북구 oor Engels

북구

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Northern Europe

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

holarctic region

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

신북구
nearctic region
북구이사회
nordic council
광주 북구
Buk-gu
대구 북구
Buk-gu
구북구
palaearctic region · palearctic region
울산 북구
Buk-gu
부산 북구
Buk-gu

voorbeelde

Advanced filtering
네델란드 북구 Volendam이라는 작은 도시에 있는 Spaander 호텔은 약 1,400 점의 그림을 소장하고 있었는데, 시냐크는 1894년 이 호텔에 묵은 값으로 이 그림을 준 것으로 보인다.
The Hotel Spaander in Volendam has about 1,400 works of art and Signac apparently gave this one to pay for his stay there in 1894.WikiMatrix WikiMatrix
그들은 프랑크족 여성들과 결혼했고, 프랑스어를 받아들였으며, 곧, 북구의 이교도에서 기독교로 개종하기 시작했습니다.
They married Frankish women, adopted the French language, and soon started converting from Norse paganism to Christianity.ted2019 ted2019
코프로모르파상과 나방은 구북구 북서부 지역을 제외하고 전 세계적으로 발견된다(Dugdale et al., 1999).
Copromorphoidea occur worldwide except the northwest Palaearctic region (Dugdale et al., 1999).WikiMatrix WikiMatrix
‘그리인란드’의 북구 이주민들은 고래잡이들이었지만, 11세기와 12세기의 ‘비게이’ 만 연안에 사는 ‘바스크’인들이 일류 포경 업자들로 일컬어진다.
The Norse settlers of Greenland were whale hunters, but the Basques along the Bay of Biscay, in the eleventh and twelfth centuries, are called the first professional whalers.jw2019 jw2019
이에 따라 다음 총선인 2000년 제16대 총선부터 북구의 단일 선거구로 독립 신설되었으며, 이후로도 큰 변화 없이 유지되고 있다.
It is the only early 19th century military fortification of its kind in Northern Europe that has been preserved without significant alterations.WikiMatrix WikiMatrix
북유럽 사무소의 기능은 정지되었고, 스웨덴에 있는 에네로트 형제가 이제 북구 나라들의 소식과 보고를 수집하여 미국 브루클린으로 보내는 임무를 맡았다.
The Northern European Office had ceased to function, and Brother Eneroth in Sweden now had the assignment of gathering information and reports from the northern countries and transmitting them to Brooklyn, U.S.A.jw2019 jw2019
대현도서관은 대구광역시 북구의 도서관이다.
Friends of the Library of North Port Area.WikiMatrix WikiMatrix
나로서는 북구 제국의 예를 기억하고 있읍니다. 그 곳의 경우에서 잘하면 1‘퍼센트’까지 하락할 수 있다는 것을 알 수 있었읍니다.
For my part, I retain the example given by the Northern countries which taught me that we could very well descend to 1%.jw2019 jw2019
북구는 포항시의 구이다.
Northern Advocate in Papers Past.WikiMatrix WikiMatrix
이 종들은 현재 유럽의 서부 구북구 지역과 북서부 아프리카의 고유종이지만, 과거에는 북부 이란 밖에서도 발생하였다.
The species currently breeds in the Western Palearctic region of Europe and northwest Africa, though it formerly also occurred in northern Iran.WikiMatrix WikiMatrix
경상북도 포항시 북구 삼호로 229에 위치하고 있다.
Patrols were sent out to the north side of Hill 299.WikiMatrix WikiMatrix
지난 7월 로타리는 파키스탄 북구의 국경초소인 '프렌드십 게이트'에 대규모 PTP를 개장, 이같은 노력을 지원했다.
In July, Rotary bolstered this effort by opening a massive PTP at the Friendship Gate, a border checkpoint in the Chaman area in northern Baluchistan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
우리는 (지구화가 앵글로 색슨 유형의 노동 관계 그리고 그것들의 유럽 혹은 국제적 투영에 대하여) 서로 이야기를 나누는 백인, 북구 출신, 영어 사용자, 친-노동 성향의 무수한 학계 인사들로 결론을 낼 수도 있지만, 독자들이 특정 기고문에 부여하는 중요도는 기고문의 대표성이 아니라 그것의 적절함에 대한 독자들의 판단에 의해 결정될 것이다.
Whilst we could end up with a lot of white, northern, anglophone, pro-labour academic guys talking to each other (about the implications of globalisation for anglo-saxon-type labour relations, and their European or international projection), the weight readers accord a particular contribution is not going to be determined by its representativity but its perceived pertinence.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
북구에는 총 33,782명의 공무수행사인이 공직자 등과 함께 청탁금지법 적용을 받고 있다.
Oakland County also provides services to Pontiac residents in the areas of law enforcement, animal control, dispatch, equalization, and federal grant administration.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
800살 도시,UNESCO은,세계, 북구의 나이트 클럽 자본안에예술Nouveau제일 건물 목록으로 만들었다.볼 것이다 제비는.
800 year old city, UNESCO listed, the best Art Nouveau buildings in the world, the nightclub capital of northern Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
광주광역시의 자치구들, 대한민국의 재난위험 관리에 대한 성공적인 실례 공유 "복원력 강한 도시 만들기"캠페인을 통해 재난위험 관리에 대한 대한민국의 좋은 실례들을 광주지역의 지자체 공무원들과 나누었다. 캠페인에 참가하는 광주 북구는 캠페인의 10가지 필수요소를 증진하는 그들의 경험을 공유하였다.
Successful practices of disaster risk management in the Republic of Korea were shared to municipal districts of Gwangju Metropolitan City. Through UNISDR Making Cities Resilient (MCR): "My city is getting ready!" campaign, Gwangju Metropolitan City officials learned about the successful practices for the disaster risk management in the Republic of Korea. The participant representing Buk-gu district, shared their experiences to improve the Ten Essentials for MCR.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
에리히 북구에서 자신의 중등 학교 공부를 진행하기 전에 Posen 초등학교에 참석했다.
Erich attended primary school at Buk before going to Posen for his secondary school studies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
북유럽(北歐) 여성에게 못생기다고 말하여지면 일본의 여자는 충격적이구나.
Might not shock the woman in Japan if be called [busaiku] from the Northern Europe woman.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– 서부 구북구의 종의 최근 빙하와 recolonization의 현재 인구 구조와 빙하 피난처 작은 Rhinolophe을 식별하는 다양한 분자 마커에 따라 연구 [요약 링크] .
– A study based on many molecular markers that identifies the current population structure and glacial refugia Small Rhinolophe in recent glaciation and recolonization of the species in the Western Palearctic [link to the summary] .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1백만 년 전, 캘리포니아 계통군의 큰까마귀가 새로운 종인 치와와큰까마귀로 진화했고, 한참 뒤에 전북구 계통군의 큰까마귀들이 아시아로부터 유입되었다. 아마 인간도 이때 함께 북미대륙에 유입된 것으로 생각된다.[25]
One million years ago, a group from the California clade evolved into a new species, the Chihuahuan raven. Other members of the Holarctic clade arrived later in a separate migration from Asia, perhaps at the same time as humans.[25]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
큰까마귀는 까마귀속에서 가장 넓은 지역에 서식하는 종일 뿐 아니라,[46] [47] 연작류 전체에서 가장 넓은 지역에 서식하는 종 중 하나이다.[48] 큰까마귀는 북극에서부터 알래스카, 북아메리카와 유라시아의 온대 기후지역을 거쳐 북아프리카의 사막과 태평양의 섬가에 이르기까지 전북구 전체에 분포한다.
Common ravens can thrive in varied climates; indeed this species has the largest range of any member of the genus,[47] [48] and one of the largest of any passerine.[49] They range throughout the Holarctic from Arctic and temperate habitats in North America and Eurasia to the deserts of North Africa, and to islands in the Pacific Ocean.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
월요일, May 5th, 2014 지난 십 설명 많은 새로운 박쥐 종을 보았다, 서부 구북구에 포함.
Monday, May 5th, 2014 The last decade has seen many new bat species described, including in western Palearctic.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.