부피 oor Engels

부피

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

volume

naamwoord

quantity of three-dimensional space

정육면체의 부피를 어떻게 계산합니까?
How do you calculate the volume of a cube?

dimension

naamwoord

Soortgelyke frases

부피 단위
unit of volume

부피 탄성 계수
bulk modulus

부피가 큰
bulky

몰 부피
molar volume

voorbeelde

본 발명은 다기능 식판세트에 관한 것으로서, 음식이 수용되는 다수의 음식 수용부가 형성되는 하부 식판과, 상기 하부 식판의 상부 또는 하부에 착탈 가능하게 결합되는 상부 식판을 구비하는 식판 유닛; 제1 보울(bowl)과, 상기 제1 보울보다 부피가 크고 상기 제1 보울에 결합되는 제2 보울과, 상기 제2 보울에 결합되는 컵(cup)과, 상기 제1 보울의 개구에 결합되는 보울 덮개를 구비하며, 상기 식판 유닛에 안착되는 보울 유닛; 및 스푼(spoon)과 포크(fork)가 상호간 착탈 가능하게 결합되며, 상기 식판 유닛에 선택적으로 배치되는 스푼 유닛을 포함한다.
The present invention relates to a multifunctional food tray set, comprising: a food tray unit which has a lower food tray having a plurality of food accommodation parts for accommodating food, and an upper food tray detachably coupled to the upper part or the lower part of the lower food tray; a bowl unit which is provided with a first bowl, a second bowl having a bigger volume than that of the first bowl and coupled to the first bowl, a cup coupled to the second bowl, and a bowl cover coupled to an opening of the first bowl, and which is mounted on the food tray unit; and a spoon unit in which a spoon and a fork are coupled so as to be detachable from each other, and which is selectively arranged on the food tray unit.

또한, 종래와 동일한 두께 및 부피의 전지로 형성되어도 종래에 비해 양극 물질의 수용량이 크기 때문에 전지의 용량이 증가될 수 있고 양극의 두께가 증가되는 것을 억제 또는 방지할 수 있다.
Therefore, the capacity of the battery may be increased, and an increase in the thickness of the cathode may be inhibited or prevented.

그렇게 하는 것이 중요한 이유는, 부피는 적게 차지하면서 많은 ‘에너지’를 낼 수 있는 식품이 긴히 필요할 때, ‘초컬릿’은 고영양 식품으로서 그 진가를 인정받아 왔기 때문이다.”
To do so becomes important because chocolate is a highly nutritious food whose virtues have been recognized where high energy in small bulk is critical.”

부피가 크다는 건 쉽게 알 수 있습니다 우리가 평형을 유지하면서 피스톤을 천천히, 천천히 올라가도록 했기 때문에 각각의 거시상태는
The volume is high, you can just see that, because we kept pushing the piston up slowly, slowly, trying to maintain ourselves in equilibrium so our macrostates are always defined.

부피가 100배 이상 확대되는데요.
It can increase by a hundredfold or even more in volume.

조심스럽게 부으며 부피를 측정할 수 있어요
I'll carefully remove the glass.

그러면 풍선의 부피가 늘어납니다. 이것은 아보가드로의 법칙이 작용하는 거죠.
This causes the balloon volume to increase.

아래 있는 물체의 부피는 얼마 입니까? 음. 볼륨은 그냥 가로 곱하기 세로 곱하기 높이를
What is the volume of the figure below?

그래서 사실, 이러한 두 방법을 생각한다면 하나는 이 세 개의 벡터로 형성된 상자는 편평해야 하고 부피가 0이며,
Now, if you remember, a long time ago ( that was

본 발명은 비가교-가교 고분자 혼성 바인더, 이의 제조방법, 이를 포함하는 리튬 이차전지용 음극 활물질 조성물, 및 이를 포함하는 리튬 이차전지에 관한 것으로서, 본 발명의 비가교-가교 고분자 혼성 바인더는 음극 활물질과 함께 음극 형성에 사용되어 음극 활물질 간의 결착력 및 집전체와의 결착력을 높여 음극의 부피 팽창을 최소화시킴으로써 수명 특성 및 전기화학적 성능이 보다 향상된 리튬 이차전지를 제공할 수 있다.
The present invention relates to a non-crosslinked/crosslinked polymer hybrid binder, a preparation method therefor, and an anode active material composition for a lithium secondary battery including the same.

본 발명에 따른 바인더 조성물을 전극 합제 및 리튬 이차전지에 적용할 경우, 충방전 시 부피 변화를 겪는 전극 물질들 상호간 및 전극 물질과 집전체 사이의 우수한 결합력을 유지할 수 있고, 초기 용량 및 효율이 우수한 이차전지를 제공할 수 있으며, 고온에서 두께의 증가 및 가스 발생이 감소되므로, 스웰링 현상을 감소시켜 안전성이 향상된 전지를 제공할 수 있는 효과가 있다.
In cases where the binder composition according to the present invention is applied to an electrode assembly and a lithium secondary battery, excellent binding strength can be maintained between electrode materials and between the electrode material and a current collector, which suffer volume changes at the time of charging; a secondary battery having excellent initial capacity and efficiency can be provided; and the possibilities of increasing the thickness and generating gas at high temperatures can be decreased to reduce a swelling phenomenon, thereby providing a battery with improved stability.

312,000‘톤’에 이르는 선적 능력을 가진 이 거대한 물체의 순전한 부피만도 놀라우리만큼 크다.
With a carrying capacity of 312,000 tons deadweight, the sheer massiveness of these behemoths is staggering.

마른 땅에서 물에 띄우기 위해 부피가 36,800입방 ‘미터’에 달하는 거대한 상자 모양의 구조물을 건축하는 것을 상상해 보십시오.
Imagine building on dry land a colossal boxlike structure, 1,300,000 cubic feet (36,800 cu m) in volume, for floating on water.

사건의 지평선 안에 있는 블랙 홀의 중심부에는 특이점이라고 알려져 있는, 부피가 0이고 밀도가 무한대인 지점이 있는데, 블랙 홀에 있는 모든 물질은 바로 이 곳으로 사라진 것이라고 많은 과학자들은 생각합니다.
Many scientists think that inside the horizon, in the center of the black hole, is a point of zero volume and infinite density, known as a singularity, into which all the matter in the black hole has disappeared.

물을 얼렸을 때의 부피는 얼마일까요?
What is the volume of the ice that you now have?

톰슨은 이것이 샤를의 법칙의 0부피와 같다고 상정하지 않고 단지 샤를의 법칙이 얻을 수 있는 최소의 온도를 제공해준다 생각하였다.
Thomson did not assume that this was equal to the "zero-volume point" of Charles' law, merely that Charles' law provided the minimum temperature which could be attained.

6m x 8m x 7m를 해야 세제곱미터 단위의 부피를 구할 수 있습니다
You really just have to multiply the three different dimensions of this box.

본 발명은 기름제거 필터장치, 정밀여과 또는 한외여과 분리막 및 나노 또는 역삼투 분리막이 추가로 설치되어 농축수의 부피를 감소시킬 수 있는 방사성 액체 폐기물 처리 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a radioactive liquid waste disposal apparatus which is additionally equipped with an oil removing filter device, a microfiltration or ultrafiltration membrane, and a nano- or reverse osmosis membrane, and thereby can reduce the volume of concentrate water.

이제 하려는 것은 적분으로 이것의 부피를 구하는 것입니다
So what I want to do is construct some discs.

「네이처 불리틴」에서는 이와 같이 알려 줍니다. “[얼음이 지닌] 가장 특이하면서도 아마도 가장 중요한 특성은 물이 얼면서 부피가 팽창한다는 것이다.
The Nature Bulletin states: “The strangest and perhaps the most important property [of ice] is that water expands as it freezes . . .

이 동물은 규칙적으로 몸을 수축하여 물을 몸 밖으로 내보내는데, 그렇게 하면 몸의 부피가 무려 70퍼센트나 줄어들게 된다.
During rhythmic contractions the organism squeezes water from its body, reducing its body volume by up to 70 percent.

본 발명의 일 실시 예에 따른 부품잔량 측정장치는 릴에 감겨있는 테이프의 이미지를 획득하고 획득한 테이프의 이미지로부터 테이프 자체의 면적 또는 부피를 이용하여 부품 잔량 정보를 계산한다.
Disclosed are a device for measuring a residual amount of components and a method for the same.

세제곱 미터가 상자의 부피 단위가 되는 것이죠
And here it looks like everything's being measured in meters.

이것을 똑같은 부피의 공간에 그런 입자들이 15만 개나 들어 있는 대도시의 공기와 비교해 보라!
Compare that to the air in large cities, where as many as 150,000 of these particles can be in the same amount of air space!

이 상자의 부피는 어떻게 될까요?
So what's the volume of this box?