비웃음
gibe · jeer · jibe · mock · mockery · ridicule · scoff · scorn · sneer
비웃다 oor Engels
비웃다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
deride
우리를 비웃는 사람들이 있는가 하면, 예의는 바르지만 관심을 나타내지 않는 사람들도 있습니다.
Some people may deride us, while others respond with polite indifference.
scoff
많은 젊은 남자들은 이러한 생각을 비웃을지 모릅니다.
Many young men might scoff at this idea.
scoff at
논리적으로 볼 때, 하나의 선포를 비웃는 자들은 나머지 하나의 선포도 비웃을 것이다.
Logically, those who scoff at the proclamation of the one will scoff at the proclamation of the other.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ridicule · to scoff · to taunt · sneer · tease · mock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
소위 세상의 지혜라는 것에만 관심을 쏟습니다.4 하나님께도 관심을 보이지만 세상적인 어둠과 죄의 안개 속에서 길을 잃는 사람도 있습니다.5 하나님의 사랑과 말씀을 맛보았으나 비웃는 사람들 때문에 부끄러워하며 “금단의 길”6로 떨어져나간 사람도 있습니다.
Reduce to Monochrome (DitheredLDS LDS
내가 성서를 연구하려고 하면 아내는 종종 나를 비웃곤 하였다.
Good life get a little boring?jw2019 jw2019
비록 비웃음을 샀지만, 은하계에는 수백만 개가 존재할 것입니다. 수년 내 NASA는 4~5개의 천체망원경을 목성으로 보낼 것입니다.
Therefore, I don' t shoot themQED QED
바리새인들은 구주의 가르침을 듣고서 그분을 “비웃[었다.]”(
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLDS LDS
사람들은 지나가면서 “여호와가 당신들을 위해 트러스를 들어올려 주실 수 없나 보죠?” 하고 비웃곤 하였다.
You girls have got forensics waiting outsidejw2019 jw2019
미혼자들간의 성관계가 해롭다는 생각을 비웃는 사람들이 있을지 모른다.
Malformed URL %jw2019 jw2019
고관들을 비웃는다.
And it would have been your faultjw2019 jw2019
22 멸망과 굶주림을 비웃을 것이며
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallionjw2019 jw2019
비웃고 겁장이라고 말할지도 모르지요.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningjw2019 jw2019
여호와께서는 욥에게 타조에 대해 말씀하셨는데, 타조는 “말과 그 탄 자를 비웃”습니다.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission statejw2019 jw2019
더는 조롱당하고 비웃음당하지 않을 테니 말입니다.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.LDS LDS
그렇기는 하지만, 비웃음을 당하면 마치 칼에 찔린 듯이 마음에 상처를 입을 수 있습니다.
And I-- and I don' t know how we' re gonna managejw2019 jw2019
그냥 비웃을 거라고 씨발 놈아!
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
골리앗이 그를 비웃자, 다윗은 자신이 여호와 하느님의 이름으로 싸우기 때문에 골리앗은 적수가 되지 않을 거라고 응수했습니다!
You read Animal Farm?jw2019 jw2019
이전에 비웃던 그 표준이 이제는 그 역병을 막으려는 시도로 라디오, 텔레비전 그리고 거리의 포스터뿐만 아니라 지역 사회 모임에서도 홍보하는 내용이 되었습니다.
And to recognize what' s realjw2019 jw2019
그리고 신앙을 가진 사람들이 다른 사람들에게 사악한 선택으로 인해 일어날 수 있는 결과들을 경고하려 할 때 비웃음과 조롱을 받으며, 그들의 가장 성스러운 의식들과 소중한 가치들은 공개적으로 조소를 받습니다.
It would be a tremendous honour for meLDS LDS
여러분은 아픈 것이지 약한 것이 아니라는 것도 알아두세요. 그것은 문제점이지 여러분 자신을 나타내지 않아요. 여러분이 두려움과 비웃음, 타인의 편견이나 낙인을 넘어선다면 우울증의 정체를 똑바로 볼 수 있을 테니까요. 그건 인생의 일부분일 뿐이에요. 그저 일부분일 뿐이죠. 제가 그것을 싫어하는 것 만큼이나, 제가 어떤 장소들을 싫어하는 것처럼, 우울증이 제 인생의 어느 부분들을 끌어내린 것 만큼이나, 다른 많은 부분에선 저는 감사해요.
Just test her reaction before you go running to the D. Ated2019 ted2019
27 ‘예레미야’도 비웃음과 조롱의 대상이 되었었으며, 그는 여호와에 관하여 말하지 않겠다고 결심하기까지 하였읍니다.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsjw2019 jw2019
욥의 충절을 비웃다 (7, 8)
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
오히려 성난 언쟁만 있었고 아들은 마약을 사용하지 말라는 부모의 명령을 비웃었읍니다.
There' s my tournament to finishjw2019 jw2019
하늘에 계신 자가 웃으심이여, 주께서 저희를 비웃으시리로다.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyjw2019 jw2019
그리고 저는 비웃음에 야유에 별 소리를 다 듣게 된답니다. 왜냐면 그들은, "그건 불가능해!
Sergeant, you should see thisted2019 ted2019
지혜로운 사람은 책망을 받을 때 비웃는 자와는 정반대의 반응을 나타냅니다. 솔로몬은 이렇게 말합니다.
Yeah, it got me real downjw2019 jw2019
우리 역시 마음이 정직한 사람들에게 왕국의 좋은 소식을 전하려고 애쓸 때, 비웃는 자들과 토론이나 논쟁에 말려들지 않도록 조심합시다. 그리스도 예수께서는 제자들에게 이렇게 교훈하셨습니다.
So you saw nothing, did nothing?jw2019 jw2019
“그 열조의 하나님 여호와께서 그 백성과 그 거하시는 곳을 아끼사 부지런히 그 사자들을 그 백성에게 보내어 이르셨으나 그 백성이 하나님의 사자를 비웃고 말씀을 멸시하며 그 선지자를 욕하여 여호와의 진노로 그 백성에게 미쳐서 만회할 수 없게 하였[느니라.]”
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.