볼더링 oor Engels

볼더링

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bouldering

noun verb

form of rock climbing

voorbeelde

똑같이 기술적으로 어려운 두개의 루트 하나는 스포츠루트 다른하나는 고전적 확보를 하는 루트에서 핑크포인팅은 둘다 같은 점수가 주어져야합니다. 그러나 온사이트의 고전등반은 더 어렵고 가치가 있습니다. theCrag에 있는 저희들은 스포츠, 고전, 볼더링여하에 의하지 않고 각 완등형태들이 독립적이도록 모든 완등을 살펴보고 확실한 등급 상쇄를 발견했습니다.
If you had two routes with identical technical difficulty but one was sport and the other traditionally protected, then pink pointing either should be identical in score, but onsighting the trad route would be harder and so worth more. We at theCrag looked at all the ticks and found clear grade offsets for each tick type which are dependent on whether it is sport, boulder or trad, etc.

만일 폰틴블루의 볼더린루트라면 경험많은 폰틴블루 볼더링등급5C 이라고 생각했을 것입니다. 등급의 이해는 어떤 스타일의 루트이고 어디에 있는지에 달려있습니다. 이것이 우리가 등급내용을 칭하는 것입니다.
If it was a bouldering route in Fontainebleau then you would think it is the Experienced Fontainebleau bouldering grade 5C . Interpretation of grades is dependent on where you are and the style of route, this is what we term grade context.

유럽 볼더링에서 폰텐블루 볼더링 체계 사용됨 - 프랑스 등급과 같은 수준이지만 다른 난이도 수준들.
FB Fontainebleau Fontainebleau bouldering system used in european bouldering - same labels as French grading system, but different difficulty levels.

볼더 5c UIAA는 볼더링에 대하여 가끔 폰틴블루 체계를 사용합니다.
Boulder 5c UIAA uses Fontainebleau system for bouldering sometimes.

theCrag은 세상에서 가장 큰 야외 암벽등반이나 볼더링 플랫폼일 뿐만 아니라, 실내암장 관리나 볼더링 실내등반을 전체적으로 통합된 해결책을 제공합니다. 이것은 등반가들에게 실내외 등반을 위한 동일 사용자 접속에 의존 할 수 있도록 해 줍니다.
theCrag is not only the world's largest platform for outdoor rock climbing and bouldering, it also offers fully integrated solutions for indoor climbing and bouldering and for gym management. This allows climbers to rely on the same user interface for indoor and outdoor climbing, analyse their progress across both domains and get a comprehensive overview about their climbing activities.

theCrag Gym Solution은 잘 만들어진 지구상 가장 큰 암벽등반과 볼더링 플랫폼인 theCrag.com을 기본으로 합니다. 사용자 인터페이스로서 웹브라우저를 이용하므로 IT기반시설의 투자없이 귀하의 암장을 잘 운영하도록 해줍니다.
theCrag Gym Solution is based on the well established and world's largest rock climbing and bouldering platform theCrag.com and allows you to run your gym without any investment in IT infrastructure using a web-browser as user interface.

"이 그룹은 하이킹, 암벽등반, 캠핑, 카약, 볼더링, 등에 관심있은 사람들을 위한 그룹입니다.
"This is a group for anyone interested in hiking, rock climbing, camping, kayaking, bouldering, etc.