부품 oor Engels

부품

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

part

adjective verb noun adverb

차체의 구조를 튼튼하게 하기 위해 여러 부분에 보완 부품들이 사용됩니다.
The body parts are used for structural strength in several areas.

Soortgelyke frases

의료부품
supplies (medical)

전자 부품
electronic component

부품제조업자
supplier

부품 번호
part number

voorbeelde

폴리염화비페닐은 전자 부품, 페인트, 윤활유, 나무나 금속의 도료, 그리고 그 밖의 제품에 사용되어 왔습니다.
PCBs have been used in electronic components, paints, lubricants, coatings for wood and metal, and other products.

이 발견은 물리학에 있어서 고체의 터널 효과를 최초로 실증한 사례이자 전자공학에서는 터널 다이오드(일명 ‘에사키 다이오드’)라는 새로운 전자 부품의 탄생이었다.
This discovery was the first demonstration of solid tunneling effects in physics, and it was the birth of new electronic devices in electronics called Esaki diode (or tunnel diode).

본 발명은 단열 시트 및 이를 구비한 전자기기에 관한 것으로, 단열 시트는 전자기기의 발열 부품에서 발생된 열을 확산(Spreading)시켜 방열하는 방열층; 및 상기 방열층에서 포화된 열의 외부 전달을 억제하는 단열층;을 포함한다.
The present invention relates to an insulation sheet and electronic equipment comprising same.

자동차의 몇몇 부품들은 상당히 뜨거워질 수 있으므로 닿으면 델 수도 있습니다.
Some parts of your car can get quite hot and burn you if you touch them.

정밀 조사가 “유럽, 캐나다, 영국에서 진행되고 있는데, 영국에서는 최근에 일어난 치명적인 헬리콥터 추락 사고가 승인받지 못한 부품들(꼬리 회전 날개 축의 너트들)과 관련되어 있었다”고 교통부의 관리들은 말하였습니다.
Investigations are “being conducted in Europe, Canada and the United Kingdom, where unapproved parts (tail rotor shaft nuts) have been linked to a recent fatal helicopter crash,” transportation officials said.

수십 개의 부품을 늘어놓고 복잡한 조립 설명서를 꼼꼼히 살펴보았습니다.
We laid out dozens of pieces and carefully studied the complex assembly instructions.

그 모든 물건들 외에도, 고무로 된 부품이 없으면 틀림없이 역할을 잘 수행할 수 없을 제품들이 많은데, 이를테면 와셔, 벨트, 개스킷, 호스, 롤러, 밸브 등이 있습니다.
Apart from all those things, there are many products that would certainly not work very well without rubber parts—washers, belts, gaskets, hoses, rollers, or valves.

자동차의 외부에 노출되지 않도록 계기 패널에 내장되고 엔진에서 발생된 전기 신호를 이용하여 부품의 점검 시기를 측정하는 시스템이 개시된다. 자동차 부품의 점검 시기를 측정하는 시스템은 엔진에서 발생된 전기 신호를 시거잭을 통하여 수신하여 엔진 운동량을 계산하고, 상기 엔진 운동량에 기초하여 주행 거리를 산출하며, 산출된 주행 거리와 해당 부품의 주행거리 설정값과 비교하여 해당 부품의 점검 시기를 판단하는 엔진 운동량 검출수단과; 상기 엔진 운동량 검출 수단으로부터 점검 시기 정보를 수신하고, 상기 점검 시기 정보를 화면에 디스플레이하는 휴대용 단말기를 포함한다.
Disclosed is a system for estimating a vehicle component checking time, which is built into a gauge panel of a vehicle to prevent the system from being exposed to the outside of the vehicle, and uses an electrical signal generated from the engine for estimation.

본 발명은 임펠러와 마그넷의 결합 방식을 개선한 임펠러 어셈블리에 관한 것으로, 보다 상세하게는 마그넷 내주면에 결합되고 임펠러 단부와 나사 결합되는 가이드를 도입하여 외력에 의한 마그넷의 내주면 크랙 문제가 없고, 조립 및 분해가 쉽고, 또 금속성 부품이 사용되지 않으므로 화학용, 의료용, 식료품 등에 활용되기에 적합한 임펠러 어셈블리에 관한 것이며, 또 이러한 임펠러 어셈블리를 이용한 온수 보일러에 관한 것이다.
Furthermore, the impeller can be used for chemicals, medicines, foodstuffs, etc., because metal components are not used therein.

구형 부품을 포함하는 관절부를 갖는 최소 침습 수술 기구
Minimally invasive surgical instrument having joint section comprising spherical components

마지막으로 가장 중요한 것은 모든 부품이 한 줄로 배열되어 있습니다. 종이접기가 광학조정을 마이크론 단위로 할 수 있게 해주기 때문입니다.
And essentially, in the end, all the parts line up because of origami, because of the fact that origami allows us micron-scale precision of optical alignment.

우리가 이제서야 겨우 깨닫기 시작한 것은 땅이 얼마나 신기하고 찬란한가, 얼마나 기막힌 곳인가 하는 것이고, 가장 아름다운 물체가 태양 둘레를 떠다니며 파란 대기 방울에 둘러싸여 자체 산소를 만들고 호흡하며 공기 중의 질소를 토양에 고정시키고 강우림 표면에 그 고유의 날씨를 조성하며, 살아 있는 부품들 즉 백악층 절벽과 산호초 그리고 이제는 지구 전역에 분포하는 새로운 생물 지층에 덮인 초기 형태의 생물로 된 화석으로 그 고유의 단단한 외피를 구성한다는 것이다.”
We are only now beginning to appreciate how strange and splendid it is, how it catches the breath, the loveliest object afloat around the sun, enclosed in its own blue bubble of atmosphere, manufacturing and breathing its own oxygen, fixing its own nitrogen from the air into its own soil, generating its own weather at the surface of its rain forests, constructing its own carapace from living parts: chalk cliffs, coral reefs, fossils from earlier forms of life now covered by layers of new life meshed together around the globe.”

이 부품들이 너무 뜨거워 질 때는 노트북의 환풍구는 그 부분에 차가운 공기를 끌어오기 시작할 것입니다.
When these components get too hot, fans in the laptop will start to pull cool air to across the parts.

인터넷을 통해, 책이나 자동차 부품을 비롯한 여러가지 물건도 살 수 있습니다.
Through it, you can buy books, car parts, and other things.

고주파(MHz)에서 전자 부품 소재로 다양하게 이용될 수 있도록 저투자손실과 저유전손실을 가지는 스피넬 페라이트의 제조 방법 및 이러한 방법에 의해 제조된 스피넬 페라이트가 제시된다.
The present invention relates to a method for producing spinel ferrite having a low permeation loss and a low dielectric loss which can be widely used as a material for high frequency (MHz) electronic components, and to spinel ferrite produced by the method.

쉽게 고장나지도 않고 설사 고장이 나더라도, 각 부품은 교환되거나 교체될 수 있습니다, 육각 렌치와 스크류드라이버만 있으면 됩니다.
And so it's not going to break very easily, but if it does, virtually every piece in this machine can be swapped out and replaced with a hex wrench and a screwdriver.

"플랫폼"(platform)이라는 용어는 전자 부품의 특정한 조합이나 컴퓨터 하드웨어를 가리키는데, 여기에 소프트웨어와 결합하여 비디오 게임이 동작할 수 있게 한다.
The term "platform" refers to the specific combination of electronic components or computer hardware which, in conjunction with software, allows a video game to operate.

이러한 2 단계 스 컷 하 고 부품을 만들기 시작할 준비가 되기 전에로 그루브
With these 2- step jaws cut and grooved as before we are ready to start making parts

게다가 헬리콥터의 취약성과 복잡성은 종종 지적되어 왔습니다. 헬리콥터는 그 엄청난 수의 부품들을 가지고 고작 무리지어 날아다닐 뿐이죠.
It's often been described because of its fragile nature and its complexity, as a series of parts -- a large number of parts -- flying in formation.

차에 당장 필요한 수리 목록과 부품비 및 인건비 견적.
The repairs the car needs immediately and an estimate of the cost of parts and labor.

부품이송장치 및 이를 포함하는 코팅머신
Parts conveyor and a coating machine comprising the same

물품을 수리하는 데 리퍼 부품이 사용될 수 있습니다.
Refurbished parts may be used to repair the goods.

의료용 보청기 및 그 부품
Medical hearing instruments and parts of such devices

열처리 경화 강판을 이용한 국부적으로 이종강도를 가지는 자동차 부품 제조방법
Method for manufacturing automobile part having different local strengths using heat-treatment hardening steel plate

예를 들어 좌석 위치를 조정하는 부품은 좌석을 고정하는 역할도 합니다. 또한 구조물로서 기능적으로 강도를 유지합니다.
And the seat riser, for example, serving as a mounting for the seat as well as a structural part of the functional rigidity.