비너스 oor Engels

비너스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Venus

proper noun

제 뒤에 보이는 작품은 베레카트 람의 비너스입니다.
This object you see behind me is the Venus of Berekhat Ram.

Soortgelyke frases

비너스 버서스 바이러스
Venus Versus Virus

빌렌도르프의 비너스
Venus of Willendorf

비너스 익스프레스
Venus Express

voorbeelde

‘살라미’가 상업으로 유명한 것처럼 ‘바보’는 사랑과 미(美)와 다산의 여신 ‘아프로디테’(‘비너스’)를 숭배하는 종교로 유명하였다.
As Salamis was famous for commerce, Paphos became known for its religion, which was the worship of Aphrodite (Venus), goddess of love, beauty and fertility.

또한 그 여신은 연꽃과 관련되어 있는 것같이 보이며, 고대 희랍의 사랑의 여신, ‘로마’인들은 ‘비너스’라고 부른 여신 ‘아프로디테’의 옷으로 장식되어 있다.
It also seems to have been associated with the lotus flower and decorated the garment of Aphrodite, the ancient Greek goddess of love, called Venus by the Romans.

「브리타니카 백과 사전」(1974년판)은 이렇게 대답한다. “모든 성병은 병원균, 조직 반응, 그리고 병증의 유사성 뿐만이 아니라 각 병의 주된 감염 방법이 비슷하기 때문에 서로 연관이 있다. 그것은 사랑의 여신 ‘비너스’(Venus)의 이름에서 유래한 단어(Venereal)로 불리우는 점에서 암시된 바와 같이 성교에 의해서 주로 퍼지고 있다.”
The Encyclopædia Britannica (1974 edition) answers: “The venereal diseases are linked not because of similarity of causative agents, tissue reactions, and symptoms produced but because the principal means of spread of each disease is by sexual intercourse, as implied by their group name, venereal, derived from the name of the goddess of love, Venus.”

비너스를 줄인 거예요
Short for Venus.

또한, 성애(性愛)의 여신 비너스 게네트릭스의 신상과, 십자가 모양의 남근상을 여러 개 지니고 있는 디오니소스의 신상도 있었습니다.
There was a statue of Venus Genetrix, the goddess of sexual love, as well as one of Dionysus that bears a number of phallic crosses.

빌렌도르프의 비너스상을 그만 쳐다보라 ( * 실존하는 유물로, 풍요와 출산을 기원한다고 추정됨 )
Stop looking at the Venus of Willendorf in that way.

“밀로의 비너스” 혹은 ‘쌍뽀리오 문’에서 지하실로 내려가면:
From “Venus of Milo” or Champollion Door, descend into crypt:

그는 아이의 이름이 비너스 홉스이며 곧 네 살이 된다는 것을 알게 되었다. 비너스는 생일 날 깜짝 놀랄 전화를 받았다.
He learned that her name was Venus Hobbs, ... soon to be four years old.

예를 들어, 여신 ‘아프로디테’(‘로마’의 ‘비너스’)의 숭배를 고려하여 보라.
Consider, for instance, the worship of the goddess Aphrodite (the Roman Venus).

깊은 바다에 사는 ‘비너스의 꽃바구니’라는 해면동물은 골편을 사용하여 대단히 아름답고도 복잡한 유리질의 격자상 골격을 만들어 냅니다.
The deep-sea Venus’s flower-basket uses spicules to weave an intricate glass lattice of spectacular beauty.

* 그 도시의 이교 관습 중에는 아프로디테(로마의 비너스의 대응물) 숭배가 있었다.
* Among its pagan religious practices was the worship of Aphrodite (counterpart of the Roman Venus).

이렇게 하여 사랑의 여신 ‘이쉬타르’ 행성은 ‘비너스’(금성)가 되었고, ‘마르둑’ 신 행성은 ‘쥬피터’(목성)로 바뀌었다.”
Thus the planet of Ishtar, the goddess of love, became Venus, and that of the god Marduk was changed to Jupiter.”

5만 명쯤 되는 사람들이 눈과 얼음으로 된 그 “밀로의 비너스”와 나머지 조상들을 구경하러 왔다.
About 50,000 people came to see the icy “Venus de Milo” and other statues.

에베소에서 명성 높았던 여신은 (비너스; 아데미; 아프로디테)였다.
The great goddess in Ephesus was (Venus; Artemis; Aphrodite). [si p. 219 par.

내 스스로의 결점과 약점을 너무 꼬옥 껴안아서-- 이것이 비너스의 모조품이라 할지라도
my own follies and weakness that even this counterfeit Venus

로마에서는 비너스가 사랑의 여신이었는데, 그 면에서 그리스의 아프로디테 및 바빌로니아의 이슈타르에 해당하는 신이었다.
In Rome, Venus was the goddess of love and, as such, corresponded to the Greek Aphrodite and the Babylonian Ishtar.

제가 지면, 그 날은 제가 조금 침울하겠지만 하지만 비너스에게는
And if I lose, it might be a day later for me, but for Venus --

비너스는 폭력에 의해 가난속으로 내쳐졌습니다.
You see, Venus was thrown into destitution by violence.

글쎄요, 앞서 말한 비너스를 잠시 생각해봅시다.
Well, let's think about Venus for a moment.

왜냐면 항상 비너스와 세레나가 헤드라인이잖아요.
Because, you know, it was always Venus and Serena.

'빌렌도르프의 비너스'에게
About the Venus of Willendorf.

사실 매우 흥미로운 게 비너스와 로마 신전은 서로 등을 맞대고 있는 신전 두 개가 같이 있어요.
It's actually interesting because it's two temples back- to- back.

이들 ‘카아드’에는 왕후들 대신에, ‘비너스’, ‘행운의 여신’, ‘세레스’와 ‘미너바’와 같은 여신들이 그려져 있었다.
Rather than queens, these cards had the goddesses Venus, Fortune, Ceres and Minerva.

한 과학자는 이 해면 동물에 깊은 감명을 받고 신비감에 싸여 이렇게 말하였습니다. “[비너스 여신의 꽃바구니]라고 알려진, 규산 가시들로 구성된 복잡한 해면 골격을 보노라면 우리의 상상력이 무색해진다.
One scientist was so impressed with it, and mystified by it, that he said: “When you look at a complex sponge skeleton such as that made of silica spicules which is known as [Venus’s-flower- basket], the imagination is baffled.

비너스가 제 시리얼을 다 먹었나봐요.
I think Venus maybe ate all the Wheaties.