분홍쥐치(학명) oor Engels

분홍쥐치(학명)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

triacanthodes anomalus

taxonomic terms (animals)

voorbeelde

이 꽃은 연분홍색으로부터 눈부신 주홍색에 이르기까지 여러 가지 색깔이 있다.
This flower is costumed in many colors, ranging from pale pink to dazzling vermilion.

A는 이 둘의 사이에 끼인 각입니다. 첫째 변은 파란색으로, 둘째 변은 분홍색으로 표시 되어 있습니다
I made this angle smaller than this angle.

그래서 우리가 이걸 저것에서 뺀것은 초록색에서 분홍색을 뺀 것과 같아집니다.
So if we subtract this from that its equivalent to subtracting the pink from the green

푸른빛 또는 분홍빛이 도는 흰색의 작은 꽃은 무리 지어 피는데, 띄엄띄엄 윤생(輪生) 꽃차례를 이루거나, 줄기 끝에서 수상(穗狀) 꽃차례를 이룬다.
The small, bluish- or pinkish-white flowers are arranged in clusters, forming either separate whorls or terminal spikes.

이미 분홍색으로 되어있음을 알고 있습니다
These two sides are the same.

그리고 생물학도 필요 없이 산호가 건강한 산호초의 색인 분홍색과 흰색을 여전히 선호한다는 사실을 알게 되었습니다.
And we found that corals, even without the biology involved, still prefer white and pink, the colors of a healthy reef.

보이지 않는 분홍 유니콘(Invisible Pink Unicorn, 줄여서 IPU)은 일신론을 비꼬아 만들어진 패러디 종교에서의 여신으로, 유니콘의 모습에 모순적이게도 투명하면서도 분홍색을 띄고 있는 형상으로 표현된다.
The Invisible Pink Unicorn (IPU) is the goddess of a parody religion used to satirize theistic beliefs, taking the form of a unicorn that is paradoxically both invisible and pink.

또한 쾌속은 분홍색.
Military spending also rose.

그리고 살아 있는 산호의 기막히게 아름다운 여러 가지 색 중에는 흰색, 노랑, 초록, 갈색, 오렌지색, 분홍, 빨강, 자주, 파랑 혹은 검정이 있다.
And the breathtaking colors of live coral may be white, yellow, green, brown, orange, pink, red, purple, blue, or black.

분홍 계통 바탕에 선홍색 꽃무늬가 있다.
It is in a shade of pink with bright-red floral designs.

일단 이 직선을 분홍색으로 그릴게요
So I'll first do this one in pink.

이러한 방식 덕분에 분홍색사다새는 단독으로 비행할 때보다 20퍼센트까지 에너지를 절약할 수 있다.
This strategy enables great white pelicans to conserve up to 20 percent more energy than when flying alone.

옅은 회색을 띈 육중한 상부 건조물은 분홍빛나는 쑥돌로 지은 180‘미터’의 기초 위에 있어서 더욱 두드러지며 세계에서 가장 크다는 계단이 이 건물 앞에 접해 있다.
The massive off-white superstructure is accentuated even more by being situated on a 600-foot (180-meter) podium or foundation area made of pinkish-colored granite and fronted by what is claimed to be the largest exterior staircase in use anywhere.

조그만 분홍색 책에서 이미 많은 것을 배웠기 때문에 성서 연구를 통해 배우는 지식이 금방 이해가 되었습니다.
I had learned so much from my little pink book that the knowledge I acquired from the Bible study immediately made sense.

원을 그릴 수도 있고요 파란색으로 그린 도형과 분홍색으로 그린 육각형은
I'm just kind of drawing an arbitrary, well I want to make it outside of the hexagon,

동성애자인 칼뱅주의 교역자가 교회에서 “동성애는 하나님의 선물이며 하나님 역시 분홍색을 사랑하신다”는 말을 하였을 때 “구식” 프로테스탄트교인들이 어떻게 느꼈을지 생각해 보라!
Imagine how “old-fashioned” Protestants must have felt when a Calvinistic minister, a homosexual, stated in church that “homosexuality is a gift of God; God also loves pink”!

분홍색 돌로 만들어진거 같은데
It's made of pink stone.

「과학 연감 1983년」은 이렇게 기술한다. “외양간올빼미의 귓구멍을 둘러싼 분홍색 귓바퀴는 구조상 인간의 외이(外耳)와 유사하다.
Science Year 1983 describes it: “The pink flap that lies over the barn owl’s ear opening has a structural resemblance to the human outer ear.

수가 가장 많은 돌기들은 가늘고 실과 같은 분홍빛 조직으로 혀의 표면에 골고루 퍼져 있다.
The most numerous ones are the pink, slender, threadlike structures that are uniformly distributed over the surface of the tongue.

"쟤들 배를 보세요. 분홍색이죠.
"Look at their bellies, pink.

들판에는 온통 주황색, 노란색, 분홍색, 흰색, 진홍색, 파란색, 자주색 꽃들이 꽃망울을 터뜨립니다.
Whole fields burst into bloom with orange, yellow, pink, white, crimson, blue, and purple blossoms.

이 줄무늬가 분홍색이거나 심지어 연한 회색인 경우도 종종 있습니다.
Sometimes the stripe is pink or even light gray.

이 새의 목주머니는 분홍색인데, 구애 ‘시즌’에는 진홍색으로 변한다.
Well, he has a pink throat pouch that turns a scarlet red at courtship time.

분홍색 매체를 통해서 보는 것이고 왼쪽 이미지는 오른쪽을 향하고, 직사광선을 받는 주황색 표면에서 나온 빛을
The one on the right comes from a yellow surface, in shadow, oriented facing the left, viewed through a pinkish medium.

우리는 크리스탈이 머무는 방을 분홍색과 연보라색 벽지와 좋아하는 헬로 키티 장신구로 장식했습니다. 그리고 전직원의 따뜻한 보살핌을 받으며 며칠을 지냈죠.
After settling into her room, dressed entirely in pink and lavender, surrounded by the Hello Kitty accessories that she loved, she spent the next several days winning over the hearts of every staff member.