다. 다른 사람과 함께 쓰는 iPad에서도 문제없죠.
So you can unlock your device with just one touch and keep your personal data secure, even if you share your iPad with someone else.

프레젠테이션 잠그기는 프레젠테이션을 암호로 보호 는 것과 같지 않습니다. 누구라도 프레젠테이션을 잠금 해제할 수 있습니다.
Locking a presentation isn't the same as protecting it with a password —anyone can unlock the presentation.

사용자가 분쟁에서 승리하거나 해당 거래가 PayPal 판매자 보호의 대상이 되는 경우 PayPal은 일시적인 보류를 해제합니다.
If you win the dispute or the transaction is eligible for PayPal Seller Protection, PayPal will lift the temporary hold.