복합 문서 oor Engels

복합 문서

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

compound document

A document that contains different types of information, each type created with a different application; for example, a report containing both charts (created with a spreadsheet) and text (created with a word processor) is a compound document. Although a compound document is visually a single, seamless unit, it is actually formed of discrete objects (blocks of information) that are created in their own applications. These objects can either be physically embedded in the destination document, or they can be linked to it while remaining in the originating file. Both embedded and linked objects can be edited. Linked objects, however, can be updated to reflect changes made to the source file.

voorbeelde

게다가 여호와의 증인을 인정한 그 문서에서는 그리스 베델의 복합 건물이 “하느님을 숭배하기 위해 봉헌된, 신성하고 성별된 장소”라고 명시합니다.
The document granting this recognition further states that the Greece Bethel complex is “a sacred and consecrated place, dedicated to the worship of God.”

강력한 800MHz 듀얼 코어 프로세서와 256MB 메모리로 복합 문서도 쉽게 처리할 수 있습니다.
Together, a powerful 800 MHz dual-core processor and 256 MB of memory easily handle complex documents.

Lexmark MS510dn 네트워크 지원 레이저 프린터는 내부 양면 인쇄, 800MHz 듀얼 코어 프로세서, 256MB 표준 메모리, 총 350장 표준 입력 및 최대 42ppm 인쇄 속도의 성능을 제공합니다. 빠른 복합 문서 인쇄
The Lexmark MS510dn network-ready laser printer has internal two-sided printing, an 800 MHz dual-core processor, 256MB of standard memory, 350-sheet standard input, a print speed of up to 42 ppm.

빠른 복합 문서 인쇄 복잡한 문서를 쉽게 처리할 수 있는 강력한 800MHz 듀얼 코어 프로세서 및 128MB 메모리 덕분에 분당 페이지 인쇄 속도는 35 [33]페이지고, 첫 번째 페이지 인쇄 시간은 6.5초입니다.
Print up to 35 [33] pages per minute, with the first page as fast as 6.5 seconds, thanks to a powerful 800 MHz dual-core processor and 128 MB of memory that easily handle complex documents.

수작업 입력의 필요성을 제거하는 OKI 스마트 복합기기의 통합 문서 관리시스템은 종이 파일을 스캔하고 목록을 작성하며, 업무 프로세스를 더욱 효율적으로 만듭니다.
Removing the need for manual input, an integrated document management system with OKI smart MFPs scans and indexes paper files making workflow processes more efficient.Â

키워드 또는 복합 언어를 사용하여 문서를 검색할 수 있습니다, 인터넷 검색 엔진과 동일합니다.
The documents can be searched by content, the same as with Internet search engines.

Big Data Parser 다양한 업계 표준, 문서, 로그 파일 및 복합 파일 형식을 위해 하둡에서 사전 구축된 파서를 제공합니다.
Big Data Parser Provides pre-built parsers on Hadoop for a variety of industry standards, documents, log files, and complex file formats.

GASCADE Gastransport GmbH: 복합 EI&C 프로젝트를 위한 일관된 문서화
GASCADE Gastransport GmbH: Uniform documentation for a complex EI&C project

문서 집약적인 워크 플로우에 적합한 스마트한 복합기인 ES5162 MFP를 사용하면 사내에서 USB 또는 네트워크 TWAIN으로 직접 스캔 할 수 있으며 LDAP에서 기존 디렉토리 서버의 연락처 및 이메일 데이터에서 직접 액세스 할 수 있습니다.
A good choice for document-intensive workflow, the smart MFP enables businesses to scan directly to a USB or network TWAIN, while LDAP provides direct access to contact and email data from an existing directory server.

시장에서 EPLAN의 보급률이 증가하고는 있었지만, EI&C 문서 작성을 위한 기본 툴로 EPLAN을 사용하는 것에 대해서는 또 다른 논란이 있었습니다. "이 해안 시설은 상당히 복합적입니다.
In addition to wide acceptance in the marketplace, there was another argument for using EPLAN as the basic tool for EI&C documentation: "The landing facility is very complex.

이 복합 시설의 설계와 운영을 맡은 GASCADE Gastransport GmbH(basf 와 Gazprom 의 합작투자기업 ) 는 EI&C 기술과 관련된 모든 문서를 표준화했고 모든 공급업체들에게 EPLAN Electric P8 을 도입하겠다는 입장을 밝혔습니다 .
The designer and operator of this complex station, GASCADE Gastransport GmbH (a joint venture of BASF and Gazprom), has standardised all documentation for the EI&C technology and committed all its suppliers to adopting EPLAN Electric P8.