브리콜라주 oor Engels

브리콜라주

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bricolage

naamwoord

construction or creation of a work from a diverse range of things that happen to be available, or a work created by such a process.

voorbeelde

예언자 요셉 스미스와 브리감 영의 만남에 대해 전해지는 얘기가 있습니다.
A story is told of an encounter between the Prophet Joseph Smith and Brigham Young.

그러나 칸타브리아와 칸타브리족들은 바스코네스족을 상대로 하는 서고트족의 전쟁 (7세기 말)의 내용을 수십년 뒤에야 듣게 되었다.
However, Cantabria and the Cantabri are heard of many decades later in the context of the Visigoth wars against the Vascones (late 7th century).

본 발명의 파장분할 다중방식 광통신용 광원 및 이를 구비한 파장 분할 다중방식 수동형 광 가입자망을 사용하는 경우, 특히 파장 잠김된 패브리 페롯 레이저 다이오드에 주입되는 비간섭성 광의 세기를 비약적으로 낮추면서도 1.25 Gb/s 이상의 고속전송이 가능하고, 주어진 비간섭성 광의 세기에서 광원의 잡음 세기를 더 낮추는 것이 가능하다.
The light source for wavelength division multiplexed optical communications and the wavelength division multiplexing passive optical network comprising same enable a high-speed transmission of 1.25 Gb/s or higher, while significantly lowering the intensity of coherent light injected into wavelength-locked Fabry-Perot laser diodes in particular, and further lower the intensity of the noise of the light source at the predetermined intensity of incoherent light.

브리감 영 대관장은 수천 명의 새로운 정착민들이 농사를 지으며 살아갈 수 있는 이러한 공동체를 설립하도록 지시하였다.
President Brigham Young directed the establishment of these communities, where thousands of new settlers could live and farm.

브리감 영 대관장님들의 후손들 사이에는 겸손이라는 유순한 성품에 관한 이야기가 전해져 오고 있습니다.
A story contained in the family lore of Brigham Young’s descendants illustrates the submissive nature of humility.

물론 여러분 대부분이 다 브리감 영 대학교를 다닐 수는 없지만 어느 곳에 있든 여러분은 브리감 영 대학교에서 요구되는 것과 같은 표준에 따라 생활할 수 있습니다.
Most of you, of course, cannot attend BYU, but wherever you are you can live by the same standards required on the BYU campus.

+ 그런데 그의 어머니는 슬로밋으로, 단 지파 디브리의 딸이었다.
+ Incidentally, his mother was She·loʹmith, the daughter of Dibʹri of the tribe of Dan.

자신이 헤이든의 완전한 지지를 받고 있다고 생각했던 코프는 6월 포트 브리져로 답사를 갔지만, 그가 기대하던 인부, 마차, 말, 그리고 장비들은 어디에도 찾을 수 없었다. .
Believing he had the full support of Hayden and the survey, Cope then traveled to Fort Bridger in June, only to find that the men, wagons, horses, and equipment he expected were not there.

해당 앨범의 3번째 싱글은 "A modo mio amo"였으며 뮤직비디오는 이전의 뮤직비디오를 콜라주한 형태로 공개되었다.
The third single from Non so ballare was "A modo mio amo" and its videoclip was a collage of the previous ones.

마운트아이자는 브리컬 형제가 증거 활동을 수행하는 광대한 구역의 일부에 불과했기 때문에 그는 6개월 정도에 한 번씩 마운트아이자를 방문하였습니다.
Ben would visit every six months or so, since Mount Isa was part of his vast witnessing territory.

이에 대해 저는 브리감 영의 말씀에 전적으로 동의합니다.
In this I echo Brigham Young, who declared:

이제는 어떤 미술 형태로도 효과가 있다는 것도 알았습니다. 그림, 회화, 콜라주 하지만 가장 효과가 좋았던 것은 가면 만들기였어요.
Now, we've seen this can work with all forms of art -- drawing, painting, collage -- but what seems to have the most impact is mask-making.

(사도 19:1, 흠정역) 그러나 성서 기록에 의하면 ‘바울’은 “‘갈라디아’와 ‘브리기아’ 땅”에서 ‘에베소’로 여행하였다.
(Acts 19:1) However, the Bible record shows that Paul traveled to Ephesus from the “country of Galatia and Phrygia,” a journey that would take him nowhere near a seacoast!

우리에게는 가족 지향적인 프로그램을 제공하는 브리감 영 대학교 텔레비전이 있습니다.
We have BYU Television, which presents family-oriented programs.

소위 "삼각 형재애"가 마르세유, 리보르노 AEK 팬들 사이에 자라났으며, 동맹 관계를 맺은 서포터 단체는 각각 코망도 울트라스 84, (Commando Ultras 84) 브리게이트 오토놈 리보르네시 99, (Brigate Autonome Livornesi 99) 그리고 오리지날 21이다.
A so-called "triangle of brotherhood" has developed between the most heavily supported left-wing fan clubs of Marseille, Livorno, and AEK Athens, namely between Commando Ultras 84, Brigate Autonome Livornesi 99, and Original 21.

“나라브리에 있는 시설에는 [그처럼 상호 연관시키는] 상관기가 있어서 초당 60억 개의 자료를 처리할 수 있습니다.”
“The Narrabri facility has a correlator that can process 6,000 million pieces of data per second,” explained McConnell.

첫번째 성도들의 일행이 도착한 지 이틀 후, 브리감 영 대관장과 몇 명의 십이사도는 영 대관장이 나부를 떠나기 전에 시현으로 보았던 산 중턱에 있는 둥그런 절벽으로 올라갔다.
Two days after the first company’s arrival, Brigham Young and several of the Twelve climbed a round bluff on the mountainside that President Young had seen in vision before leaving Nauvoo.

브리감 영의 가장 큰 걱정은 교회 회원들이 그가 전한 말씀을 듣고 나서 기도를 통해 그 말씀에 대해 증거도 얻지 않고 그것을 하나님의 마음과 뜻으로 여기는 것이라고 말한 것으로 전해지고 있습니다.5
Brigham Young is reported to have said that the greatest fear he had was that members of the Church would take what he said as the mind and will of God without first praying and obtaining a witness of the same for themselves.5

1050년, 그는 대大 니케포로스 브리엔니오스와 또 다른 비잔티움 장군 휘하 노르만 용병들의 대장이 되었다.
At about 1050, he appears as the leader of the Norman mercenaries under Nikephoros Bryennios the Elder and one of the Greek's two chief lieutenants.

타샤, 브리, 콜레트라는 여러 여자에게 문자를 받았네요
There's texts in here from Tasha, Bree, Colette.

생각해 볼 점: 브리앤의 아버지는 나중에 어떤 후회를 하게 될 수 있습니까?
To think about: What regrets might Brianne’s father experience later in life?

브리감 영은 그 소식을 들었을 때, 신권 지도자의 열쇠가 여전히 교회에 있음을 알았다. 왜냐하면 그 열쇠들은 십이사도 정원회에 주어져 있었기 때문이다.
When Brigham Young heard the news, he knew that the keys of priesthood leadership were still with the Church, for these keys had been given to the Quorum of the Twelve.

후에, 브리컬 형제는 우리가 사는 지역을 방문할 때마다 우리 집에서 묵었습니다.
Afterward, our home became Ben’s home whenever he was in our area.

그래서 다음 번에 브리컬 형제가 에메랄드에 왔을 때 네 자녀를 모두 데리고 그와 함께 전파하러 나갔습니다.
So when Ben next came to Emerald, I bundled up the children, and we all went with him preaching.

‘브리슬’ 붓은 뻣뻣한 성질이 있어서 자국이 거칠게 나는 반면, ‘세이블’ 붓은 더 섬세한 감촉을 지니고 있으며 부드러운 자국을 남긴다.
Bristle brushes tend to be stiffer and produce a rougher finish, while sable brushes tend to have finer texture and create a smoother surface.