블로그 oor Engels

블로그

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

blog

werkwoord, naamwoord

a personal or corporate website

몇 백명이 카우르의 블로그에 지지와 행운을 보내는 내용의 덧글들을 달았다.
Several hundred people have left comments on Kaur's blog offering support and best wishes.

weblog

naamwoord

A frequent and chronological publication of comments and thoughts on the web.

web log

naamwoord

A frequent and chronological publication of comments and thoughts on the web.

Soortgelyke frases

블로그를 쓰다
blog

블로그에 게시하다
blog

비디오 블로그
video blog

블로그 운영자
blogger

모블로그
Moblog

마이크로블로그
microblogging

voorbeelde

저는 블로그스피어의 엄청난 팬입니다.
I'm a big fan of the blogosphere.

몇 백명이 카우르의 블로그에 지지와 행운을 보내는 내용의 덧글들을 달았다.
Several hundred people have left comments on Kaur's blog offering support and best wishes.

카렌 길은 자신의 블로그에 [es] 이 상황의 관해 상세하게 설명을 적었다:
Karen Gil wrote on her blog [es] a close account of the events:

블로그가 Blogger 콘텐츠 정책 또는 Google 서비스 약관을 위반하여 Google에 의해 차단된 경우 '내 블로그' 목록에서 블로그 제목 옆에 경고 [Warning]가 표시될 수 있습니다.
If your blog has been blocked by Google because it violated the Blogger Content Policy or Google's Terms of Service, you may see a warning [Warning] in the "My blogs" list next to the blog title.

이제 질문은 -- 정말 재미 있습니다. -- 어떤 형태의 더 고차원적인 것이 나타나고 있냐는 것입니다. 웹 생태계에서 말이죠. 특히 블로그 생태계에서요. 왜냐하면 그것들을 정말 최첨단의 것들입니다.
The question now -- and this is the really interesting question -- is, what kind of higher-level shape is emerging right now in the overall Web ecosystem -- and particularly in the ecosystem of the blogs because they are really kind of at the cutting edge.

블로그 잘 보고 있어요
I love your blog.

일반적으로 댓글 검토는 블로그 소프트웨어(예: Blogger) 내 설정을 통해 사용할 수 있습니다.
It's generally available as a setting in your blogging software, such as Blogger.

블로그 필루라스 디아리아스(Pílulas Diárias) [포]는 올림픽에 출전한 여성의 존재는 “남성 권위에 대한 도전”으로 제시된다고 말한다.
To the blog Pílulas Diárias [pt], the presence of women in the Olympics “poses a challenge to male authority”.

하지만 아르메니아 언론과는 다르게도, 그녀의 텀블러 블로그를 보면 그녀는 이 예상치못한 발견에 더 흥분한 눈치다.
Unlike the Armenian media, however, her Tumblr blog was more enthusiastic about the unexpected find.

심지어는 저희가 적은 블로그로 인해 저희 멤버 몇몇이 저희 건물을 불태우려고도 했는데, 불행하게도, 저희가 대통령으로서 도널드 트럼프도 자유롭게 발언할 권리가 있음을 이야기하고 그의 행진과 집회에서 그가 폭력을 선동한 것에 대해 책임을 물으려는 그것은 위헌적이고 미국답지 않은일이 됩니다.
And we even wrote a blog that almost burnt the house down among some of our members, unfortunately, when we talked about the fact that even Donald Trump has free speech rights as president, and an effort to hold him accountable for incitement of violence at his marches or his rallies is unconstitutional and un-American.

시리아의 몇몇 블로거들은 자신들의 블로그를[아랍어] 시위 관련 뉴스를 퍼뜨리는 데에 이용하고있다. 또한 이들은 함께 블로그[아랍어]를 만들어 이를 오로지 시시각각 변하는 시위 상황의 최신 뉴스를 전하는 데에만 사용하고 있기도 하다.
A few Syrian bloggers dedicated their blogs[ar] to distribute news about the protests, and a group of them came together to create a blog[ar] for the sole purpose of publishing the latest protests’ news around the clock.

블로그 게시물을 작성할 때 사진, 이미지, 동영상을 추가할 수 있습니다.
You can add photos, other images, and videos to any blog posts that you create.

그래서 블로그란..
So, blogs.

2011년 6월 콩고공화국이 개발한 ‘아프리카산’ 태블릿 컴퓨터가 엔가젯(engadget) 블로그와 글로벌 보이스를 포함한 인기 있는 온라인 테크 미디어에서 상당한 팬들의 관심을 불러 일으켰다. 분명 아프리카에서 기술 혁신이 일어난다는 것은 축하할 만한 일이긴 하다.
A new ‘made in Africa’ tablet computer from the Republic of Congo was announced in June 2011 to much fanfare in online tech media, including in the popular Engadget blog and on Global Voices.

관심 사용자 가젯을 사용하면 사용자의 이름, 프로필 사진을 비롯한 Google 프로필이 공개적으로 블로그의 관심 사용자로 표시됩니다.
Your Google profile, including your name and profile photo, will show up publicly as a follower of a blog when you use the Followers gadget.

두번째 질문은, 블로그는 정말로 진짜 집단지성 같은 종류의 것에 도달하게 하는 멋진 가능성을 가지고 있는 것일까요?
The second is, Do blogs genuinely have the possibility of accessing a kind of collective intelligence that has previously remained, for the most part, untapped?

독일인 블로거 요하네스 코르텐과 현대 미술가 요헨 게르츠는 블로그 축제를 열고 유럽인이라면 그 누구든 논의에 참여하도록 초대했다.
German blogger Johannes Korten and artist Jochen Gerz have teamed up to invite all Europeans to take part in a blog carnival on the very subject.

또한 여러분들이 각자의 블로그에 “내가 바라는 100년후 세계의 모습”을 UN 개발 목표와 관련하여 써주시길 바랍니다.
We're also encouraging everyone to blog about “How I wish the world will be in 100 years” with emphasis on the MDGs.

중요: Blogger 모바일 앱으로 글을 게시하려면 Google 계정과 컴퓨터에서 만든 블로그가 있어야 합니다.
Important: To post with the Blogger mobile app, you'll need to already have a Google Account and a blog created from a computer.

또한 그들이 쓴 책을 읽거나 그들이 출연하는 텔레비전 프로그램을 보거나 그들이 만든 인터넷 웹사이트를 살펴보거나 그들의 블로그에 글을 남기지 않습니다.
We also refuse to read their literature, watch TV programs that feature them, examine their Web sites, or add our comments to their blogs.

블로그에는 밴조 악기에 대한 일화도 있는데요 무슨 내용이냐면 밴조를 구입하고 싶었을 때의 이야기입니다 밴조가 한 300불 정도하는데요.
I wrote a post about wanting to buy a banjo -- a $300 banjo, which is a lot of money.

친정부 평론이 온라인 포럼, 블로그, 소셜 미디어를 뒤덮었는데, 이는 다른 나라 정부에서 온라인 평론가를 고용했을 때 생기는 일과 비슷하다.
Pro-government comments flooded online forums, blogs and social media networks similar to the paid online commentators working for the government elsewhere.

이 새로운 포맷은 블로거 API나 라이브저널 XML-RPC 클라이언트/서버 프로토콜과 같은 블로그 편집 프로토콜의 대안의 역할도 할 수 있도록 방향이 정해졌다.
It also became clear that the new format could also form the basis of a more robust replacement for blog editing protocols such as Blogger API and LiveJournal XML-RPC Client/Server Protocol.

한 블로그에 게시할 수 있는 페이지 수에는 제한이 없습니다.
There is no limit to the number of pages you can have on one blog.

또한 두 부분으로 구성된 블로그 시리즈를 검토하여 계정에 발생하는 수익 변동 문제를 해결할 수도 있습니다.
In addition, you may wish to review our two-part blog series to troubleshoot any revenue fluctuations you’re seeing in your account.