비소 oor Engels

비소

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

arsenic

naamwoord

chemical element

그들이 만든 혼합물 가운데는 비소와 수은과 유황 성분이 들어 있는 것도 있었다.
Some of their mixtures contained salts of arsenic, mercury, and sulfur.

Soortgelyke frases

砒素
arsenic

유기비소제
arsenicals

유기비소화합물
organoarsenical compounds

갈륨비소
gallium arsenide

비소 동위 원소
isotope of arsenic

voorbeelde

본 발명에 따라 제조된 정제 오징어유는 일반공정으로 정제된 오징어유를 추가적으로 저온용매분별 및 분자증류공정을 수행함으로써, 산가가 낮고, 오메가-3 지방산을 약 40 내지 50%(DHA 약 24 내지 30%, EPA 약 11 내지 16%) 함유하며, 납(Pb), 카드뮴(Cd) 및 비소(As) 등과 같은 중금속이 검출되지 않고, 혈청 총콜레스테롤 및 혈청 트리글리세라이드를 감소시킨다.
Therefore, refined squid oils produced according to the present invention have less acids, contain approximately 40 to 50% of omega-3 fatty acids (approximately 24 to 30% of DHA and approximately 11 to 16% of EPA), are free from heavy metals such as lead (Pb), cadmium (Cd), and arsenic (As), and reduce total serum cholesterol and serum triglyceride.

이미 20만 명 이상이 비소 중독의 한 가지 징후인 피부 병변(病變)에 걸려 있다.
More than 200,000 people are already afflicted with skin lesions, a sign of arsenic poisoning.

서점들은 자동적으로 소설류와 일반적인 비소설류를 보고한다.
Stores automatically report novels and general nonfiction. . . .

비소성 황토벽돌의 제조방법 및 이로부터 제조된 황토벽돌
Method for manufacturing non-baked loess bricks and loess brick manufactured by the same

우리는 코렉시트 9500이 중금속에 해당하는 비소와 크롬을 포함하고 있음을 밝혀냈습니다. 암을 유발할 정도의 고농도의 비소였습니다.
So we did find that Corexit 9500 contains heavy metals, arsenic and chromium -- arsenic at high enough levels to have cancer-causing effects.

수은하고 비소 정도
Just mercury and arsenic, of course.

비소세포성 폐암 3기이며 흉막 침범 가능성이 있습니다 과거력상 만성 폐쇄성 폐질환이 있고
he's had extensive chemo-radiotherapy with minimal regression of the tumor.

무라노 유리는 70퍼센트의 모래와 30퍼센트의 소다회, 석회암, 질산염, 비소로 이루어져 있는데, 섭씨 1400도에서는 액체 상태가 되며 섭씨 500도 정도가 되면 굳어서 고체가 됩니다.
Murano glass —70 percent sand and 30 percent soda ash, limestone, nitrate, and arsenic— is liquid at 2,600 degrees Fahrenheit [1,400°C] and rigid at about 900 degrees Fahrenheit [500°C].

저는 혈액학, 종양학, 간(幹)[줄기] 세포 이식의 임상실험 제약계에서 훈련을 받는 중이었는데, 우리가 대신 보유한것은 FDA (Food and Drug Administration:식품의약청)에서 이 비소 (arsenic), 탈리도마이드(thalidomide), 그리고 이 니트로젠 겨자 가스 (nitrogen mustard gas)의 화학 파생물인 약품들을 법률적인 네트워크를 통해 폭포처럼 많이 쏟아지게 한것이었습니다
Now, as I was training in clinical medicine and hematology and oncology and stem-cell transplantation, what we had instead, cascading through the regulatory network at the FDA, were these substances: arsenic, thalidomide, and this chemical derivative of nitrogen mustard gas.

지난 1944년에 제작된 ‘비소와 낡은 레이스’(Arsenic and Old Lace) 라는 고전 영화에는 몇 명의 노인들이 비소를 탄 엘더베리(덧나무) 술을 마시고 나서 급사하는 장면이 나옵니다.
THE 1944 classic movie Arsenic and Old Lace depicted the rapid death of several elderly men after drinking elderberry wine spiked with arsenic.

제사 정원회를 감리하며, 그 열쇠가 있는 감독님은 타비소와 함께 저활동인 정원회 회원들을 위해 기도하면서 누구를 방문하고 어떻게 도울지에 대한 영감을 구했습니다.
Thabiso and his bishop, who presides and holds the keys for the quorum, had been praying for quorum members who were less active, seeking inspiration about whom to visit and how to help them.

아주 우아하게 피어 오르는 담배 연기 속에는 아세톤, 비소, 부탄, 일산화탄소, 시안화물을 포함하여 약 4000가지 물질이 들어 있다.
That graceful swirl of cigarette smoke carries with it some 4,000 substances, including acetone, arsenic, butane, carbon monoxide, and cyanide.

나중에 모루아의 실제 사망 원인은 비소 중독이라는 사실이 밝혀졌는데도, 드니의 동물 혈액 실험은 프랑스에서 열띤 논란을 불러일으켰습니다.
Even though it was later determined that Mauroy actually died from arsenic poisoning, Denis’ experiments with animal blood provoked a heated controversy in France.

질소 인 비소 안티몬 창연
Nitrogen Phosphorus Arsenic Antimony Bismuth

본 발명은 비소성 성형법을 이용한 고강도 저흡수율을 갖는 흙 벽돌의 제조 방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 토양과 혼합되는 분체 성분으로서 시멘트와 흙 고화제 조성물로 이루어진 고화재 및 굴껍질 분말, 폐브라운관 분말 등의 폐자재 분말을 혼합하여 토양에 적용함으로써 고강도의 흙 벽돌을 안정적으로 제조할 수 있는 기술을 제공한다.
The present invention relates to a method for manufacturing a soil brick having a high strength and a low absorption rate using an unfiring forming method.

게다가 광전지의 제조 과정에서 황화카드뮴이나 갈륨비소와 같은 독성 화학 물질이 사용된다.
In addition, toxic chemicals, such as cadmium sulfide and gallium arsenide, are used in the cells’ manufacture.

HOXA11 유전자의 메틸화 수준을 측정하는 제제를 포함하는 비소세포폐암 진단용 조성물 및 이를 이용한 비소세포폐암 진단방법
Diagnostic composition for non-small-cell lung cancer comprising a preparation for measuring the hoxa11 gene methylation level, and a diagnostic method for non-small-cell lung cancer using the same

본 발명은 로수바스타틴 및 비소프롤롤을 포함하는 경구용 복합제제 및 이의 제조방법에 관한 것이다. 본 발명의 경구용 복합제제는 고혈압, 협심증 및 고콜레스테롤혈증에 대한 예방 및 치료 효과를 나타내며, 두 활성성분간의 상호반응으로 인한 제제의 안정성 저하 현상을 개선하여 우수한 저장안정성을 가지므로 환자의 약물 복용 편의성 개선과 고혈압, 협심증 및 고콜레스테롤혈증의 치료에 유용하게 사용될 수 있다.
The present invention relates to an orally administered pharmaceutical composite formulation containing bisoprolol and rosuvastatin and a method for manufacturing same.

방글라데시에서만 심각한 비소 중독 사례가 1만 5000건에 이른다.
Serious cases of arsenic poisoning number 15,000 in Bangladesh alone.

19세기 언어학자 게오르크 비소바는 이 명칭들이 Diovis, Diovis Pater에 개념적 - 언어학적-으로 연결되어 있다고 주장했으며; 그는 fulgur Summanum (밤의 천둥)와 플라멘 디알리스 (Dius, dies에 기반)반대되는 Vedius-Veiove와 fulgur Dium라는 유사한 형태를 비교하였다.
The 19th-century philologist Georg Wissowa asserted these names are conceptually- and linguistically-connected to Diovis and Diovis Pater; he compares the analogous formations Vedius-Veiove and fulgur Dium, as opposed to fulgur Summanum (nocturnal lightning bolt) and flamen Dialis (based on Dius, dies).

(2:15) 그의 적들은 입을 벌리며 비소하고 이를 갈며 말하기를 ‘우리가 저를 삼키기 바라던 날이 과연 이 날이라’고 말한다.
(2:15) Her enemies have opened their mouth and whistled and ground their teeth, saying, ‘This is the day we have hoped for to swallow her down.’

매슈스 박사와 그의 동료는 연구를 하던 중에 한 의학 전문지에서 ‘급성전골수구성백혈병 치료에 삼산화비소(아비산)가 정맥 주사 형태로, 한정된 정도의 독성을 이용하는 방식으로 사용되어 큰 성과를 거두었다는 사실은 많은 사람들에게 놀라운 일이 아닐 수 없을 것’이라는 기사를 읽게 되었다고 합니다.
While doing research, the doctor and a colleague had read in a medical journal that ‘it will probably come as a surprise to many that arsenic trioxide has been used successfully in intravenous form, with limited toxicity, for the treatment of acute promyelocytic leukemia (APL).’

타비소가 말했습니다. “그럼 정말 좋지.
“That will be awesome,” said Thabiso.

" 미국은 멕시코를 정복할 것이다, " 그가 말했어요, " 하지만 그것은 사람이 비소를 삼킬 때와 같을 것이다,
" The United States will conquer Mexico, " he said, " but it will be as though a man swallows arsenic, which brings him down in turn.

해당하는 비소와 크롬을 포함하고 있음을 밝혀냈습니다. 암을 유발할 정도의 고농도의
So this is what we have to look at, these, you know, ridiculous safety data sheets, which have nothing on them much.