분진 oor Engels

분진

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Powder

Bulbapedia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
또한, 본 발명의 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름은 투명플라스틱 필름층에 직접 헤어라인을 형성하지 않아, 투명플라스틱 필름층의 손상 위험이 없고, 필름 표면이 긁히면서 발생되는 미세한 분진으로 인하여 에어나 물로 필름표면을 세척해야 하는 문제점을 해결한 효과가 있는 것이다. 또한, 본 발명의 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름은 다양한 길이와 거칠기를 갖는 횡방향 헤어라인이 형성된 성형롤러을 이용하여 UV 임프린팅층을 형성함으로써, 종래의 어떤 인테리어 필름도 구현하지 못한, 실제 금속재 표면에 형성된 헤어라인과 가장 가까운 외관을 도출할 수 있는 효과가 있는 것이다.
Moreover, the interior film having the transverse hairline implemented therein of the present invention comprises the UV imprinting layer formed by using the mold roller having the transverse hairline in various lengths and roughness, such that the outer appearance that is closest to a hairline formed on a surface of an actual metal material can be formed, which could not be implemented by any of the conventional interior films.patents-wipo patents-wipo
그렇게 되면 납 분진이 호흡을 통해 몸속에 들어오거나 신발에 묻어 집 안으로 유입될 수 있습니다.
Lead dust is then breathed in or tracked into homes.jw2019 jw2019
본 발명은 흡수식 제습기를 이용한 건식탈황설비에 관한 것으로서, 특히 유입되는 가스에 포함된 유기물질과 고형입자를 제거하는 제1데미스터와; 내부에 충진된 제습제로 상기 제1데미스터에서 공급된 가스로부터 수분을 흡수하여 제거하는 흡수식 제습기와; 상기 흡수식 제습기에서 공급된 가스로부터 제습제 분진을 제거하는 제2데미스터와; 내부에 충진된 산화철(Fe2O3)로 상기 제2데미스터에서 공급된 가스에 포함되어 있는 황화수소(H2S)를 제거하는 건식탈황기;를 포함하여 구성되어, 탈황효율을 높일 수 있을 뿐만 아니라 건식 탈황설비의 운전비용을 절감할 수 있는 효과가 있다.
Due to the above-mentioned feature, the present invention has the effect of reducing the operation costs of the dry desulfurization system as well as increasing desulfurization efficiency.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 연소공기의 유입이 용이하도록 이중구조로 된 1차 연소부에 연소용 공기를 와류방식으로 공급하여 연소 후 발생된 분진 및 연소가스를 이동시킨 후 2차 연소부에서 재연소시킴으로써 연소효율을 향상시킬 수 있도록 한 소각장치에 관한 것이다.
The present invention relates to an incinerating device able to improve combustion efficiency by supplying air for combustion as a vortex to a first combustion unit having a double structure so as to facilitate the inflow of the combustion air, and moving the dust and combustion gasses produced after the combustion and then re-combusting the same in a second combustion unit.patents-wipo patents-wipo
흔히 내륙 깊숙이에서 일상의 풍화 작용이 바위들을 분해함에 따라 내와 강들은 다량의 분진들을 운반하여 강 어귀에 퇴적시킨다.
As the ordinary weathering processes decompose rock formations, often far inland, the streams and rivers carry varying amounts of sediment to be deposited at the river’s mouth.jw2019 jw2019
본 발명은 대용량 여과집진기 탈진장치 및 방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 다수의 집진실로 이루어진 대용량의 여과집진기에 있어서, 각 집진실의 탈진 조작을 조절하는 탈진기구 제어기와 상기 각 집진실의 탈진기구 제어기와 통신하며 각 집진실 간의 탈진 순서 및 각 집진실을 통과하는 유량제어장치의 개폐율 및 개폐시간간격을 조절하여 여과집진기 전체의 탈진을 제어하도록 된 연동제어기를 포함하는 여과집진기 탈진장치와, 여과집진기의 압력손실이 소정수치에 도달하거나 또는 사용자가 사전한 지정한 소정시간주기에 따라 여과집진기의 탈진이 개시되어 각 집진실 별로 순차적으로 탈진 조작이 수행되되, 각 집진실에서 탈진 직후 탈리된 분진이 집진필터에 곧바로 재유입되지 않도록 탈진대상 집진실을 통과하는 유량을 완전차단한 후 탈진을 수행하고, 탈진 후 소정시간 경과하면 해당 집진실에 정상유량의 50%이하로 유량을 통과시켜 집진필터에 초기 집진층이 형성되도록 함으로써 집진효율이 증가되도록 하며, 소정시간 경과 후 다시 정상유량으로 복귀시키며, 이상과 같은 개별 집진실의 탈진을 각 집진실 별로 순차적으로 수행하는 것을 특징으로 하는 대용량 여과집진기 탈진 장치 및 방법에 관한 것이다.
At this point, the invention enables: the dust removal to be carried out after completely shutting out a flow that passes through the dust chambers which are the targets of dust removal in order to prevent dust removed right after the dust removal operations in each dust chamber from being immediately re-introduced into a dust collector filter; dust collection efficiency to be increased by allowing the flow to pass through the corresponding dust chambers by at most 50% of a normal flow if a predetermined time elapses after the dust removal, so that an initial dust collection layer is formed in the dust collector filter; the flow to be returned to the normal flow again after the predetermined time has elapsed; and said dust removal of the individual dust chambers to be performed in consecutive order in each dust chamber.patents-wipo patents-wipo
“현재 동부 연안의 분진 배출 속도는 분진 청정 속도를 능가하고 있다”고 그는 말하였다.
He says: “The loading rate of dirt particles over the East Coast is now ahead of the unloading rate.”jw2019 jw2019
본 발명은 폐기물을 이용한 경량 건축자재의 제조 방법 및 이로부터 제조된 경량 건축자재에 관한 것으로, 더욱 상세하게는, 하수 슬러지, 레미콘 슬러지, 폐주물사, 발전소 재, 소각 잔재물, 연마석 잔재물, 폐석면, 제철소 분진 등의 폐기물을 이용한 경량 건축자재의 제조 방법 및 이로부터 제조된 경량 건축자재에 관한 것이다. 상기 경량 건축자재의 제조 방법은 (a) 하수 슬러지에 레미콘 슬러지, 폐주물사, 폐석면 및 발전소 재로 구성된 군에서 선택되는 폐기물을 적어도 1종류 이상 첨가하여 폐기 혼합물을 제조하거나 레미콘 슬러지에 소각 잔재물, 연마석 잔재물, 폐주물사, 폐석면, 제철소 분진 및 발전소 재로 구성된 군에서 선택되는 폐기물을 적어도 1종류 이상 혼합하여 폐기 혼합물을 제조하는 단계; (b) 상기 폐기 혼합물에 장석, 벤토나이트, 제올라이트, 황토, 운모 및 납석으로 구성된 군에서 선택되는 첨가제를 넣은 다음, 혼합하여 첨가제가 함유된 혼합물을 제조하는 단계; (c) 상기 첨가제가 함유된 혼합물을 성형하여 성형물을 제조하는 단계; 및 (d) 상기 성형물을 소성로에서 소성하여 경량 건축자재를 제조하는 단계를 포함한다.
The present invention relates to a method for manufacturing light-weight construction material using waste product, and light-weight construction material manufactured thereby, and more specifically, to a method for manufacturing light-weight construction material using waste product such as sewage sludge, remicon sludge, spent foundry sand, power plant ash, incinerator residue, grinding stone residue, discarded asbestos and steel dust, and to a light-weight construction material manufactured thereby.patents-wipo patents-wipo
2009년의 수치에 따르면 덩치가 가장 큰 15척의 배는 그을음과 분진, 그리고 유해 가스의 측면에서 볼 때 전 세계 자동차들의 공해 정도와 비슷합니다.
It was calculated in 2009 that the 15 largest ships pollute in terms of particles and soot and noxious gases as much as all the cars in the world.ted2019 ted2019
이와 같은, 열교환기용 타격장치는, 구동실린더와 해머부를 열교환기의 하우징에 수직방향으로 회동 가능하게 설치하고, 구동실린더에서 발생된 구동력이 구동연결부를 통해 해머부로 전달된다. 이때 구동연결부의 걸림바가 해머부의 걸림홈과 회전궤도가 겹쳐지는 반경에 대해서만 해머부를 상방으로 회동시킨 후 회전궤도가 다르게 되는 지점에서 해머부가 자유낙하상태로 하방 회동되면서 열교환기의 타격대상부분을 타격되게 하면서 분진 및 각종 이물질이 타격대상부분에서 이탈되게 하는 바, 고온이나 분진이 많은 환경에서도 안정적인 타격을 가능하게 한다.
Here, the hammer part rotates upward only with respect to a radius in which the rotating track of the hooking bar of the driving connection part overlaps with that of the hooking groove of the hammer part, and the hammer part rotates downward in a free-fall state at a point in which the rotating track changes so as to hit the part to be hit of the heat exchanger, thereby separating dust and various foreign material from the rapping part, and thus enables stable rapping in a high temperature or dusty environment.patents-wipo patents-wipo
더욱 상세하게는, 분진제거장치 몸체, 이송관, 집진부를 포함하는 합성수지 원료의 분진 제거장치에 있어서, 상기 분진제거장치 몸체는 투입구가 형성된 원료공급부, 투입량 조절수단, 정전기 제거수단, 챔버 및 배출구가 형성된 경사판을 포함하고, 상기 이송관은 일측 단부가 상기 배출구로부터 상방향으로 소정 거리 이격되어 구비되며, 탈리된 분진을 상기 이송관을 통하여 상기 집진부로 압송하기 위하여 압축공기를 이용하는 적어도 하나 이상의 공기증폭부를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to an apparatus for removing particulate matter from a synthetic resin material to remove particulate such as dust, other foreign materials, and the like adhered to a synthetic resin material.patents-wipo patents-wipo
따라서, 본 발명은 외벽마감공사에 필수적인 작업시설물과 안전시설물이 일체화된 복합케이지를 이용하여 전체 공사기간과 공사비용이 줄고, 소음 분진 등의 민원발생, 안전사고, 하자보수 등이 해결될 수 있다.
A fixing bracket with a plurality of holding elements is combined with the front part of the upper cage.patents-wipo patents-wipo
분진 노출과 담배 연기 노출의 부정적인 영향은 가산적인 관계이거나 그 이상인 것으로 보인다.
The negative effects of dust exposure and cigarette smoke exposure appear to be additive or possibly more than additive.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 축류형 집진기 및 축류형 집진기용 전처리장치에 관한 것이다. 본 발명의 목적은 유입되는 함진가스의 분진에 의한 막힘현상을 제거하고 집진효율 및 가동률을 높일 수 있는 축류식 집진기 및 축류형 집진기용 전처리장치를 제공하는 것이다.
The present invention relates to an axial dust collector and a pre-processing device for an axial dust collector.patents-wipo patents-wipo
이러한 바이오 센서에 의하면, 세균에 의해 특정 파장의 자외선이 산란되는 것을 이용하여, 광센싱 방식을 통해 실내의 세균농도를 실시간으로 측정할 수 있고, 측정한 세균농도 및 분진농도를 기초로 공기청정기를 알맞은 조건으로 운전할 수 있다는 효과를 얻을 수 있다.
The bio sensor comprises: a light emitting part; and an ultraviolet ray sensing part for sensing ultraviolet rays scattered when light emitted from the light emitting part collides with bacteria in the air.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 이동식 아스팔트 믹싱 플랜트는, 제1 차량의 견인에 의하여 이동할 수 있는 제1 트레일러와, 제1 트레일러의 상부에 설치되어 있으며, 아스팔트 콘크리트의 제조를 위하여 외부로부터 공급되는 골재를 수송하면서 건조하는 드라이어와, 제1 트레일러의 하부에 상기 드라이어와 연결되도록 설치되어 있고, 상기 드라이어로부터 발생되는 분진을 집진하는 집진기와, 드라이어로부터 상기 골재를 인수하여 운반하도록 상기 제1 트레일러의 전방에 설치되어 있는 버킷엘리베이터를 포함한다.
The mobile asphalt mixing plant according to the present invention comprises: a first trailer that is movable by means of the traction of a first vehicle; a dryer arranged in an upper portion of the first trailer to dry the aggregate supplied from an external source during the transportation of said aggregate so as to produce asphalt concrete; a dust collector arranged in a lower portion of the first trailer and connected to the dryer to collect dust generated by the dryer; and a bucket elevator arranged in front of the first trailer to receive the aggregate from the dryer and to transport the received aggregate.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 석탄계 용철 제조 공정에서 분진 또는 슬러지의 형태로 발생하는, 유용성분이 다량 함유된 부산물을 환원철의 괴성화 제조 공정에서 재활용하는 방법 및 괴성화 설비에 관한 것으로서, 분 철광석을 환원시키는 유동 환원로; 환원철 배출관을 통해 상기 유동 환원로와 연결되며, 상기 환원철을 저장하여 괴성화 설비로 공급하는 환원철 저장조; 상기 환원철 저장조로부터 이송되는 환원철을 괴성화하는 괴성화 설비; 및 용철 제조 공정에서 발생한 부산물 괴성체를 부산물 공급 배관을 통해 이송하는 이송수단을 포함하며, 상기 부산물 공급 배관은 상기 부산물의 괴성체를 상기 유동 환원로, 환원철 공급배관 및 환원철 저장조로부터 선택되는 적어도 하나에 공급하는 것인 환원철 괴성화 설비 및 이에 따른 괴성화 방법을 제공한다.
The present invention relates to a method for recycling by-products, produced in the form of dust or sludge from a coal-based ironmaking process and containing a large amount of valuable components, in a process of manufacturing agglomerated reduced iron and to an agglomeration system.patents-wipo patents-wipo
공기 오염 가운데는 매연과 분진과 같은 입자(粒子)의 형태를 가진 것들이 많다.
Much air pollution is in particle form —soot and dust.jw2019 jw2019
본 발명은 투입된 쓰레기를 연소시키는 연소장치와, 상기 연소장치에서 발생된 연소가스를 집진하는 집진장치 및 상기 연소장치와 집진장치가 통하도록 연결시키는 덕트로 구성되며, 상기 연소장치는, 하부의 제1연소로와, 상기 제1연소로의 상부에 통하도록 설치된 제2연소로를 포함하여 구성된 것으로, 1차 연소로에서 연소한 후 불완전 연소에 의해 발생된 분진 및 미연소물질을 연소 가스와 함께 2차 연소로에 공급하여 재연소시킴으로써 연소효율을 향상시킬 수 있도록 한 소각장치에 관한 것이다.
Dust and unburned materials generated by an incomplete combustion in the first combustion furnace are supplied, together with the combustion gas, to the second combustion furnace and burned again, thereby improving combustion efficiency.patents-wipo patents-wipo
극지에서는 다이아몬드 분진이 방해받지 않고 며칠동안 지속될수 있다.
In the polar regions of Earth, diamond dust may persist for several days without interruption.WikiMatrix WikiMatrix
1991년 피나투보 화산 분출이 대기 중에 엄청난 양의 분진과 재를 뿜어 냈습니다.
The eruption of Mount Pinatubo in 1991 put an enormous amount of aerosols, small particles, into the stratosphere.ted2019 ted2019
하지만 아테네는 햇살 아래 납작 드러누워 있는 것 같은 모습입니다. 산업체와 자동차에서 뿜어내는 회색 분진으로 먼지투성이가 된 오래된 기둥들이 여기저기 솟아올라 있을 뿐입니다.
The city seems to squat in the sun, with an ancient column protruding here or there, dusted with gray fallout from industry and motor vehicles.jw2019 jw2019
본 발명은 고체상태의 불순물과 미세분진과 같은 오염원을 제거하는 정화공정을 방전오일을 교환없이 지속적으로 공정이 진행되어 생산성 향상 및 방전오일의 사용량 절감으로 가격 경쟁력을 갖추게 되는 효과가 있다.
The apparatus and method of the present invention implement a purification process for removing contaminant sources, such as impurities in the solid state and fine particles, without having to change discharged oil, thus enabling continuous processing and increased productivity, as well as cost competitiveness which is achieved by reducing the amount of discharged oil used.patents-wipo patents-wipo
본 고안은 브레이커의 로드와 승하강 접촉하는 리테이너가 물체의 타격시 발생하는 로드의 좌우 유동을 손쉽고, 용이하게 유도하여 브레이커 하우징 하측 단차부의 파손을 미연에 방지시키며, 브레이커의 진동 및 소음을 감소시키면서, 브레이커 하우징 내부로 분진등의 유입을 차단하여, 브레이커의 수명을 가일층 연장시킬 수 있도록한 브레이커의 로드 유격발생 방지장치에 관한 것이다.
The present invention relates to an apparatus for preventing a clearance of a rod of a breaker, wherein a retainer that is brought into contact with the rod of the breaker when the rod moves upwards and downwards is arranged to easily retain the left and right movement of the rod caused when the rod strikes an object, to achieve prevention in advance against breakage of the lower stepped portion of a breaker housing, reduce the vibration and noise of the breaker, and prevent the ingress of dust or the like into the breaker housing, thereby lengthening the lifespan of the breaker.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따르면, 구리를 포함하는 원호 형상의 본체와, 상기 본체에 도금되는 도금층을 구비함으로써, 용접시에 전기전도성이 높은 구리, 알루미늄, 금, 은 등의 금속 분진을 발생시키지 않는다는 효과가 있다.
Since the present invention is provided with the arc-shaped main body, which includes copper, and with the plating layer, which is plated on the main body, the present invention does not generate, during welding, the powder of metals such as copper, aluminum, gold, silver or the like, which have high electric conductivity.patents-wipo patents-wipo
93 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.