비가 많이 오는 oor Engels

비가 많이 오는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rainy

adjektief

열대 우림은 섬 동쪽의 비가 많이 오는 지역에 있습니다.
The rain forests are located on the eastern, rainy part of the island.

Soortgelyke frases

비가 오는
wet

비가 와요
it's raining

비가 오다
rain

voorbeelde

비가 많이 오는 지역에서도 잘 자라며, 연중 9개월 동안 비가 전혀 오지 않는 기후에서도 풍작을 이룬다.
It flourishes in areas of heavy rainfall, but it is also fruitful in climates where there is no rain for nine months of the year.

태풍으로 비가 많이 왔었다.
Because of the typhoons, there was much rain.

때는 12월 중순 무렵, 에콰도르의 해안 평야에는 이맘때면 내리는 비가 아직 오지 않고 있습니다.
BY MID-DECEMBER the seasonal rains had not yet fallen on the Ecuadoran coastal plains.

일요일에 비가 몹시 왔는데도 14명이 「파수대」 연구에 참석하였다.
On Sunday it was pouring rain, but 14 showed up for the Watchtower Study.

6월 이래 비가 안 왔어. 9월까진 안 올 거라는데.
So it hasn't rained since June, it's not gonna rain again until September.

비가 내내 오지 않았읍니다.
It has not been raining.

유대 지방의 12월은 춥고 비가 많이 오기 때문에, 목자들은 필시 밤에 자기 양떼를 보호할 장소를 찾았을 것이다.”
Since December is cold and rainy in Judea, it is likely the shepherds would have sought shelter for their flocks at night.”

비는 거의 오지 않아서, 물과 먹이는 매우 귀합니다.
It rarely rains, so water and food is very hard to find.

비가 약간 와도 상관없습니다. 와이퍼가 있으니까요.
Doesn't matter if it rains a little, you have a windshield wiper.

농부는 비를 빨리 오게 하거나 곡식을 빨리 자라게 할 수 없지만, 추수를 기대하면서 어떤 일을 할 수 있읍니까?
While the farmer cannot hasten the rain or the growing of crops, what can he do in anticipation of a harvest?

비는 땅을 부드럽게 하여 농부가 땅을 갈 수 있게 해 주므로, 파종을 시작하려면 그 전에 비가 반드시 와야 하였다.
It was necessary before planting could begin, for the rain softened the ground and allowed the farmer to plow his land.

흙벽돌은 비가 많이 오는 기후에서는 오래가지 않았다.
Mud bricks were not lastingly resistant to wet weather.

수시간 만에 3년간 내린 비보다 많이 왔다!
In a few hours it rained more than it had in three years!

열대 우림은 섬 동쪽의 비가 많이 오는 지역에 있습니다.
The rain forests are located on the eastern, rainy part of the island.

땅콩은 비가 적당히 오는 따뜻하고 일조량이 많은 기후를 좋아합니다.
Peanuts like warm, sunny climes with moderate rainfall.

왜 이렇게 비가 많이 오니?
Why is it raining so?

연평균 강수량은 50밀리미터 미만이며, 1년 내내 비가 전혀 오지 않는 때도 있습니다.
Rainfall averages less than two inches [5 cm] annually, and some years see no rain at all.

펠로폰네소스 반도에는 비가 좀처럼 오지 않는다.
It seldom rains on the Peloponnisos.

어린 아이가 ‘비는 왜 오지요?’
When a child asks, ‘Why does it rain?’

그리고 비가 드문드문 오는 날 물을 저장해 둠으로써 사막의 건조한 긴 기간을 살아 남는 다육 식물인 선인장이 있다.
Then there are the succulent cacti that survive the desert’s long dry spells by storing up water on the rare rainy days.

또 오고 싶었는데 또 왔네 오늘 이렇게 비도 많이 오고 그런데도 이렇게 많이 오셨으니까 얼마나 좋아요
I'm very glad you to meet you even though It's heavy raining outside

추위가 약해진다. 비가 계속 온다
Cold weather lessens, rain continues

비가 계속 오자 비 피할 곳을 찾아 그 두 여자가 돌아왔는데, 이번에는 남편들과 함께였습니다.
As the rain continued, the two women returned, but now with their husbands, looking for cover from the rain.

내일 비가 안오면 좋겠는데.
I hope it doesn't rain tomorrow.

서운하게도 대회가 열린 4일 동안 비가 많이 왔다.
Unfortunately there was a lot of rain during the four days of the assembly.