빌리 브란트 oor Engels

빌리 브란트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Willy Brandt

naamwoord

voorbeelde

17 전 서독 수상, ‘빌리 브란트’는 이년 반 동안 세계 상태를 조사하는 한 단체를 주도하였읍니다.
17 Former chancellor of the Federal Republic of Germany Willy Brandt headed a group that investigated world conditions for two and a half years.

1969 빌리 브란트가 기민당(CDU) 소속이 아닌 정치인으로서는 처음으로 총리가 된다.
GÃ1⁄4nter Bratke/dpa 1969 Willy Brandt is the first Chancellor not to be a member of the CDU party.

그러는 사이 서독 빌리 브란트 총리는 동방 정책 을 추진하였다.[152] 또 유럽의 상황을 안정시키고자 1975년 유럽 안보 협력 기구 회담 에서 헬싱키 협정 이 이루어졌다.[163]
Other agreements were concluded to stabilize the situation in Europe, culminating in the Helsinki Accords signed at the Conference on Security and Co-operation in Europe in 1975.[261]

1970년대 초 서독 빌리 브란트 총리가 동방 정책 을 추진하면서 동서독간의 대립이 어느 정도 완화되었는데, 이 정책에는 독일이 2차 대전에서 영토를 잃은 사실을 사실상 인정한다는 내용도 있었다.
Relations between East Germany and West Germany remained icy until the Western Chancellor Willy Brandt launched a highly controversial rapprochement with the East European communist states (Ostpolitik ) in the 1970s.

빌리 브란트 서독 총리와 레오니드 브레즈네프 소련 공산당 서기장이 상호 무력 사용을 포기한다는 모스크바협정에 서명함으로써 브란트의동방정책이 첫 성과를 거두었으며 유럽에 해빙(데탕트)이 시작됨. * 날짜 : 1970/08/12
It was signed by Willy Brandt and Walter Scheel from the FRG side and by Alexei Kosygin and Andrei Gromyko from the USSR side. * Date : 1970/08/12