브이젤 oor Engels

브이젤

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Buizel

voorbeelde

(마 10:4; 막 3:18) “가나내 사람”이라는 용어는 아람어에서 유래한 것으로 여겨지며, “열심 당원, 열렬한 사람”을 의미하는 그리스어 젤로테스에 해당하는 말인 것 같다.—누 6:15; 행 1:13.
(Mt 10:4; Mr 3:18) The term “Cananaean” is thought to be of Aramaic origin and apparently corresponds to the Greek word ze·lo·tesʹ meaning “zealot; enthusiast.” —Lu 6:15; Ac 1:13.

이야기는 생명이야, 리젤
Words are life, Liesel.

본 발명은 충격 흡수물에 관한 것으로서, 상세하게는 젤이 들어 있는 복수 개의 마이크로 볼을 내부 공간에 가지며 복수 개의 마이크로 볼 사이를 젤로 채워 외부로부터 충격이 가해질 때 마이크로 볼 간의 충돌 및 마이크로 볼 사이를 채운 젤에 의해 외부 충격을 흡수할 수 있는 충격 흡수물에 관한 것이다. 이를 위해, 본 발명에 따른 충격 흡수물은 제1 유동체가 들어있는 복수의 제1 충격흡수 부재와, 상기 복수의 제1 충격흡수 부재가 들어 있는 제2 충격흡수 부재와, 상기 제2 충격흡수 부재의 내부에서 상기 복수의 제1 충격흡수 부재 사이를 채우는 제2 유동체를 포함한다.
To this end, the shock-absorbing material according to the present invention comprises: a plurality of first shock-absorbing members containing a first fluid; a second shock-absorbing member containing the plurality of first shock-absorbing members; and a second fluid for being filled between the plurality of first shock-absorbing members inside the second shock-absorbing member.

너를 떠나는 게 아냐, 리젤
I'm not lost to you, Liesel.

등의 하얀 반점이 양 어깨 위에 “V”(영어, ‘브이’)자 모양을 이루고 있다.
A white patch on the back forms a “V” over the shoulders.

투명한 젤을 피부에 바른 다음 검사할 부위에 탐촉자를 대고 문지르면 곧바로 컴퓨터 화면에 영상이 나타납니다.
After applying a clear gel to the skin, he rubs the transducer over the area of interest, and the resulting image immediately shows up on a computer screen.

논-피브이씨 지우개 조성물
Non-pvc eraser composition

2007년 9월, 그녀는 코스메틱 브랜드 브이-스컬프트(V-Sculpt)를 도쿄에 런칭했다.
In September 2007 her cosmetics line V-Sculpt was launched in Tokyo.

사업체를 가지고 있는 젤레노쿰스크의 한 증인 부부는 도매 상점에서 물과 식품과 의류를 구매하여 그들의 차로 실어다 주었습니다.
A Witness couple in Zelenokumsk who own a business used their vehicle to transport water, food, and clothing, which they purchased at a wholesale market.

선교사 훈련원에 입소할 때에도 깔끔한 양복 바지와 흰 셔츠, 넥타이가 아니라 “청바지 다섯 벌과 티셔츠 두 장, 그리고 헤어 젤만 잔뜩”2 챙겨 갔다고 했습니다.
When he reported to the missionary training center, instead of bringing nice slacks, white shirts, and ties, he packed, in his words, “five pairs of denim jeans, a couple of T-shirts, and a lot of hair gel.” 2

이를 이용하면, 조직 내로 스며들면서 옆으로 퍼지므로 원하는 정확한 부위에 원하는 모양을 만들기가 쉽지않고 흡수성이 커서 지속기간이 짧은 젤성 필러의 단점을 극복할 수 있을 뿐만 아니라, 생체에 직접 삽입되므로 주사기 등과 같은 주입 장치를 이용하는 경우에 발생하는 필러의 양을 균일하게 조절하기 어려운 단점을 극복할 수 있어, 지속성, 편리성, 및 안전성이 모두 우수한 필러 시술이 가능하다.
Therefore, the solid filler of the present invention enables plastic surgery using the filler having excellent lifespan, convenience and safety.

독일, ‘젤터스’에서는 ‘여호와의 증인’의 통치체의 성원들이 한명만 제외하고 모두가 참석한 가운데, 세계에서 두번째로 큰 지부 복합 건물을 봉헌했다.
Selters, Germany, dedicated the second-largest branch complex in the world, with all but one member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses participating.

영국 옥스퍼드에 있는 케스턴 연구소 소장 로렌스 우젤은, 여호와의 증인에게 일어나는 일은 “조기 경보” 역할을 하기 때문에 “여호와의 증인을 지켜보는 일은 항상 그만한 가치가 있다”고 말하였습니다.
Lawrence Uzzell, director of the Keston Institute in Oxford, England, noted that “it always pays to watch the Jehovah’s Witnesses” because what happens to them serves “as an early warning signal.”

기고가인 넬로 아젤로는 「라 레푸블리카」에 다음과 같이 썼습니다. “달리 말하자면, 상상하여 꾸며낸 부정확한 날짜에 예수께서 태어나셨다고 누군가가 정한 것이다.”
“In other words,” wrote journalist Nello Ajello in La Repubblica, “someone had Jesus born on an imaginary, fabricated, false date.”

(121) 폴 브이 존슨 장로의 성인인 딸이 내세와 부활에 대한 소망을 지니고 세상을 떠나다.
(121) The adult daughter of Paul V.

보수적인 학교에서는 과도한 치장을 금지하기 위해 헤어 젤의 사용도 금지된다.
The use of hair gel is prohibited in some of the stricter schools, in order to prevent excessive hairdressing.

사실 저희들은 그 세포들이 자라면서 다양한 종류의 연골 조직을 형성할 수 있다는 것을 알았고 그래서 그 특성과 화학적 작용이 약간 다른 젤을 개발하여 그 안에 넣어서 100% 완전한 연골을 얻을 수 있었습니다.
And actually we know that those cells in the body, in the embryo, as they develop can form a different kind of tissue, cartilage, and so we developed a gel that was slightly different in nature and slightly different chemistry, put it in there, and we were able to get 100 percent cartilage instead.

분명하게 말씀드릴 수 있는데 오트밀, 젤로, 죽, 코카인, 푸딩, 찰흙, 타피오카, 액체괴물, 토마토 소스 같은 것들이 옷 안에 감겨진 관을 통과하지 말고 가슴 쪽 구멍 밖으로 나와서 관객들에게 뿌려지면 안되는 건데요.
I can definitively tell you that oatmeal, Jell-O, Cream of Wheat, Gak, pudding, clay, tapioca, Silly Putty and tomato paste do not slide through a tube that's coiled up under your costumes that's meant to come out an orifice in your chest and spray towards the audience.

본 발명은 초지법에 의하여 젤화가 일어나는 셀룰로오스계 단섬유로 이루어진 의료용 부직포, 그의 제조방법 및 그를 이용한 유착방지막에 관한 것이다.
The present invention relates to medical nonwoven fabric comprising cellulose-based monofilaments which are gelled by a paper making process, a preparation method thereof, and an adhesion preventive film using the same.

그후 여러 달 사이에 파이오니아이자 장로인 아옐레 젤렐레우와 전도인인 하일루 예미루는 살해되었고, 그들의 시체를 하루 종일 아디스아바바의 거리에 방치하여 모든 사람들이 보게 하였다.
During the following months, Ayele Zeyelew, a pioneer and elder, and Hailu Yemiru, a publisher, were killed, and their bodies were left lying on a street of Addis Ababa for a whole day, exposed for all to see.

리젤 루카의 심복.
Lucia's disbandment.

얼굴의 과다한 지방 및 단백질을 분해하여 브이라인 턱선과 얼굴 축소를 위한 이산화탄소의 피부 점막 흡수 재료 및 그 흡수 방법
Material and method for enabling the absorption of carbon dioxide into skin mucosa for providing a v-shaped jaw line and reducing the size of the face by breaking down excessive facial fat and proteins

젤의 도포를 위한 주사기 분출부 체결용 팁
Tip coupled to ejection orifice of syringe for applying gel

살아 있는 프레젤이네 ( 주:
Human pretzel.

이들은 모두 아젤의 아들들이었다.
All of these were the sons of Aʹzel.