브리튼 제도 oor Engels

브리튼 제도

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

British Isles

eienaam

group of islands

voorbeelde

홈 네이션스의 팀들은 1930년, 1934년 그리고 1938년 월드컵에 모두 불참하였기에 타이틀은 브리튼 제도 안에 머물렀고, 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전으로 인해 축구의 전 세계화 움직임은 더욱 힘들어지게 되었다.
The fact that none of the Home Nations teams competed in the 1930, 1934 or 1938 World Cups kept the title from travelling too far abroad, and the First and Second World Wars hindered football's globalisation process further.

브리튼 제도의 초기 기독교 교회에 대한 연구에 따르면, 만약 증거가 있다고 한다면, 그 증거들이 가리키는 방향은, 최소한 브리튼 제도의 경우, 이전에 미트라에움으로 사용되었던 장소를 피해서 교회 부지를 선정하는 경향이 있었다는 것이다.
A study of early Christian churches in Britain concluded that, if anything, the evidence there suggested a tendency to avoid locating churches on the sites of former Mithraea.

회고해 볼 때 우리는 여호와께서 ‘솔로몬’ 제도와 ‘파푸아 뉴우기니아’ 본토 및 ‘마누스’, ‘뉴우브리튼’, ‘뉴우아일랜드’, 북부 ‘솔로몬’ 제도 등 에서의 왕국 활동을 축복해 오신 것에 대하여 감사를 드리게 된다.
In retrospect, we are moved to express gratitude to Jehovah for the way he has blessed the Kingdom work in the Solomon Islands and on the Papua New Guinea mainland and its islands of Manus, New Britain, New Ireland and the North Solomons.

그 동쪽에는 ‘마누스’, ‘뉴우브리튼’, ‘뉴우아일랜드’, 북‘솔로몬’ 제도 및 ‘파푸아 뉴우기니아’라는 독립국을 형성하는 수백개의 섬들이 자리잡고 있다.
East of it lie the islands of Manus, New Britain, New Ireland, the North Solomons and hundreds of other islands comprising the Independent State of Papua New Guinea.