분비하다 oor Engels

분비하다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

secrete

werkwoord
en
(transitive) produce by secretion
소리는 항상 여러분의 호르몬 분비에 영향을 주고 있습니다.
Sounds are affecting your hormone secretions all the time,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

discharge

verb noun
식초는 가시세포의 활동을 완전히 정지시키며 독이 분비되는 것을 막아 줍니다.
Vinegar completely inactivates the nematocysts and prevents them from discharging.
Glosbe Research

exude

werkwoord
굳어서 풍자향이 되는 우유 같은 액체는 식물의 줄기에서 자연적으로 분비되거나 줄기를 절개하면 흘러나오게 된다.
The milky fluid that hardens into galbanum exudes from the plant stem naturally or its flow is induced by means of an incision.
Glosbe Research

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to excrete · to produce · to secrete

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

분비나무
Khinghan Fir
내분비계질환
endocrine diseases
젖분비
lactation
분비작용
secretion
식물분비
plant secretions
뿌리분비물
root exudates
근류균분비독소
rhizobitoxine
내분비계 장애물질
endocrine disruptor
외분비샘
exocrine gland

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
분비 물질은 층을 형성하면서 유리보다도 더욱 단단해 진다.
Because Moonacre is where you belongjw2019 jw2019
멜라토닌이 분비됨에 따라, 체온이 낮아지고 뇌로 흘러 들어가는 혈액의 양이 줄어들며, 근육의 긴장 상태가 점차 완화되어 근육이 이완됩니다.
That way the chickens think it' s day and they eatjw2019 jw2019
잘 씹지 않고 음식을 마구 삼킬 때 위는 그 음식을 소화시키기 위하여 더 많은 산을 분비한다.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingjw2019 jw2019
갑상샘 호르몬은 위와 장에서 소화액의 분비를 촉진시키고 연동 운동(파도와 같은 진행성의 수축 운동)도 활성화시킵니다.
Process themjw2019 jw2019
일부 연구들은 우유가 어떤 궤양 환자들에게는 사실상 해로울 수 있음을 나타내 주었다. 그 이유는, 우유가 일시적으로는 증상을 없애 주지만 위에서 빨리 빠져 나가므로 위가 산을 더 많이 분비하게 할 수 있기 때문이다.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community leveljw2019 jw2019
뇌의 기부에 자리잡은 이 작은 내분비선은 멜라토닌을 분비하는데, 이 호르몬은 불면 및 인체의 여러 가지 생체 리듬에 영향을 미치는 것으로 생각된다.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to bejw2019 jw2019
“뿌리에서 나오는 분비물에서 다른 흥미로운 점이 발견되었읍니다.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first onejw2019 jw2019
개미들은 애벌레가 분비하는 귀한 감로를 정기적으로 얻어 냅니다.
Are you out of your mind?jw2019 jw2019
◆ 과학자들은 내분비물(호르몬)과 비슷한 외분비물(페로몬)의 냄새의 영향을 면밀히 연구하고 있다.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsjw2019 jw2019
그 결과, 두뇌는 몸이 아드레날린을 더 많이 분비하도록 신호를 보냅니다.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.jw2019 jw2019
또한, 우리가 분비하긴 하지만 오직 무의식중에서만 감지하는 분자들도 많습니다.
He ain' t a man till he split dark oakted2019 ted2019
하지만 어떤 이유에서인가 IgE 항체가 있는 상태에서 히스타민이 분비되면, 특정 음식의 단백질에 매우 민감한 사람에게 알레르기 반응이 나타납니다.
Maybe I' m starting to like Cydneyjw2019 jw2019
벌이 벌집을 만드는 데 사용하는 밀랍은 벌의 체내에 있는 특별한 분비선들에서 생성된다.
I honestly never thought about itjw2019 jw2019
지속형 인슐린 아날로그 결합체 및 지속형 인슐린 분비 펩타이드 결합체를 포함하는 당뇨병 치료용 조성물
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measurepatents-wipo patents-wipo
예를들어, " paracrine " 신호에서는 매우 빨리 분해되는 호르몬 분자들을 분비하여
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.QED QED
그러므로 신체에 갑상샘 호르몬이 더 필요하면 갑상샘은 T4를 혈류로 분비합니다. 그러면 혈류로 분비된 T4 호르몬과 이 T4 호르몬이 변환되어 생겨난 다른 호르몬들이 신체에 있는 모든 세포들에 작용하게 됩니다.
And you drank it to save my life?jw2019 jw2019
(「사이언스 다이제스트」지 1972년 9월호) 송과선은 여러 가지 화학 물질을 분비함으로써 분명히 이 일을 한다.
You said this would work!Has he changed?jw2019 jw2019
애벌레는 번데기 단계로 들어가서도, 개미들이 먹기 좋아하는 감로와 그 밖의 분비물을 개미들에게 계속 공급해 줍니다.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission injw2019 jw2019
하지만 그들 중 일부는 멜라닌을 덜 분비하게 되었습니다.
Sir, you have yourself a dealted2019 ted2019
연구에 의하면, 일상 생활에서 흔히 일어나는 문제들에 대해 과민 반응을 보이는 사람들은 스트레스 호르몬이 더 많이 분비된다.
I was six seconds fasterjw2019 jw2019
본 발명은 효모 피키아 파스토리스(Pichia pastoris) 균주 유래의 목적단백질 분비생산용 단백질융합인자, 상기 단백질융합인자를 코딩하는 폴리뉴클레오티드, 이를 포함하는 재조합 발현벡터, 상기 폴리뉴클레오티드 또는 재조합 발현벡터를 포함하는 형질전환체 및 상기 단백질융합인자를 이용한 목적단백질 생산 방법에 관한 것이다.
What is all this stuff?patents-wipo patents-wipo
모든 포유류는 눈의 보호를 위해 눈물을 분비한다.
Beam up immediately.Only one signalWikiMatrix WikiMatrix
갈색하이에나의 후각은 매우 예민해서 그 분비물로 성별, 사회적 지위 및 동족의 신분까지 알아낼 수 있는 것 같다.
Judson, you got messages for me?jw2019 jw2019
그뿐 아니라, 운동은 행복감을 더해 주는데, 아마도 활발하게 움직이는 동안 분비되는 엔도르핀 때문인 것 같습니다.
It`s so much nicer here since he leftjw2019 jw2019
간은 글루타티온이라는 해독 물질을 분비해 스스로를 보호하지만, 아세트아미노펜을 과다 복용하면 간의 방어 능력도 한계에 부딪치게 된다.
At least pretend you' re sorry he' s gonejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.