북키프로스 터키 공화국 oor Engels

북키프로스 터키 공화국

/puk.khi.phɨ.ro.sɨ.thə.khi.koːŋ.hwa.guk/

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Northern Cyprus

eienaam

Turkish Republic of Northern Cyprus

voorbeelde

북키프로스 튀르크 공화국의 터키인 및 터키계 키프로스인이 시위대와 연대하여 북니코시아 쿠울루 공원에서 시위를 일으켰다.
Turks and Turkish Cypriots in Northern Cyprus showed solidarity with the protesters, and held their own demonstration in Kuğulu Park, North Nicosia.

그러나 북키프로스는 1974년에 벌어진 터키의 키프로스 침공 이후로 국제적으로 승인된 정부인 키프로스 공화국의 관할 밖에 있었다.
However, northern Cyprus has remained outside the control of the internationally recognised government of the Republic of Cyprus since the Turkish invasion of 1974.

키프로스는 터키 남쪽에 자리한 지중해의 공화국이다. 키프로스는 현재 네 지역으로 분단되어 있다. 남쪽의 키프로스 공화국과 북쪽의 국제적 미승인 국가인 북키프로스 터키 공화국, 국제 연합 관할 하의 중립 지역, 영국의 군사 기지 지역으로 나뉘어 있다.
World Map Finder - helping you find your way. Cyprus Cyprus ,officially the Republic of Cyprus is a Eurasian island country situated in the eastern Mediterranean south of Turkey, west of the Levant, north of Egypt, and east-southeast of Greece.

1983년 에 터키계 주민들이 북키프로스 튀르크 공화국 의 독립을 선언하였으나, 터키 외에는 세계 다른 나라의 승인을 얻지 못하고 있다.
The Turkish Cypriots subsequently declared independence in 1983 as the Turkish Republic of Northern Cyprus but were recognised only by Turkey .

이후 키프로스 에서 십여 년간 내전 이 벌어졌고, 1974년 7월에 그리스인들의 군사 정변 으로 마카리오스 3세 대통령이 실각하고 니코스 삼프손 이 독재 정권을 세우자, 터키는 1974년에 키프로스 공화국을 침공 하였다. 9년 뒤에 북키프로스 튀르크 공화국 이 수립되었다. 이 나라는 오직 터키의 승인만 받은 나라이다.[25]
Following a decade of Cypriot intercommunal violence and the coup in Cyprus on 15 July 1974 staged by the EOKA B paramilitary organisation, which overthrew President Makarios and installed the pro-Enosis (union with Greece) Nikos Sampson as dictator, Turkey invaded Cyprus on 20 July 1974.[89] Nine years later the Turkish Republic of Northern Cyprus , which is recognised only by Turkey, was established.[90]

키프로스 공화국이 실효 지배하지 못하고 있는 북키프로스 는 상대적으로 미승인 국가 의 처지에 놓여 있어 경제적으로 터키 의 지원에 크게 의존하고 있는 상황이다.
The presence of the mainland Turkish military in Cyprus is highly controversial, having been denounced as an occupation force by the Republic of Cyprus and the international community.