복토 oor Engels

복토

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hilling

naamwoord

voorbeelde

본 발명은 전문 농가는 물론 도시민들이 사계절 어느 때나 실내 또는 실외에서 물만 주는 간편한 방법으로 손쉽게 무농약 및 유기농의 싹 채소 또는 어린잎 채소 등을 재배하고 수확할 수 있으며 물주기의 불편함을 해소한 씨앗 내장형 압착매트 및 재배세트에 관한 것이다. 본 발명의 씨앗 내장형 압착매트는, 상면에 소정간격으로 다수의 그루브 또는 파종홈이 형성되는 매트형 배지; 상기 그루브 또는 파종홈에 위치되는 씨앗; 및 제오라이트, 숯, 질석, 규조토, 마사토, 황토, 벤토나이트, 맥반석 및 퍼라이트 중에서 선택된 2종 이상이 포함된 복토에 발효전분이 포함된 접착액이 혼합되고, 상기 그루브 또는 파종홈에 투입되는 복토제;를 포함하고, 상기 복토제를 압축하여 성형되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a compressed mat containing seeds and a cultivation set with which a user can simply and easily grow and harvest sprouts and young leafy vegetables in an organic manner without using pesticides, in both indoor and outdoor spaces, in any season, which can be used by either a farmer or an ordinary person, without regularly supplying water.

복토주택을 위한 부지 계획은 전체적은 계획에서 필수적인 부분이다.
Everything in the design is a necessary part of the building.

배수의 측면에서 복토주택에 제일 적합한 유형의 토양은 모래와 자갈의 혼합물이다.
With respects to drainage, the most suitable type of soil for earth sheltering is a mixture of sand and gravel.

복토작업은 부분적이나 전체적으로 이루어질 수 있다.
Vestibulectomy may be partial or complete.

복토건축은 흔히 태양열 난방 체계와 같이 사용된다.
Earth sheltering is often combined with solar heating systems.

지하 복토주택 또한 이러한 거친 바람을 적절하게 막아준다.
Fully recessed shelters also offer adequate protection against these harsh winds.

본 발명은 소입자 폐금속 컨베이어(411)를 통해 이송된 소입자 폐금속, 중입자 폐금속 컨베이어(412)를 통해 이송된 중입자 폐금속, 대입자 폐금속 컨베이어(413)를 통해 이송된 대입자 폐금속을 각각의 크기에 맞추어 용융 재활용 처리시키고, 슬래그 컨베이어(414)를 통해 이송된 슬래그를 복토재로 재활용 처리시킬 수 있도록 하여, 자원 재활용은 물론이거니와 환경오염까지 미연에 방지할 수 있는 폐원자재 재활용 처리 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to an apparatus for recycling waste raw material, capable of melting and recycling, according to size, small-particle waste metal transported by a small-particle waste metal conveyer (411), medium-particle waste metal transported by a medium-particle waste metal conveyer (412), and large-particle waste metal transported by a large-particle waste metal conveyer (413), and of recycling slag transported by a slag conveyer (414) into cover material, thereby recycling resources as well as preventing environmental pollution in advance.

이러한 유형의 복토주택은 언덕 바깥으로 하나의 벽만이 노출되고, 다른 벽들은 토양/언덕 안에 존재한다.
There is only one exposed wall in this type of earth sheltering, the wall facing out of the hill, all other walls are embedded within the earth/hill.

오늘날, 복토주택 건설은 희귀하며, 특히 미국에서 그렇다.
Today the mini-cabinet is much harder to find, especially in the United States.

복토주택은 흔히 에너지 보존과 물자 보관을 염두에 두고 설계되었다.
Earth sheltered homes are often constructed with energy conservation and savings in mind.