비즈니스 윤리 oor Engels

비즈니스 윤리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

business ethics

naamwoord
en
application of ethical principles to the area of business activities
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Edwards는 Edwards의 구매 관습 및 표준이 안전, 환경 성과, 근로 표준 및 비즈니스 윤리에 우선 순위를 두는 법적 및 윤리적 의무가 있습니다.
Edwards has a legal and ethical obligation to ensure its purchasing practices and standards place a priority on safety, environmental performance, labour standards and business ethics.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Banner는 모든 비즈니스 거래에서 윤리적인 비즈니스 관행과 높은 수준의 정직성을 요구하는 조직이라는 평 판을 유지하기 위해 노력하고 있습니다.
Banner strives to maintain a reputation as an organization that requires ethical business practices and high levels of integrity in all of our business transactions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
회사의 각 임원과 직원은 회사의 비즈니스 활동을 윤리적으로 법을 준수하며 수행할 개인적인 책임과 의무가 있습니다.
Each officer and employee of the Company has a personal responsibility and obligation to conduct our business activities ethically and in compliance with the law.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
비즈니스 의미에서 윤리는 도덕적 인 원리의 시스템 또는 행위의 규칙입니다.
In a business sense, ethics are a system of moral principles or rules of conduct.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나, 귀하의 경쟁 업체를 치료 하는 방법은 어떻게 귀하의 고객 및 미디어 귀하의 비즈니스, 귀하의 윤리, 그리고 귀하의 아늑한 인식 영향을 수 있습니다.
However, the way you treat your competitors may affect how your customers and the media perceive your business, your ethics, and your friendliness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Axis 비즈니스는 개방적이고, 투명하며, 윤리적인 비즈니스 관행을 기반으로 고객 및 파트너와의 장기적 우호 관계를 통해 성장해 왔습니다.
Our business has grown through long-term relationships with customers and partners built on open, transparent, ethical business practices.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
비즈니스에 있어 윤리적 행동과 신뢰 사이의 관계에 대해 어떻게 생각하시나요?
How do you see the relationship between ethical behavior and trust in business?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
소프트 스킬은 습득하기 어렵지만, 해외 파견근무를 통해 여러분은 서로 다른 문화, 업무윤리, 비즈니스 에티켓 및 라이프스타일을 접하면서 이를 발전시킬 수 있는 기회를 가지게 됩니다.
Soft skills are the hardest to learn, and an international assignment will give you the opportunity to develop them by dealing with a different culture, work ethic, business etiquette and lifestyles on a daily basis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
소프트 스킬은 습득하기 어렵지만, 해외 파견근무를 통해 여러분은 서로 다른 문화, 업무윤리, 비즈니스 에티켓 및 라이프스타일을 접하면서 이를 발전시킬 수 있는 기회를 가지게 됩니다.
An international assignment will give you the opportunity to develop your international capabilities by dealing with a different culture, work ethic, business etiquette and lifestyles on a daily basis. A win-win situationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
기업 윤리 Seagate는 윤리비즈니스 효과 사이에 강력한 관계가 있다고 믿고 있습니다.
Corporate Ethics Seagate believes that there is a strong relationship between ethics and business efficacy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
당사의 비즈니스 행동 및 윤리 표준은 MCHC의 기업 행동 헌장(MCHC Charter of Corporate Behaviour )에 정의되어 있으며, 이는 직원의 행동을 이끄는 원칙과 가치에 대한 공통의 이해를 진작시킵니다.
Our standards of business conduct and ethics are defined by the MCHC Charter of Corporate Behaviour , which promotes a common understanding of the principles and values that guide the behaviours of our people.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seagate는 윤리적 행동과 법률 및 규정 준수를 촉진하는 한편 우리의 활동에 원칙 기반의 접근 방식을 계속 더 많이 적용하기 위해, Seagate의 비즈니스 행동 정책 및 윤리 강령을 채택하였습니다.
Seagate's Business Conduct Policy and Code of Ethics adopt a more principles-based approach to our activities while promoting ethical conduct and compliance with laws and regulations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
알리 무푸루키는 자유 시장을 옹호하면서 도 비즈니스가 가치와 윤리를 지켜야 한 다고 생각한다. "가치와 윤리가 뒷받침되 지 않으면 아무런 의미가 없기 때문입니 다."
While an advocate of free markets, he also believes that business should stand for strong values and ethics "because without them life has no meaning."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
여기에서, Ray Mauritsson과 Johan Paulsson은 윤리와 신뢰가 비즈니스, 기술, Axis 자체의 다양한 측면에 어떤 영향을 미치는지 설명합니다.
Here, Ray Mauritsson and Johan Paulsson talks about how ethics and trust affect different aspects of business, technology and Axis itself.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GlobalDoc은 고객을 공정하게 대우하고 의무를 이행하는 데 자부심을 갖는 합법적이고 윤리적인 비즈니스 주체로서 운영됩니다.
GlobalDoc operates as a legitimate, ethical, business entity which treats clients fairly and takes pride in meeting obligations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이러한 이유로 인해 Banner는 윤리적인 비즈니스 관 행을 위한 우리의 가치와 노력에 동참할 공급업체만을 파트너로 선정합니다.
 For that reason, we will work only with those suppliers that share our values and commitment to ethical business practices.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
주주들도 비즈니스 리더가 조직의 가치, 윤리, 진정성을 대변할 것으로 기대합니다.
Stakeholders look to a business leader to personify the values, ethics and authenticity of their organization.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
매우 드문 경우지만, 제품의 윤리적 사용이 명확하지 않은 것으로 보이는 비즈니스 기회는 토론과 합의를 위해 내부 '윤리 위원회'에 회부됩니다.
Business opportunities that seems to present a gray area in its ethical use of our products – which is very rare – is escalated to an internal 'ethical council' for discussion and agreement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
새로운 시장으로 비즈니스를 확대함에 따라 윤리 및 규정 준수 표준에 대한 필요가 증가하고 있습니다.
As your business expands into new markets, the need for ethics and compliance standards grows.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
저희의 핵심 가치는 정직하게 비즈니스를 영위하며 항상 옳고 윤리적으로 행동하는 책임을 갖는 것의 중요성을 강조하고 있습니다.
Our core values emphasise the importance of doing business with integrity and taking responsibility to do what is right and ethical at all times.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* 윤리 지원센터는 Seagate가 비즈니스를 영위하는 다양한 지역의 현지 정보보호법을 준수합니다. 국가/지역 선택
* The Ethics Helpline is compliant with local privacy laws in the various jurisdictions where Seagate does business. SELECT YOUR COUNTRY/REGIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
글로벌 비즈니스 기업으로서, 우리는 스스로 윤리적인 방식으로 비즈니스를 운영하는 공급업체로부터 양질의 제품과 서비스를 제공받을 수 있어야 하며, 우리가 협력하고 있는 공급업체 역시 우리의 윤리와 가치를 공유할 것을 희망합니다.Verztec은 모든 공급업체가 인보이스 발행일로부터 30일 내에 모든 공급업체의 인보이스를 정산하는 정책을 정립해두고 있습니다.
As a global business, we believe in sourcing goods and services from suppliers who themselves operate in an ethical way and we hope that people we work with share our ethics and values.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
저희의 핵심 가치가 정직하게 비즈니스를 영위하며 항상 옳고 윤리적인 것을 행한다는 책임을 갖는 것이 중요하다고 강조하는 것도 바로 그러한 이유에서 입니다.
This is why our core values emphasise the importance of doing business with integrity and taking responsibility to do what is right and ethical at all times.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
금융 손실에 대한 위험, 법적 소송, 명예 실추 역시 더 많은 기업들이 윤리와 규정 준수를 추구하게 하는 기저 요인이 되고 있는 동시에, 비즈니스를 영위하는 과정에서 윤리와 규정 준수 관리는 상당히 큰 긍정적인 가치를 창출해내고 있습니다.
Fear of financial loss, legal action and reputational damage has also inspired more companies to pursue ethics and compliance, but as a business process, ethics and compliance management also generate considerable positive value.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"송원은 항상 우수한 기업 경영 문화 보장에 큰 관심을 가져왔으며 이는 전 세계에 걸친 경쟁력 유지와 지속 가능 경영 뿐 아니라 윤리적인 비즈니스 수행을 위해서도 필수 조건입니다."라고 Maurizio Butti, 송원 산업 그룹 CEO는 말했습니다.
"At Songwon, we have always placed great emphasis on ensuring good corporate governance and see it as not only essential to maintaining competitive and sustainable operations worldwide, but also to conducting our business with integrity," said Maurizio Butti, CEO Songwon Industrial Group.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.