분석 화학자 oor Engels

분석 화학자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

analytical chemist

naamwoord

1931년, 여호와의 증인이라는 이름을 받아들이기로 하는 결의문을 들었을 당시, 나는 리버풀에서 분석 화학자로 일하고 있었다.
I was working as an analytical chemist in Liverpool when, in 1931, I heard the resolution to embrace the name Jehovah’s Witnesses.

voorbeelde

1931년, 여호와의 증인이라는 이름을 받아들이기로 하는 결의문을 들었을 당시, 나는 리버풀에서 분석 화학자로 일하고 있었다.
I was working as an analytical chemist in Liverpool when, in 1931, I heard the resolution to embrace the name Jehovah’s Witnesses.

식물을 화학적으로 주의 깊이 분석하고 유전자를 보존하는 일이 최우선 과제로 남아 있다. 잘 알려져 있는 식물까지도 말이다.
Careful chemical analysis of plants and their genetic conservation remains a top priority, even for plants that are well- known.

과학자들은 식물의 표본을 채집하고, 그것을 화학적으로 분석해서 인체나 질병의 원인이 되는 미생물에 그 효과를 시험해 보았다.
They collected samples, analyzed them chemically, and tested their effects on the body and on microorganisms that cause disease.

그러나, 프리드리히 뵐러, 유스투스 폰 리비히 및 라부아지에의 연구에 기반한 유기화학의 발전 분야의 다른 개척자들은 유기적인 세계는 종종 물리적인 방법 및 화학적인 방법으로 분석될 수 있음을 보여주었다.
However, Friedrich Wöhler, Justus Liebig and other pioneers of the rising field of organic chemistry—building on the work of Lavoisier—showed that the organic world could often be analyzed by physical and chemical methods.

바이오칩은 연구자들이 질병 진단부터 생화학적 테러까지 다양한 목적을 가지고 생물학적인 분석을 할 수 있도록 한다.
Biochips enable researchers to quickly screen large numbers of biological analytes for a variety of purposes, from disease diagnosis to detection of bioterrorism agents.

그래서 화학자는 납 속에 이 특정 동위 원소가 얼마나 들어 있는지를 알아내기 위해 물리학자의 질량 분석계의 도움을 받지 않으면 안 된다.
So the chemist must get the help of the physicist with his mass spectrometer to see how much of this particular isotope is in the lead.

새로운 화학 화합물의 반응 분석, 합성 및 특성화는 화학자들이 화학 실험실에서 직면한 연구 작업들에 포함됩니다.
Reaction analysis, synthesis and characterization of new chemical compounds are some of the research tasks that chemists are confronted with in the chemical laboratory.

표지된 서열 태그의 사용과 함께, PCR은 전통적인 생화학적, 유전학적 방법을 통해 찾을 수 있는 것보다 더 많은 유전자를 발견하고 전체 게놈(유전체)을 염기 서열 분석할 수 있는 가능성을 열었다.
Coupled with the use of expressed sequence tags, PCR led to the discovery of many more genes than could be found through traditional biochemical or genetic methods and opened the possibility of sequencing entire genomes.

영미 보안 정보 협의회는 생물학 무기를 사용해서 성공적으로 공격을 감행하는 데 방해가 되는 어려운 점들을 인정하면서 이렇게 기술하였습니다. “정부들이 화학 무기나 생물학 무기로 테러를 당할 위협을 많이 받고 있기는 하지만, 대부분의 분석가들은 대규모 사상자가 발생하는 대참사가 일어날 가능성이 없는 것은 아니나 매우 희박하다고 생각한다.”
Recognizing the difficulties involved in launching a successful biological attack, the British American Security Information Council stated: “Though governments face a multitude of threats of chemical and biological terrorism most analysts believe that the catastrophic scenarios involving mass casualties, though possible, are highly unlikely to occur.”

이 프로그램은 Gtk+ 툴킷을 이용하여 C 로 작성되었으며 사용 대상은 질량 분석기 사용자들인데, 특히 화학자, 생화학자, 학생들이 될 것입니 다.
The program was written in C with the Gtk+ toolkit and its target audience would be users of mass spectrometers, especially chemists, biochemists and students.

회사에 가입하기 이전에, McNulty 씨는 총관리인, Agilent Technologies 의 Inc., 최고 측정 회사 및 커뮤니케이션, 전자공학, 생명 공학 및 화학 분석에 있는 기술 지도자에 진단이었습니다.
Prior to joining the Company, Mr. McNulty was general manager, Diagnostics at Agilent Technologies, Inc., a premier measurement company and a technology leader in communications, electronics, life sciences and chemical analysis.

메틀러 토레도 분석 화학 시장 지원 그룹의 어플리케이션 화학자들은 다양한 메틀러 토레도 적정기를 활용하기 위해 600개 이상의 기성 적정 어플리케이션을 준비해 두고 있습니다. pH-측정 어플리케이션
The application chemists of the METTLER TOLEDO Analytical Chemistry market support group have prepared more than 600 of ready-made titration applications for use with the wide rang...

분석을 위해 Grönwall의 선물과 화학 및 물리학의 가장 흔한 문학의 이해와 수학자만이 그가 준 우아한 해결책을 기여했다.
Only a mathematician with Grönwall's gift for analysis and most uncommon grasp of the literature of chemistry and physics could have contributed the elegant solution which he gave.

당사는 화학자 실험실의 다양한 어플리케이션을 위해 적정기와 같은 당사의 분석 기기 및 당사의 광범위한 저울과 함께 핵심 기기를 제공합니다.
Together with our analytical instruments such as titration and our range of balances we offer the key instruments for the various applications in a chemist's lab.

Clagett의 글을 참고하세요 : 이것은 훌륭한 학자로 적립되었습니다 .. 갈릴레오 이전에 자유 낙하의 법칙을 발견하기 전에 19 세기 화학자 유기 화합물의 구조와 이론 propounding 데카르트는 이전에 분석 기하학의 발명,,, 그리고 코페르니쿠스 이전에 지구의 회전을 옹호했다.
This brilliant scholar has been credited with ... the invention of analytic geometry before Descartes , with propounding structural theories of compounds before nineteenth century organic chemists, with discovering the law of free fall before Galileo , and with advocating the rotation of the Earth before Copernicus .

재무분석인 듀퐁 모델은 1914년 거대 화학기업인 듀퐁사의 재무부서에 입사한 전기기술자인 F. Donaldson Brown에 의해 만들어졌다.
The DuPont model of financial analysis was made by F. Donaldson Brown, an electrical engineer who joined the giant chemical company's Treasury department in 1914.

현대 화학자들의 발견에 따르면, 현재 과학, 박사 Lal Mohan Gosal, 그는 소똥을 아주 치밀하게 분석한 결과 소똥에는 모든 것을 살균하는 성질이 있다는 것을 발견했습니다.
It has been found by modern chemists, modern science, one Dr. Lal Mohan Gosal, he has very minutely analyzed the cow dung and he has found that cow dung is a composition of all antiseptic properties.

초신성을 이해하기 위한 시도의 일환으로, 천문학자들은 초신성의 광도곡선 과, 초신성의 천체분광학 적 분석 결과 스펙트럼에 나타나는 서로 다른 화학 원소의 흡수선 에 따라 초신성을 분류하였다.
As part of the attempt to understand supernovae, astronomers have classified them according to their light curves and the absorption lines of different chemical elements that appear in their spectra .

몽드 셀렉션은 영양학자, 대학 교수 및 화학자들과 같은 독립 전문가들을 통해 건강 보조 제품 및 건강 제품에 대한 다음과 같은 주요 요소를 분석합니다. 소비자들에 대한 제품 정보는 빠짐없이 기재되었는가?
Monde Selection's mission, in regard to diet and health products, is to entrust the task of analysing the main parameters to independent experts such as nutritionists, university professors and chemists.

당사의 분석 및 합성 화학 전문가인 Christian Trampitsch 박사는 마이크로파 시료 전처리, 그리고 광범위한 산업에서의 응용에 대한 워크숍을 주최했습니다. 이 워크숍에는 중동 전역에 위치한 다양한 기업의 담당자가 참석하여 마이크로파 분해 시스템을 활용한 체험식 세션을 통해 이점을 누릴 수 있었습니다.
Dr. Christian Trampitsch our specialist for Analytical and Synthetic Chemistry conducted a workshop to introduce microwave assisted sample preparation and its applications in wide range of industries. Participants from various companies from all over the Middle East attended this workshop and benefited from the hands-on-session with microwave digestion systems.