볼 보이 oor Engels

볼 보이

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ball boy

naamwoord

individuals, usually youths, who retrieve and supply balls for players or officials in sports

voorbeelde

보면 보이더라고요
I'm sure.

할아버지께서 오염된 샘물을 보고 보이신 반응 때문에, 그 샘물을 원래대로 아름답고 깨끗하게 만들고자 수리하고 보존하는 작업이 진행되었습니다.
Because of my grandfather’s reaction to the polluted spring, improvements and protections were undertaken which returned the spring to its original beauty and purity.

전 아무도 보고 있지 않다고 사람들이 생각할 때 어떻게 행동하는지 보는 보이지 않는 조용한 관찰자였습니다.
I was a silent, invisible observer of how people behaved when they thought no one was watching.

바로 그래서 훌륭한 교수법을 본보이고, 지도자들을 격려하여 계속해서 교사들과 함께 교사 평의회 모임에 참석하게 하는 것이 중요합니다.”
“That’s why it’s important to model good teaching methods and encourage leaders to consistently attend teacher council meetings with the teachers,” she said.

"보아도 보이지 않는 것, 이름하여 이(夷)라 하여 봅니다.
You will see them and you will think they have not seen you".

좋아 동맥을 잡아봐, 보여?
See right there?

의사가 제가 물었던 첫 번째 질문은 제가 볼일을 어떻게 보는지 보여줄 수 있냐는 것이었어요.
One of the first questions the doctor asked me was, could I please show her how I went to the bathroom.

네 감정을 보여줘봐! 보여달라고!
Show me how you feel!

보, 시범 보여줘라
Bo, you want to show'em?

아스트롤라베는 우리에게 밤하늘을 보면서, 보이는 것과 보이지 않는 것을 연결시켜주는 능력을 줍니다.
And what the astrolabe does is it allows us, it affords us, to connect to the night sky, to look up into the night sky and be much more -- to see the visible and the invisible together.

탈취와 폭력이 가득합니다. 하박국이 어디를 보든, 보이는 것은 괴로움과 다툼과 분쟁뿐입니다.
Everywhere that Habakkuk looks, he sees trouble, quarreling, strife.

욥기 2:1, 2에 보면 보이지 않는 하늘에서 있었던 참 하나님의 아들들의 그 후의 또 다른 모임을 비슷하게 묘사하고 있읍니다.
At Job 2:1, 2 a similar picture is painted of a later meeting of the sons of the true God in the invisible heavens.

마찬가지로 우리는 창조주의 솜씨에 나타난 증거, 그 결과를 보고 보이지 않는 창조주의 존재를 알게 된다. 성서는 다음과 같이 말한다.
The Bible says: “For his invisible qualities are clearly seen from the world’s creation onward, because they are perceived by the things made, even his eternal power and Godship.” —Rom.

다시 비디오를 가만히 보아도 보이는 것이 별로 없습니다. 그러나 움직임을 100배 확대하면 모든 움직임과 파문을 볼 수 있습니다. 소리를 만들어내는 목에서 말이죠.
Again, if you stare at that video, there's not too much you'll be able to see, but once we magnify the motions 100 times, we can see all the motions and ripples in the neck that are involved in producing the sound.

2012년 5월, 그는 13살짜리 볼보이의 얼굴에 따귀를 때린 것이 카메라 영상에 적발이 되어 논란의 대상이 되었다.
In May 2012, he was the subject of controversy after cameras filmed him slapping a thirteen-year-old ball-boy in the face.

세포를 더 자세히 살펴보면서, 현미경으로 보아야 보일 정도로 미세하지만 매혹적인 이 생명의 기본 단위에 관해 과학이 무엇을 발견해 왔는지 고려해 보도록 하겠습니다.
Let us take a closer look at cells and consider what science has discovered about these fascinating microscopic units of life.

막대한 제작비가 투입된 영화가 끝날 때 제작에 참여한 사람들에게 감사를 표하는 장면을 보면, 보이지 않는 곳에서 수백 명이 수고했다는 사실을 알게 됩니다!
Watch the closing credits of a big-budget film, and you may find that hundreds of people were involved behind the scenes!

얘를 들어 여기 '사이트 심' 어플리케이션으로 눈 검사를 하면, 보호자와 선생님들에게 눈장애가 있는 사람이 어떻게 세상을 보는지 보여줍니다. 이는 그들이 눈 환자와 공감하고 도움을 줄 수 있도록 한 것입니다.
So here, for example, we use our sight sim application, once your vision has been measured, to show carers and teachers what the visual world is like for that person, so they can empathize with them and help them.

그리고 더 큰 만원경으로 보면 지금 보이는 고리의 안쪽에 훨씬 더 희미한 세번째 고리가 보입니다.”
And in a larger telescope, one can see a third ring, much fainter, inside the ones we see here.”

세계적인 규모로 보면, 이렇게 보입니다.
So at a global scale, it looks like this.

지부 시설은 차나 기차를 타고 가다 보면 잘 보인다.
The branch facility is visible to those passing either by road or by rail.

성서를 보면 때때로 보이지 않는 영물들이 인간의 몸으로 나타났다.
The Bible shows that invisible spirit creatures at times have assumed human bodies.

바다에 사는 고기를 보면 그 등이 초록색이거나 검정색인데 바다를 위에서 내려다 보면 그렇게 보이기 때문이다.
The backs of open-sea fishes are green or black because the sea, seen from above, has that appearance.

제가 보니까 여기 보이네요 요기 요렇게 보여요, 보이는데
I see some of them here, too here, and here.

도착한 아기는 집중 치료실에서 간호원들이 보니에게 보여주었다.
When the baby arrived and was brought to the intensive care unit, the nurses showed the baby to Bonnie.