블루벨 oor Engels

블루벨

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bluebell

naamwoord

오소리는 야생 식물의 열매, 블루벨의 알뿌리, 버섯, 딱정벌레 등 거의 뭐든지 가리지 않고 먹습니다.
The badger will eat almost anything —including wild fruits, bluebell bulbs, mushrooms, and beetles.

voorbeelde

하지만 블루제이스는 플레이오프들을 놓치고 아메리칸 리그 와일드 카드를 위하여 보스턴 레드삭스에 밀려 4개의 경기들을 끝냈다.
However, Toronto missed the playoffs, finishing four games behind the Boston Red Sox for the AL wild card.

블루하우스는 17번이나 봤어요
You know, I've seen Blue Hawaii at least 17 times.

그렇다면 블루 직사각형의 넓이는 얼마일까요?
And then what's the area of this blue rectangle?

“‘그들은 이교의 축제에 대항하기보다는 그것에 가담해서 대체시키기로 결심하였다’고 유타 대학 교수 러셀 벨크는 말했다.
“‘Rather than battle against the pagan holidays, they decided to join them and try to replace them,’ said University of Utah professor Russell Belk . . .

(창 14:1-16) 아므라벨을 함무라비와 동일인으로 보려는 시도가 있었지만 확실하지 않다.
(Ge 14:1-16) There have been attempts to identify Amraphel with Hammurabi, but the identification is not certain.

솔로몬의 통치 기간 에시온-게벨이 그다음으로 언급되는 때는 400여 년 후 솔로몬의 통치 때(기원전 1037-998년)이다.
The next mention of Ezion-geber comes over 400 years later, in the reign of Solomon (1037-998 B.C.E.).

1959년'쏘왓'부터'카인드 오브 블루'까지
That was the seminal So What from Kind of Blue, 1959.

어느 날 밤 벨사살은 바빌론에서 가장 높은 사람 1000명을 잔치에 초대했어요.
One night, he invited a thousand of the most important people in the land to a feast.

(창 14:1) 엘라살 왕 아리옥은 시날 왕 아므라벨, 엘람 왕 그돌라오멜, 고임 왕 디달과 병력을 합하여, 반역한 도시 국가(소돔, 고모라, 아드마, 스보이임, 벨라 곧 소알)의 왕들과 싯딤 저지 평야 곧 소금 바다에서 전쟁을 벌였다.
(Ge 14:1) King Arioch of Ellasar joined forces with Kings Amraphel of Shinar, Chedorlaomer of Elam, and Tidal of Goiim in warring against the kings of the rebelling city-states (Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboiim, and Bela, or Zoar) at the Low Plain of Siddim, or the Salt Sea.

브로콜리의 그린이 새로운 블루가 될거라고 조심스럽게 말하고 싶습니다.
Well I'd like to respectfully submit that broccoli green might then be the new blue.

물론 이 때문에 한 가지 문제가 제기되는데, 이 선박들 가운데 적어도 일부는 출항지가 아카바 만의 에시온-게벨이었던 것으로 나오기 때문이다.
This, of course, poses a problem, since the launching site of at least some of these vessels is shown to have been Ezion-geber on the Gulf of ʽAqaba.

본 발명은 앱타머 칩을 이용하여 표적 세포 또는 표적 단백질을 검출 또는 정량하는 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 표적 세포의 검출은 세포 염색 용액(예컨대, DAPI; 4',6-diamidino-2-phenylindole)과 표적 세포가 결합된 앱타머 칩을 반응시켜 표적 세포를 검출 및/또는 정량하는 방법, 표적 단백질 검출은 쿠마씨 블루 용액과 표적 단백질이 결합된 앱타머 칩을 반응시켜 표적 단백질을 검출 및/또는 정량하는 방법, 표적 세포 또는 표적 단백질에 특이적으로 결합하는 앱타머가 이황화결합에 의해 기판에 결합된 앱타머 칩 및 이의 재사용 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for detecting or quantifying a target cell or target protein using an aptamer chip, and more particularly, to a method for detecting and/or quantifying a target cell by reacting a cell-staining solution (e.g. 4',6-diamidino-2-phenylindole (DAPI)) with an aptamer chip to which the target cell is bonded in order detect the target cell, to a method for detecting and/or quantifying a target protein by reacting a Coomassie blue solution with an aptamer chip to which the target protein is bonded in order to detect the target protein, to an aptamer chip, and to a method for reusing the aptamer chip, wherein the aptamer chip comprises a plate to which the aptamer, which can specifically bind to the target protein, is bonded via a disulfide bond.

그러나 후에, 벨릭스는 뇌물을 바라는 헛된 희망에서 사도 바울을 자주 불렀습니다.
Later, however, he sent for the apostle often, hoping in vain for a bribe.

왕수궁의 “벨크로” 발바닥
The underside of the gecko’s “Velcro” foot

한번은 아내 벨리아가 여동생과 함께 어느 미용실에 들어갔더니, 주인이 “우리는 멕시코 사람들을 받지 않습니다”라는 인사말조차 하지 않았습니다.
Once when my wife, Velia, and her sister entered a beauty shop, the proprietors didn’t even have the decency to say: “We don’t welcome Mexicans here.”

그의 부인은, ‘벨’ 형제가 남겨 놓은 책과 목록을 자기 남편에게 전해 주겠다고 말했다.
His wife said she would pass on to her husband the book and catalog that Brother Bell left with her.

48 여호사밧은 오필에서 금을 가져오려고 다시스 배*들을 만들었다. + 그러나 그 배들은 에시온게벨에서 파선되어 그곳에 가지 못했다.
48 Je·hoshʹa·phat also made Tarʹshish ships* to go to Oʹphir for gold,+ but they did not go because the ships were wrecked at Eʹzi·on-geʹber.

1966년 볼란은 사이먼 네이피어-벨의 집 앞에 기타를 들고 나타나 자신은 빅 스타가 될 것이며 누군가 편곡할 사람이 필요하다고 선언했다.
In 1966, Bolan turned up at Simon Napier-Bell's front door with his guitar and proclaimed that he was going to be a big star and he needed someone to make all of the arrangements.

같은 날, 사용자가 해당 광고주의 웹사이트 또는 앱을 방문합니다. 여기에는 가입 양식이 포함되어 있는데, 무료 벨소리를 이용하려면 이 양식을 작성해야 합니다.
Later that same day, the user visits the advertiser's website or app, which contains a registration form that the user has to fill out before accessing the free ring tones.

데이지 벨: ♫ 데이지, 데이지... ♫
Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy... ♫

한밤중에 울리는 전화 벨소리
The phone ringing in the middle of the night.

‘솔로몬’은 ‘아가바’ 만의 ‘에스연게벨’에서 많은 배를 지었다.
At Ezion-geber on the Gulf of Aqabah, Solomon had built a fleet of ships.

그리고 코난 도일은 다음의 벨과 그의 학생 사이의 대화를 통해 벨을 묘사했습니다
And Conan Doyle, writing about Bell, described the following exchange between Bell and his students.

가나안의 한 왕도로서(수 10:38, 39), 기럇-세벨과 기럇-산나로도 알려져 있었다.
A royal Canaanite city (Jos 10:38, 39), also known as Kiriath-sepher and Kiriath-sannah.

화가 난 팬들은 개스턴이 인기있는 지방 선수를 이용하지 않으려 한 당황과 의심에서 조롱하고 무시나는 아무 이유가 없이 보내지지 않았고, 개스턴이 아메리칸 리그를 위하여 승리를 문닫는 데 블루제이스의 투수 드웨인 워드를 대신 나가게 하였다고 믿었다.
As angry fans jeered in dismay, incredulous that Gaston would not use the popular local player and believing Mussina had been sent to warm up for no reason, Gaston instead allowed Blue Jays pitcher Duane Ward to close out the victory for the American League.