복잡하다 oor Engels

복잡하다

adjektief

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

complicated

adjektief

difficult or convoluted

문법은 매우 복잡하다.
Grammar is very complicated.

intricate

adjektief

having a great deal of fine detail or complexity

지금은 진행하지 않을, 수 많은 복잡 관계가 존재합니다.
There is so many intricate relationships that I'm not going to go there now,

photocopy

verb noun

busy

adjektief

이건 꽤나 복잡한 건데요. 절대로 쉽지 않은 문제죠.
This is a tricky thing. This is not such an easy business.

Soortgelyke frases

복잡하지 않은
uncomplicated

복잡
complexity · intricacy

복잡함
complexity · elaboration · labyrinth

복잡한
complex · complicated · convoluted · crowded · detailed · elaborate · elaborated · intricate · involved · sophisticated

복잡성
complexity · intricacy

복잡계
complex system

복잡한 명령어 집합 컴퓨팅
complex instruction set computing

複雜
complicated · intricate

복잡하게 하다
complicate · to complicate

voorbeelde

우리가 이 지침을 따른다면 필요 이상으로 진리를 복잡하게 가르치지 않을 것입니다.
If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.

초록색 식물들은 또한 이 당을 이용하여 탄수화물, 지방, 단백질 및 비타민류 등과 같은 더욱 복잡한 물질을 만듭니다.
Using that sugar, green plants also make more complex things like carbohydrates, fats, proteins and vitamins.

하지만 이제는 상황을 더욱 복잡하게 했던 20 세기 초반의 무언가가 있습니다.
Now there is something else, though, in the early 20th century that made things even more complicated.

한 기술자가 매주 그 구조를 철저히 점검하여 그 복잡한 기계 장치를 관리합니다.
The complicated device is cared for by a mechanic, who checks it thoroughly every week.

발표되고 있습니다. 분명 기업들을 위해서는 더욱 복잡한 것들이 있겠죠.
And most of those features are rolling out to Enterprise as well.

물론 연산이 포함된 좀 더 복잡한 표현식을 사용할 수도 있습니다.
It can also be a more complicated expression, doing some arithmetic.

그리고 바로 다음에, 그 화석은 영향을 미치기 시작했습니다. 얼마나 많은 식물과 동물들이 그 때까지 존재하면서 생명의 복잡성을 여실히 보여줬는지를 생각해보면 이는 매우 흥미로운 화석이 아닐 수 없습니다.
And very soon after, the fossil record started yielding a very good idea of how many plants and animals there have been since complex life really began to leave a very interesting fossil record.

그래서 오늘 우리는 복잡한 함수들에 집중할 것이며 우리는 특별한 공식들로 시작할 것입니다.
So today, we wanna concentrate on the trig functions, and so we'll start out with some specific formulas.

우리는 이를 복잡한 시스템이라고 부르며, 이것은 또한 또다른 것이기도 합니다.
We call it a complex system, which it is, but it's also something else.

복잡하게 들리시죠?
That sounds complicated, right?

2.4Ghz 대역의 경우 겹치지 않는 채널이 3개밖에 없으며, 대개 근처의 방해 네트워크에서 발생되는 잡음 수준이 높고, 기타 기기(예: 전자레인지)의 추가 방해로 인해 잡음이 많고 복잡한 RF 환경이 생성되기 때문에 문제가 됩니다.
The 2.4 Ghz band is problematic because it has only 3 non-overlapping channels, typically high noise levels from nearby interfering networks, and extra interference from other devices (microwaves, for example), creating a noisy and complex RF environment.

“이 훌륭하게 정렬되어 있고, 질서 정연하고도 엄청나게 복잡한 이 장치가 어떻게 이러한 기능을 수행하는지는 확실히 알 수가 없다. ··· 인간은 두뇌가 제시하는 그 모든 수수께끼를 일일이 해결하는 것이 불가능할지 모른다.”—「사이언티픽 아메리칸」지.
“How these functions are carried out by this magnificently patterned, orderly and fantastically complex piece of machinery is quite obscure. . . . human beings may never solve all the separate individual puzzles the brain presents.” —Scientific American.

문제를 복잡하게 만들기는 싫거든요.
If it doesn't, well I don't want to complicate the issue.

‘칩’이 얼마나 복잡한가를 보여 주기 위하여 그 일부를 100배 이상 확대한 것임
Part of a “chip” enlarged over 100 times to show how complex it is

이건 복잡한 문제에요
It's complicated.

핵산 및 단백질 분자와 관련된 복잡한 작용이 벌새, 사자, 고래 등의 세포에서와 마찬가지로, 인체 내의 거의 모든 세포에서도 일어납니다.
The intricate processes involving these components occur in virtually all our body cells, as it does in the cells of hummingbirds, lions, and whales.

이후, 더 복잡한 논의가 뒤따르게 되었고 "수탁자"에 대한 일반적인 의미가 좁아졌다.
Since, there has been a more complicated debate and a general narrowing of the definition of "fiduciary duty".

한번 아동이 이런 새로운 종류의 지식을 구성하면, 아동은 더욱 복잡한 대상을 만들어내거나 더욱 복잡한 행동을 하기 위해 이 지식을 사용하기 시작한다.
However, once the child has constructed these new kinds of knowledge, he or she starts to use them to create still more complex objects and to carry out still more complex actions.

그리고 매우 직관적으로 보이는 복잡성을 향해 나아가고 있죠
And we see a drift towards complexity that's very intuitive.

고통에서 벗어나기 위해 스스로 삶을 마감해 버린 사람이 생기면, 뒤에 남은 사랑하는 이들(유족들)에게는 복잡하고도, 일찍이 경험해 보지 못한 고통스러운 슬픔의 과정이 시작된다.
When someone chooses to end their pain with suicide, a complicated and uniquely painful grieving process begins for loved ones left behind (typically referred to as survivors).

「뉴 사이언티스트」지는 박테리아의 편모를 가리켜 “분자로 이루어진 복잡한 시스템의 대표적인 예로서 어떤 공학자도 흉내 낼 수 없는 나노 규모의 정교한 장치”라고 말했습니다.
New Scientist magazine calls the bacterial flagellum “a prime example of a complex molecular system —an intricate nanomachine beyond the craft of any human engineer.”

입니다. 이게 좀 복잡하죠. Genera( 속들) 은 생물학자들에 의해 좀 더 큰 집단인
The, the, genera is the plural of the word genus.

젖 먹이는 일을 가능하게 하는 복잡한 신체 과정은 이해하지 못하더라도, 이 놀라운 마련을 통해 우리의 창조주의 지혜와 사랑을 알게 될 것이다.
Even if you do not understand the complex physical processes that make it possible, the wonder of breast- feeding will help you see the wisdom and love of our Creator.

그리고 행동들을 조사하는 것 이죠 약 30만 년 후 그들의 모양, 물질과 에너지는 복잡 한 구조체를 형성하기 시작 합니다
About 300, 000 years after their appearance matter and energy started to combine into complex struct, structures which we call atoms.

세상에 누가 이 난해하고 복잡하고 어리석은 개념을 쓸까요?
Who on Earth would write something as convoluted and complex and inane?