붐비다
crowd
붐비는 oor Engels
붐비는
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
crowded
en
Consisting of many people very close to each other.
여기는 아침에 정말 기운 빠지게 하는 장소입니다, 굉장히 붐비거든요.
And it's a very depressing place to be in the morning, it's very crowded.
packed
en
Consisting of many people very close to each other.
저곳은 항상 사람들로 붐빈다.
That place is always packed.
busy
사람이 엄청 붐비는 거리에 서 있다고 가정해보죠.
Say you're standing on a corner, a busy street corner.
dense
en
Consisting of many people very close to each other.
full
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
crowded, packed, dense
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
손님들로 한창 붐비는 와중에 매장에서 어린 아들을 잃어버린 한 어머니의 얼굴이 사색이 되었습니다.
Particulate trap with active regenerationLDS LDS
붐비는 도시와는 달리, 이 푸르른 산과 들은 참으로 기분을 상쾌하게 해 줍니다.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchjw2019 jw2019
너무 붐비자 문을 닫아 버렸어요
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
자전거나 스쿠터를 타고 갈 때 여자용 곁안장에 앉아서 사람들이 붐비는 시가지를 지나기도 한다.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsjw2019 jw2019
이건, 환한 조명, 붐비는 공간 같은 것들은, 제 증상을 재발시켜 회복을 지연시키는 것들이죠.
This is idioticted2019 ted2019
세례 받은 국교회 교인들의 10‘퍼센트’ 미만이 부활절같이 붐비는 절기에만 교회에 나간다.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayjw2019 jw2019
그는 지칠 대로 지친 상태로 36시간 동안, 붐비는 3등칸에 꼼짝도 할 수 없이 앉아 있었다.
What am I supposed to do?jw2019 jw2019
사람들로 붐비는 큰 길을 지나서 오른쪽으로 돌다.
Good night, doctor.Good nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 집이 사람들로 몹시 붐비어서 안으로 들어갈 수가 없음을 알게 된 그들은 그 집의 지붕을 일부분 뜯어내고 중풍병자가 누운 침상을 구주께서 계신 아래쪽으로 달아 내렸다.
Clearly notLDS LDS
이 음식점 토요일에는 더 붐벼.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyoutatoeba tatoeba
전국에 걸쳐 우후 죽순처럼 솟은 초현대식 사무실 빌딩에서부터 고급 외제 승용차로 붐비는 도로에 이르기까지, 타이완의 물질적 번영은 다른 개발 도상국의 부러움을 사고 있다.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsjw2019 jw2019
오오스기 렌 사람들로 붐비는 큰 길을 지나서 오른쪽으로 돌다.
Give up meat Rarely sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어떤 도적은 붐비는 지하철 ‘프래트 홈’에서 손에 쥐고 있는 칼로 나그네를 위협하고 지갑을 뺏은 후 명랑하게 손을 흔들어 잘가라는 인사를 한다!
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).jw2019 jw2019
“‘모스코바’에 있는 침례교회—수도에 있는 유일한 ‘프로테스탄트’계의 예배 장소—를 방문하는 사람은 수백명이 참석할 수 있도록 설계된 건물 속에 아마 2,000여명의 군중이 붐비고 있음을 보게 될 것이다.
You Iike destroying things?jw2019 jw2019
그러므로 현재 브라티슬라바가 있는 곳의 주변 지역은 오랜 옛날부터 매우 붐비는 교차로와도 같았습니다.
Mornin ', Harvejw2019 jw2019
범죄가 판치는 거리들, 홍등가들, 마약 중독, 비극적인 환자들이 붐비는 정신병원들을 보라.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *jw2019 jw2019
‘유대’인들의 세 차례에 걸친 연례 절기에 ‘시온’ 즉 ‘예루살렘’은 수백만명의 숭배자들로 붐볐읍니다.
straight flushjw2019 jw2019
1971년에는 1,000만명 이상의 여객들이 그 당시 사용하던 구식 시설을 이용하느라 심히 붐볐다.
But you didn' t ridejw2019 jw2019
(행 1:13, 14; 2:1-4) 예루살렘은 오순절 축제에 참석하기 위해 로마 제국 전역에서 온 유대인들과 개종자들로 붐볐다.
Well, I figured it was about timejw2019 jw2019
한 공동 묘지는 주말에 향을 피우며 숭배하는 300명 이상의 사람들로 붐볐다고 한다.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsjw2019 jw2019
안에 들어서니, 손님들로 붐비고 있었다.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsjw2019 jw2019
나의 마음을 사로잡은 것은 ‘퀸스런드’의 ‘골드코스트’였다. 그 해안은 최소한 열 두개의 황금 모래 해변이 있는 긴 땅인데 상업화되어 ‘오스트레일리아’에서 가장 크고 피서객이 가장 붐비는 휴양지가 되었다.
So how do you figure that?jw2019 jw2019
도로는 몇 가지 세간이라도 가능한 한 옮겨 보려는 사람들로 붐벼 막힐 지경이었습니다.
Yeah?So?- The man I loved diedjw2019 jw2019
중풍병자란 몸이 마비된 환자를 의미한다. 네 사람이 그가 누운 침상을 메고 예수님이 계신 집으로 갔으나, 그 집은 사람들로 몹시 붐비어서 안으로 들어갈 수가 없었다.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.