비트 블록 oor Engels

비트 블록

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bit block

en
In computer graphics and display, a rectangular group of pixels treated as a unit. Bit blocks are so named because they are, literally, blocks of bits describing the pixels' display characteristics, such as color and intensity. Programmers use bit blocks and a technique called bit block transfer (bitblt) to display images rapidly on the screen and to animate them.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

비트 블록 전송
bit block transfer

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
잔차 블록에 소요되는 비트수를 최소화하기 위해 현재 블록에 인접한 유효하지 않은 참조 화소들을 상기 현재 블록에 인접한 복원된 유효한 적어도 하나 이상의 참조 화소들을 이용하여 생성한다.
In order to minimize the number of bits required for a residual block, ineffective reference pixels adjacent to a current block are generated using at least one of restored effective reference pixels adjacent to the current block.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 영상을 부호화하는 장치에 있어서, 입력 영상에서 부호화하고자 하는 현재 블록의 인접 화소의 화소값의 변화량에 따라 현재 블록의 인트라 예측 모드를 선택하고 선택된 현재 블록의 인트라 예측 모드에 따라 현재 블록을 인트라 예측하여 생성한 잔차 블록을 부호화하여 부호화된 계수 비트를 생성하며, 부호화된 계수 비트 및 선택된 현재 블록의 인트라 예측 모드를 나타내는 예측 모드 비트를 매크로블록 단위 또는 서브블록 단위로 포함하는 비트스트림을 생성하고 출력하되, 변화량에 따라 예측 모드 비트를 선택적으로 비트스트림에 포함시키는 비트스트림 생성기를 포함하는 것을 특징으로 하는 영상 부호화 장치를 제공한다.
According to the present invention, the selection process of a prediction mode for image compression can be simplified, the compression rate can be increased, and the size of compressed data can be reduced, to improve compression efficiency.patents-wipo patents-wipo
위의 입력 비트열의 나머지 비트를 위의 선택된 프로세스 블록에 입력하여 무선신호를 생성한다. 위의 일부 비트의 값에 따라 출력되는 무선 신호의 특성이 변경된다.
Characteristics of the radio signal are varied in accordance with the value of said portion of bits.patents-wipo patents-wipo
잔차 블록에 소요되는 비트수를 최소화하기 위해 변환 부호화 블록의 크기에 따라 양자화된 변환 계수들을 복수개의 서브셋으로 적을적으로 분할하고, 각각의 서브셋 단위로 0이 아닌 양자화 계수들을 스캔하여 부호화한다.
In order to minimize the number of bits necessary for residual blocks, transform coefficients quantized according to the size of a transform encoding block are adaptively divided into a plurality of subsets, and quantization coefficients which are not 0 are scanned and encoded in each subset unit.patents-wipo patents-wipo
단말은 상기 SPS 하향링크 전송 블록과 상기 하향링크 전송 블록에 대한 2비트 ACK/NACK을 상향링크 제어 채널 상으로 전송한다.
The terminal transmits on to an uplink control channel a 2-bit ACK/NACK regarding the SPS downlink transmission block and the downlink transmission block.patents-wipo patents-wipo
이중 랭크 ECC DIMM은 DIMM의 두 DRAM 세트로부터 두 개의 72비트 블록을 생성하므로 두 개의 칩 선택 신호가 필요합니다.
A dual-rank ECC DIMM produces two 72-bit blocks from two sets of DRAM chips on the DIMM, requiring two chip-select signals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
또한, 상기 복수의 ACK/NACK 비트와 상기 CSI 비트는 서로 별개의 리드률러 코딩 블록(제1 리드뮬로 코딩 블록 및 제2 리드뮬로 코딩 블록)을 사용하여 부호화된다.
In addition, the plurality of ACK/NACK bits and the CSI bit are encoded using different Reed-Muller coding blocks (a first Reed-Muller coding block and a second Reed-Muller coding block).patents-wipo patents-wipo
이 방법은 NAND 셀 어레이의 블록 주소, 워드-라인 주소 및 비트-라인 주소를 순차적으로 입력받는 단계, 및 위의 비트-라인 주소의 입력이 완료된 후 즉시 NAND 셀 어레이에 기록된 데이터의 출력을 시작하는 단계를 포함한다.
Said method includes: sequentially receiving the block address, word-line address, and bit-line address of the NAND cell array; and starting to output data recorded on the NAND cell array immediately after the bit-line address is completely inputted.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 정보 저장 매체는 사용자 데이터가 기록되는 사용자 데이터 영역과, 상기 사용자 데이터 영역의 기록/재생 단위 블록의 기록 상태를 나타내는 스페이스 비트 맵이 기록되는 임시 디스크 관리 영역을 포함하고, 상기 스페이스 비트 맵은, 상기 스페이스 비트 맵의 공간이 상기 사용자 데이터 영역의 기록/재생 단위 블록의 기록 상태를 나타내는데 부족한 경우 할당되는 추가적인 스페이스 비트 맵에 관한 정보를 포함한다.
The information storage medium according to the present invention comprises: a user data region in which user data is recorded; and a temporary disk management region in which a space bitmap indicating the recorded state of blocks of a recording / playback unit of the user data region is indicated, wherein the space bitmap includes information on an allocated additional space bitmap when a space of the space bitmap is insufficient for indicating the recorded state of the record / playback unit blocks of the user data region.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 무선이동 통신시스템에서 무선신호를 생성하여 송신하는 방법에 관한 것이다. 본 발명에서, 입력 비트열의 일부 비트의 값에 따라 복수개의 프로세스 블록 중 어느 하나가 선택이 된다.
The rest of the bits of said input bit stream are input into the selected process block to generate a radio signal.patents-wipo patents-wipo
논리 블록 어드레싱에 쓰인 이 주소 크기는 ATA-6이 도입되면서 48비트로 증가하였다.
The address size used in logical block addressing was increased to 48 bits with the introduction of ATA-6.WikiMatrix WikiMatrix
상기 블록 처리기는 상기 각 포션의 모바일 서비스 데이터의 각 비트에 대해 1/2 부호화와 1/4 부호화 중 하나를 수행한다.
The block processor performs either a 1/2 encoding process or a 1/4 encoding process on each bit of mobile service data of each portion.patents-wipo patents-wipo
객실시피 비트 시멘트 블록 무균 있지만, 매력 손으로 그린 벽화, 인쇄면 시트와 수건 좋은 그들의 소리를 약화시키기 위해 많은 일을.
While the rooms are admittedly a bit cement-block sterile, attractive hand-painted murals, printed cotton sheets and good towels do a lot to soften them up.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이러하게 분할될 수 있는 유닛 구조 하에서 부호화 블록 패턴 정보을 계층적으로 이용하고 효율적으로 비트를 사용 할 수 있는 방법을 제시한다. 또한 레지듀얼 데이터의 공간적 분포 특성을 이용하여 효율적인 코딩이 가능하도록 레지듀얼 데이터를 재배열 한다.
Further, residual data is rearranged so as to allow efficient coding by employing the spatial distribution characteristics of the residual data.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 일 실시예는, 무선통신시스템에서 단말이 D2D(Device-to-Device) 신호를 전송하는 방법에 있어서, N 비트의 정보로부터 K 비트의 코드워드를 생성하는 단계; 상기 K 비트의 코드워드를 제1 블록과 제2 블록에 할당하는 단계; 상기 제1 블록과 제2 블록 각각에서 인터리빙을 수행하는 단계; 및 상기 인터리빙이 수행된, 제1 블록 및 제2 블록의 코드워드를 서브프레임의 복수의 심볼에 매핑하여 전송하는 단계를 포함하며, 상기 제2 블록의 크기는 상기 복수의 심볼 중 보호 구간에 관련된 심볼의 개수에 따라 결정되는, 신호 전송 방법이다.
An embodiment of the present invention provides a method for transmitting a device to device (D2D) signal by a UE in a wireless communication system.patents-wipo patents-wipo
메모리 랭크(memory rank)는 DIMM의 일부 또는 모든 DRAM 칩을 사용하여 생성되는 64비트(ECC의 경우 72비트) 영역이나 블록으로 정의됩니다.
A memory rank is defined as an area or block of 64-bits (72-bits for ECC) created by using some or all of the DRAM chips on a DIMM.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
현재 블록의 양자화된 변환계수들을 수신하고, 양자화된 변환계수들을 역양자화하여 생성된 변환계수들을, 현재블록의 크기에 기초하여 결정된 제1 최대값과 제1 최소값의 범위 이내로 클리핑하고, 클리핑된 변환계수에 대해 제1 역변환 매트릭스를 이용하여 1차 역변환을 수행하여 생성된 중간데이터를, 현재블록의 크기 및 내부 비트뎁스에 기초하여 결정된 제2 최대값과 제2 최소값의 범위 이내로 클리핑하고, 클리핑된 중간데이터에 대해 제2 역변환 매트릭스를 이용하여 2차 역변환을 수행하는 역변환 방법이 개시된다.
The present invention relates to video encoding and video decoding for performing data clipping during inverse quantization and inverse transformation according to each block.patents-wipo patents-wipo
따라서, 매크로 블록의 움직임 벡터을 별도로 코딩하지 아니할 수 있으므로 전송되는 비트량을 줄일 수 있다. 그리고, 뎁스 정보를 이용한 시점간 예측을 수행할 지를 지시하는 플래그를 사용함으로써, 시점간 예측을 수행할 지 또는 뎁스 시점간 예측을 수행할 지를 효율적으로 지시할 수 있다.
Also, the present invention makes it possible to effectively indicate whether to perform inter-view prediction or depth inter-view prediction, due to the use of a flag which indicates whether to perform inter-view prediction using depth information.patents-wipo patents-wipo
색차 블록의 화면 내 예측 모드 정보를 복호함에 있어 LM 사용여부에 따라 서로 다른 매핑 테이블을 사용함으로서 불필요한 비트의 낭비가 없도록 부복호화를 수행할 수 있다.
When intra prediction mode information of chrominance blocks are decoded, mutually different tables are used depending on whether or not an LM is used, so that encoding and decoding can be performed without an unnecessary waste of bits.patents-wipo patents-wipo
HFS +는 파일 이름을 지정하는 유니 코드와 같은 향상된 기능이 포함되어 16 TB의 파일 크기를 증가, 기능, 파일 시스템 압축, 액세스 제어, 암호화 등 그러나이 모든였다 사이에 가장 중요한 개선 저널링, 길이 255 자까지 파일 이름을 허용; 그것은 HFS에서 16 비트는 달리 32 비트 할당 블록을 사용합니다.
However HFS+ provides many enhancements over HFS i.e. the way how information is stored and maintained. HFS+ includes enhancements like Unicode for naming files, increased file size up to 16 TB, permits file names up to 255 characters in length, journaling feature, file system compression, access control, encryption etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 문제를 해결하기 위해, 비트 코인은 합의 노드 블록을 사용합니다.
To solve this problem, Bitcoin uses consensus node blocks.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
블록은 일회 액세스로 액세스할 수 있는 CD-ROM 또는 하드 드라이브의 최소 정보 단위이며 비트 또는 바이트로 표시됩니다. 몇 개의 블록이 모여 섹터가 됩니다. DAO
A block refers to the smallest information unit on a CD-ROM or hard drive that is addressable in one access and that is indicated in bits or bytes. Several blocks are combined into a sector.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
블록은 일회 액세스로 액세스할 수 있는 CD-ROM 또는 하드 드라이브의 최소 정보 단위이며 비트 또는 바이트로 표시됩니다. 몇 개의 블록이 모여 섹터가 됩니다. 확인란
A block refers to the smallest information unit on a CD-ROM or hard drive that is addressable in one access and that is indicated in bits or bytes. Several blocks are combined into a sector.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
인터 뷰 비디오를 복호화하는 방법은, 기 설정된 비트-뎁스(Bit-Depth)에 의해 결정된 샘플값의 범위내에서, 특정 샘플값을 이용하여 제 2 뷰 현재 뎁스 블록의 디스패리티 벡터를 결정하는 단계, 상기 디스패리티 벡터를 이용하여, 상기 현재 뎁스 블록에 대응되는 제 1 뷰 뎁스 블록을 검출하는 단계, 및 상기 제 1 뷰 뎁스 블록의 코딩 정보에 기초하여 제 2 뷰 뎁스 블록의 예측 영상을 생성함으로써 상기 현재 뎁스 블록을 복원 하는 단계를 포함할 수 있다.
A method for decoding an inter-view video can comprise the steps of: determining a disparity vector of a second view current depth block by using a specific sample value, within the range of a sample value determined by a preset bit-depth; detecting a first view depth block corresponding to the current depth block by using the disparity vector; and restoring the current depth block by generating a prediction image of the second view depth block on the basis of coding information of the first view depth block.patents-wipo patents-wipo
드릴 어셈블리가 다음 질문에주의를 기울여야합니다. (1) 비트 바디 그루브의 타이어에 모자이크 블록, 밀링 머신 또는 대패 가공에서 사용할 수있는 너비는 함께 시체의 너비가되어야하며 간격을 남기지 않아야합니다.
When the drill assembly, should pay attention to the following questions: (1) Mosaic block on the tire of the bit body groove, available on the milling machine or planer processing, the width should be the width of the carcass kiss together, do not leave any gaps.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.