부부 oor Engels

부부

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

married couple

naamwoord
en
Two people who are married to each other
그러나 어떤 부부들은 자신의 잠재력을 다 발휘하지 못합니다.
Yet some married couples fall short of their full potential.
en.wiktionary.org

couple

naamwoord
en
two partners
저는 성전에서 수천 마일 떨어진 곳에 살았던 한 부부를 알고 있습니다.
I know of a couple who lived thousands of miles from the nearest temple.
en.wiktionary2016

husband and wife

naamwoord
en
husband and wife
최근 비행기 안에서 저는 어떤 부부 뒤에 앉았습니다.
On a recent flight, I sat behind a husband and wife.
en.wiktionary2016
couple, husband and wife; marital

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

랜디와 샤론 마쉬 부부
Randy and Sharon Marsh
로젠버그 부부
Julius and Ethel Rosenberg
스튜어트와 맥코믹 여사 부부
Stuart and Carol McCormick
제랄드와 쉴라 브로플로프스키 부부
Gerald and Sheila Broflovski
부부강간
marital rape
夫婦
married couple
조제프 카사 부부
Joseph Kasa-Vubu
부부재산계약
antenuptial agreement · premarital agreement · prenup · prenuptial agreement
신혼부부
bride · bridegroom · newlywed

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 부부라고 불리는 흐르듯이 드리워진 긴 옷 뒤로 코라를 감추고는, 마가렛이 아라비아어로 된 팜플렛을 제공할 때 주의 깊이 들었다.
To him it' s like a marshmallowjw2019 jw2019
서두에 언급된 선교인 부부는 이러한 질문들에 대해 만족스러운 답을 발견했으며, 당신도 그러한 답을 발견할 수 있습니다.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andjw2019 jw2019
이러한 것들은 맞벌이 부부가 직면하는 도전들 중 몇 가지에 불과하다.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!jw2019 jw2019
해마다 수만 명의 젊은 남성과 여성, 그리고 수많은 장년층 부부들이 솔트레이크시티에서 오는 특별한 서한을 고대합니다.
Literature Scan Report.LDS LDS
예수께서는 종종 부부들이 무시하거나 소홀히하여 해를 입게 되는 인간 관계에 대한 한 가지 원칙을 말씀하셨읍니다.
He' s flat on his backjw2019 jw2019
예기치 못한 문제가 생기더라도 부부는 섣불리 결혼 생활을 끝내려고 하는 것이 아니라 함께 해결책을 찾으려고 할 것이기 때문입니다.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedjw2019 jw2019
잉글랜드 출신의 톰 쿡과 앤 쿡 부부도 왕국 전파자가 더 크게 필요한 곳에서 섬기려는 강한 열망을 품고 있었습니다.
Puking his guts out, most likelyjw2019 jw2019
부부 중 한 사람이 간음을 범할 경우, 검사를 받는 것은 무고한 배우자를 보호하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Statejw2019 jw2019
이 날에 그분은 지구 창조 사업을 쉬시기로, 그러한 일에서 쉬시기로 하셨읍니다. 그것은 그분이 지치셨기 때문이 아니라 첫 인간 부부와 그들의 후손들로 하여금 그분을 섬기고 그분이 그들에게 임명하신 봉사를 수행함으로써 살아계시고 유일하신 참 하나님으로 그분을 숭배하게 하기 위해서였읍니다.
You" il have to wait a bitjw2019 jw2019
그런데 아주 놀랍고도 기쁘게 자기들 가족 중 한 사람이 이 부부에게 증거하기 시작하였다.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchjw2019 jw2019
자신과 배우자에 대해 자주 이야기하고 “우리는”, “우리 부부는”과 같은 표현을 사용하십시오.
This is my favourite ledger, this is!jw2019 jw2019
12월에 ‘킹’ 형제 부부는 거의 전파 활동이 행해지지 않은 ‘누와라 엘리야’의 홍차 밭들이 있는 높은 곳에 새로운 선교인 가정을 개설하였다.
A marriage should change when the people in it change!jw2019 jw2019
며칠 후에, 역시 길르앗 졸업생인 앨버트 랭과 앤절라인 랭 부부가 비행기로 도착하였습니다.
All that work, and only this to showjw2019 jw2019
쿠쉬닉 부부는 얼마 안 있어 이와 같이 AIDS 환자의 친족을 가진 자녀들의 경우가 수천건이 될 것이라고 생각한다. 그의 어머니는 이렇게 묻는다.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationjw2019 jw2019
두 채의 주택을 가진 부부가 하나를 팔려고 하는 경우, 이혼을 하면 특정 조건하에 세금이 면제되기 때문이다.
Why don' t you give it up?jw2019 jw2019
켄과 토티 부부는 어떻게 아기를 잃은 슬픔을 극복하였는가?
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentjw2019 jw2019
덕분에 우리 부부는 문제가 생겨도 너무 심각하게 골몰하지 않고 대수롭지 않게 넘길 수 있게 되었죠.”—마크.
No, she' s having a baby!jw2019 jw2019
13 어느 부부가 한 직장 동료에게 비공식 증거를 하였습니다.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledjw2019 jw2019
부부는 한주가 멀다하고 “고양이와 개” 사이처럼 싸웠다.
Ruined me, that' s alljw2019 jw2019
“배우자와 평생 함께해야 한다는 생각을 갖고 있을 때 좋은 점 한 가지는 부부 사이에 갈등이 생겨도, 두 사람 모두 상대방이 떠나지 않을 거라는 걸 확신할 수 있다는 거지요.”
Eight months after that a trial date is scheduledjw2019 jw2019
그들 중 많은 부부는 왕국 권익을 크게 증진시키는 데 대단히 중요한 역할을 해 왔습니다.
Peace based on a liejw2019 jw2019
두 명의 어린 자녀가 있는 한 젊은 부부가 친절하게도 우리가 아파트를 구할 때까지 그들의 집에 머물 수 있게 해 주었습니다.
I wish I had my old bootsjw2019 jw2019
결심을 하고 두 사람은 야코프스하운으로 다시 가서 닐스와 사라 부부 집으로 옮겼다.
A shame you did not attempt itjw2019 jw2019
2 그런 부부들도 대부분 결혼 생활에 어려움이 없었던 것은 아니라고 인정할 것입니다.
We found a pilot!jw2019 jw2019
“사명은 죽은 자를 위한 침례뿐 아니라, 부부 인봉과 부모에 대한 자녀 인봉까지 아우르는데, 그래야만 태초로부터 끝 날에 이르기까지 ‘여러 경륜의 시대와 열쇠와 권능과 영광의 전체적이고도 철저하고 완전한 연합과 결합’이 가능합니다.
I got a hair sampleLDS LDS
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.