부치과 oor Engels

부치과

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ogcocephalidae

taxonomic terms (animals)

Soortgelyke frases

齒科醫師
dentist

치과질환
tooth diseases

치과 의사
dental practitioner · dentist

갈치꼬치과
gempylidae

은비늘치과
triacanthidae

게르치과
scombropidae

주둥치과
leiognathidae

주걱치과
pempheridae · sweeper

꼬리치과
Jellynose fishes

voorbeelde

본 발명은 치과용 임플란트 어버트먼트 및 그 치과용 임플란트 어버트먼트를 제작하는 방법에 대한 것으로서, 더욱 상세하게는 인공치아의 외형을 형성하며 포셀린으로 이루어진 포셀린 보철물을 지지하고 픽스쳐에 체결되어 고정결합되는 치과용 임플란트 어버트먼트에 있어서, 픽스쳐와 체결가능하도록 픽스쳐의 내부 구조와 대응하는 체결 구조를 가지는 제1부분; 상기 제1부분으로부터 상측으로 연장되며 잇몸과 접촉될 수 있는 제2부분; 및 상기 제2부분으로부터 상측으로 연장되며, 측면과 상면을 포함하는 외주면을 가지며 그 외주면에는 포셀린이 부착되되, 상기 측면에는 내측으로 함입된 오목부가 형성되며 상기 오목부로부터 상측으로 갈수록 수평방향의 단면적이 증가되는 형상을 포함하는 제3부분;을 가지는 것을 특징으로 하는 치과용 임플란트 어버트먼트 및 그 치과용 임플란트 어버트먼트를 제작하는 방법에 대한 것이다.
The present invention relates to a dental implant abutment and to a method for manufacturing same, and more particularly, to a dental implant abutment which supports a porcelain prosthesis so as to define the outer appearance of an artificial tooth, and which his fixedly coupled to a fixture, and to a method for manufacturing same.

치아에 달라붙는 단 간식과 사탕을 피하시오.” 미국 치과 협회가 추천하는 말이다.
Avoid sugary snacks and sweets that stick to your teeth,” recommends the American Dental Association.

본 발명은 픽스쳐와 어버트먼트를 포함하여 구성되는 치과용 임플란트에 있어서, 상기 어버트먼트는 픽스쳐에 끼움 결합되는 하부 어버트먼트와, 상기 하부 어버트먼트의 상부에 연결 설치되는 상부 어버트먼트로 분리 구성되고, 상기 상부 어버트먼트와 픽스쳐는 나사기둥에 의해 체결 고정되는 것을 특징으로 한다.
The upper abutment and the fixture are coupled and fixed by the screw post.

연구원들은 모유를 먹는 아기들이 치과 질환, 암, 당뇨병, 알레르기성 질환에 걸리는 일이 더 적은 것 같다는 점도 시사한다.
Researchers also suggest that babies fed on breast milk seem less prone to dental disease, cancer, diabetes, and allergies.

치과 임플란트용 수술 가이드 제작 방법
Method for manufacturing an operation guide for a dental implant

연조직 절단 치과용 공구
Dental instrument for cutting soft tissue

검색구문에 '치과'가 포함되어 있으면 사용자가 치과 또는 유사 용어(치과 진료 등)를 검색할 경우 광고가 게재될 수 있습니다.
If one of your search phrases is "dentist", your ad could appear when someone searches for dentist or similar terms, such as "dentist’s office".

치과용 임플란트의 픽스츄어가 개시된다.
A dental implant fixture is disclosed.

제니는 3주의 휴가동안 그 곳으로 자원봉사를 온 미국인 치과 위생사였습니다.
Jenny is a young American dental hygienist who has gone to the clinic as a volunteer during her three-week vacation.

아버지가 어린이를 치과 의사에게로 데리고 가서 고통을 당하게 하는 이유를, 자녀가 얼른 이해할 수 있겠는가?
Does a child at once comprehend why his father makes him endure the pain of a dentist’s chair?

치과 의사는 치아의 상태에 따라 1년에 한두 번 정도 정기 검진을 받을 것을 권장합니다.
Dentists recommend having regular checkups once or twice a year, depending on the condition of your teeth.

“연구 결과에 따르면, 30분 안에 치과 의사에게 간다면, 성공적으로 재이식할 수 있는 가능성이 50퍼센트나 된다.”
“Research shows that you have a 50% chance of a successful reimplantation if you get to the dentist within 30 minutes.”

1846년 9월 30일에, 미국의 또 다른 치과 의사인 윌리엄 모턴은 한 환자에게 에테르—롱이 1842년에 사용했던 것과 동일한 화합물—를 들이마시게 한 다음 통증 없이 이를 뽑았습니다.
On September 30, 1846, fellow American dentist William Morton performed a painless tooth extraction on a patient who submitted to ether—the same compound used by Long in 1842.

“세계를 살펴봄”의 “통증 없는 치과 치료?”
The item in “Watching the World” called “Pain-Free Dentist?”

만일 당신이나 당신의 자녀에게 치과 교정 의사가 필요하다고 생각된다면, 신뢰할 수 있는 사람을 선택해야 합니다.
If you feel that either you or one of your children needs an orthodontist, you should choose one whom you can trust.

이를 통해 SLA 전처리된 임플란트 표면에 친혈액성을 부여할 수 있고, 생리활성 기능을 증진시킬 수 있어, 임플란트 시술 후 우수한 생체적합성, 높은 골유착 성능 기간을 가지는, 생리활성이 증진된 치과용 임플란트의 제조방법 및 그 방법에 의해 제조된 치과용 임플란트를 제공하며, 임플란트 표면의 유기오염원이 제거된 치과용 임플란트가 표면에 생리 활성 물질이 코팅됨으로서 혈액친화성 및 생리 활성이 증대되어 초기 골유착성능을 향상시킬 수 있다.
The surface of the dental implant, from which organic pollutants have been removed, are coated with a bioactive material, thereby enhancing blood affinity and bioactivity of the implant and thus improving initial osseointegration capability of the implant.

이 패러다임은 치과의학, 청력보조, 모자보건 등 많은 경우 적용이 가능합니다.
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on.

일반적인 치과진료 시에는 약 15~30밀리그램 정도 제거 됩니다.
And in a typical dentistry visit, you may have about 15 to 30 milligrams removed.

우리에게는 치과 의사도 있습니다 그녀는 손주가 있는 문맹의 할머니 치과 의사입니다
We have a dentist -- she's a grandmother, illiterate, who's a dentist.

보통 정박아들을 도울 수 있는 특수한 교육을 받은 치과 의사와 안경상(眼鏡商)과 기타 사람들이 있다.
There are usually dentists, opticians and others who have specially prepared themselves to help the retarded.

본 발명에 따르면, 두경부에 대한 일반 방사선 영상 검사 및 치과방사선 영상검사에 있어서 두부 위치의 고정과 안정성 위치 확보가 효과적으로 이루어질 수 있도록 하여, 방사선 영상 촬영시 오류 발생 가능성이 최소화 또는 방지되고 진단학적 가치가 높은 영상이 획득될 수 있다.
In general radiographic inspection and dental radiographic inspection, the present invention can effectively fix the position of the head and ensure a stable position, thereby minimizing the probability of or preventing the generation of an error during radiography and obtaining an image having a high diagnostic value.

입 안이 치과에 갔을 때 처럼 마비되었어요
My mouth is asleep like at the dentist.

“지도적인 치과의사들이 이 상표의 치약을 추천하고 있다”는 것이 사실이라면, 또한 오늘날 시판되고 있는 상표의 치약들 중 다는 아니라도 거의 대부분을 그 의사들이 추천하고 있음도 마찬가지로 사실일 수 있다.
And if it is true that “leading dentists recommend this brand of toothpaste,” it may also be true that they recommend most, if not all, the brands of toothpaste available today.

본 발명은 치과용 인상재 조성물로서, 오르가노폴리실록산, 유기-무기 하이브리드 복합물, 필러(filler), 경화제, 경화지연제, 가교제 및 계면활성제를 포함하고 있고, 상기 유기-무기 하이브리드형 복합물은 폴리비닐실록산에 분산된 나노 사이즈의 퓸드 실리카에 비닐기를 포함하는 오르가노폴리실록산이 그라프트 중합되어 있는 구조로 이루어져 있고, 인상재 조성물 전체 중량을 기준으로 5 중량% 내지 50 중량%로 포함됨으로써, 필러의 응집현상 해결 및 점도 상승에 따른 유동성 저하의 문제를 극복한 고강도의 치과용 인상재 조성물을 제공한다.
The present invention relates to a dental impression material composition and provides a high-strength dental impression material composition, the composition comprising organopolysiloxane, an organic-inorganic hybrid composite, a filler, a hardening agent, a hardening retardant, a cross-linking agent and a surfactant, wherein the organic-inorganic hybrid composite has a structure in which organopolysiloxane including a vinyl group is graft-polymerized onto nano-sized fumed silica dispersed in polyvinylsiloxane, and the organic-inorganic hybrid composite is contained in an amount of 5 % by weight to 50 % by weight on the basis of the total weight of the impression material composition whereby the composition solves the agglomeration phenomenon of a filler and overcomes the problem of degradation of fluidity due to increase of viscosity.

드릴을 별로 사용하지 않고 충치를 치료한다는 말을 들으면, 그것은 아마 치과 의사의 드릴이 내는 소리보다 훨씬 음악적으로 들릴 것이다.
GETTING the cavities in your teeth fixed without a lot of drilling probably sounds a lot more like music to your ears than the whine of the dentist’s drill does.