불륜
adultery · affair · depravity · illicit love affair · immorality · liaison · love affair
불륜하다 oor Engels
불륜하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
have an affair
en
to be having extramarital sex while married
아내가 그 친한 친구와 불륜을 저지르고 있다고 말했습니다.
we said that the wife was having an affair with the best friend.
to have an affair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 로마 교황청과 나치 사이의 불륜 관계가 없었다면, 세계는 전쟁에서 수천만명의 병사와 민간인이 죽임을 당하고, 6백만명의 유대인이 비아리아인이라는 이유로 살해당하며—여호와께서 보시기에 가장 귀중한—수천명의 여호와의 증인 곧 기름부음받은 자들과 “다른 양들” 모두가 잔학 행위를 당하여, 많은 증인이 나치 강제 수용소에서 죽는 일이 없었을 것입니다.—요한 10:10, 16.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsjw2019 jw2019
(웃음) (박수) 불륜을 찬성하지도 않죠.
Walking is good for you!ted2019 ted2019
대중 매체에서는 불륜과 불법 마약, 폭력, 신비술을 특징으로 하는 내용을 대량으로 교묘하게 내놓고 있습니다.
What can I do for you, sir?jw2019 jw2019
이전 결혼의 기억 때문에 현재의 결혼 생활이 영향을 받는 일이 없게 하는 것, 새로운 배우자를 잘 모르는 오랜 친구들을 상대하는 것, 이전 배우자가 불륜을 저지른 경우 새로운 배우자를 신뢰하는 것이 어려운 일일 수 있습니다.—7/1, 9-10면.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehiclejw2019 jw2019
슬프게도, 이따금 어떤 부모는 성적 불륜의 죄를 저지르기도 한다.
Only a fool would go after the singing swordjw2019 jw2019
헤롯은 자신이 모세 율법을 지킨다고 주장하지만, 그 율법에 따르면 이 결혼은 불륜이며 불법입니다.
You want to move back to Changzhou, right?jw2019 jw2019
하지만 아닙니다. 먼저 일부일처주의에 대한 논의는 불륜에 관한 논의와 같지 않습니다.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?ted2019 ted2019
그럼 우리는 어떻게 불륜의 상처를 치유할 수 있을까요?
Announcementsted2019 ted2019
하느님의 말씀을 보면 비유적인 잠은 “어둠에 속한 일들”, 이를테면 흥청거림, 술취함, 불륜의 관계, 방종, 분쟁, 질투와 관련이 있습니다.
Stay back, Sydney!jw2019 jw2019
불륜이 드러났을 때 커플들이 할 수 있는 것은 뭘까요?
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYted2019 ted2019
심지어 행복한 사람도 불륜을 저지른다면 이것은 뭘까요?
Is it clear to the hon. member?ted2019 ted2019
불륜으로 먹고 사는 사람이 불륜에 재능이 없다니요
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
불륜은 신의를 저버리는 것이자 정체성의 위기를 불러옵니다. 그는 묻습니다.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal ofthe European Unionted2019 ted2019
‘다윗’은 ‘밧세바’와의 불륜한 관계를 생각할 때에 그렇게 느꼈읍니다.
Daniel, it' s a ployjw2019 jw2019
아마도 이런 질문들이 사람이 선을 넘게 만들고 일부 불륜은 죽음에 맞서 싸우기 위한 시도 죽음에 대한 해독제가 아닐까 하는 생각을 저는 합니다.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ted2019 ted2019
당신 남편이 불륜 권하던 상담사 맞죠
Yeah, it' s, like, twice his sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
결혼한 지 3년이 지나 아기가 8개월이 되었을 때, 에이미는 상상할 수 없는 큰 고통을 겪었다. 남편이 불륜을 저지른 데 이어 교회에서 파문당한 것이다.
Not even for # ryoLDS LDS
그러나 참 그리스도인은 불륜의 관계를 즐거움을 얻는 방법으로 받아들일 수 있다고 보지 않습니다.
Think it was a hit on his wife?jw2019 jw2019
대중 매체는 불륜 행위가 고통을 가져다주는 것이 아니라 즐거움을 준다고 끊임없이 묘사합니다.
Well, too late to do me any goodjw2019 jw2019
[허용되지 않음] 불륜을 조장하는 데이트를 홍보하는 프로모션
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedsupport.google support.google
하지만 불륜은 여기 그대로 머무릅니다.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.ted2019 ted2019
단지 불륜에서도 좋은 것을 끌어낼 수 있다고 생각하기에 저는 종종 이런 이상한 질문을 받습니다. 제가 불륜을 추천할 꺼냐구요?
Without my rifle, I am nothingted2019 ted2019
내 말은, 그 관계라는 게 불륜으로 시작된 거잖아
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
낮에처럼 단정하게 걷고, 흥청거림이나 술취함이나 불륜의 관계나 방종이나 분쟁이나 질투로 걷지 맙시다. 도리어 주 예수 그리스도를 옷 입으십시오.
It can move other objects... instantaneously across a distancejw2019 jw2019
이 법규는 ‘정욕이 타오르는 장면’을 보여 주는 것을 금했으며, 간음, 불륜의 관계, 유혹, 강간 등은 줄거리에 절대적으로 필요하더라도 영화의 결말에 가서 혹독한 처벌을 받게 되어 있지 않으면 암시적으로 언급하는 것조차 할 수 없었다.”
Boy, this vertical skating is risky businessjw2019 jw2019
147 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.