로맨싱 사가
Romancing SaGa
사가 oor Engels
사가
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Saga
en
a city in Saga Prefecture
saga
en
literary genre
historian
21세기 미국인 미술사가로서,
And for me, an American art historian from the 21st century,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그의 걸작을 직접 보지 못했다 하더라도, 한 미술사가가 말한 것처럼 그 이탈리아인 천재가 “비할 데 없이 뛰어난 예술가”라는 것을 인정하기는 어렵지 않을 것입니다.
This boy' s in serious trouble, Pruejw2019 jw2019
사가랴와 엘리사벳은 믿음과 인내의 훌륭한 본이었다.
In some patients additional factor # was givenjw2019 jw2019
그러는 동안, 밖에 있는 사람들은 ‘사가랴’가 성전에서 왜 그렇게 오래 시간을 끄는지 이상히 생각한다.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?jw2019 jw2019
그렇지만 엘리사벳과 사가랴는 참으로 놀라운 축복들을 누렸다!
Since the objectives of this Regulation, namely,to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Communitymay adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
신약전서에 나오는 사가랴의 아내, 침례 요한의 어머니, 그리고 마리아의 여자 친척(눅 1:5~60).
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?LDS LDS
하루는 제사장 사가랴가 예루살렘 성전의 성소에 들어간다.
Sorry about thatjw2019 jw2019
7 또한 사가랴의 아들 요한으로 더불어 마시리니, 이 사가랴는 그ᄀ(일라이어스)가 방문하여, 그가 아들을 얻을 것이니 그 이름을 ᄂ요한이라 할 것과 그가 일라이어스의 영으로 충만하게 되리라는 약속을 준 자니라.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitLDS LDS
이 모든 일로 인해 청자 연구가들과 미술사가들이 크게 흥분하였음은 두말할 나위가 없습니다.
It' s bigger than the one in Californiajw2019 jw2019
(창세 22:15-18) 기적으로 출생한 사가랴의 아들은, 메시야의 선구자로서 ‘주[“여호와”] 앞에 앞서가서 백성에게 구원을 알게’ 할 것이다.
What' s the perch taste like?jw2019 jw2019
‘사가랴’는 ‘예루살렘’에 있는 하나님의 전에서 자기 차례가 되어 제사장 봉사를 수행하고 있는 중이다.
something that you can dojw2019 jw2019
* 사가랴와 엘리사벳은 “나이가 많[았다.]”
To admit her against her will is wrongLDS LDS
이보다 약 6개월 전에, 하나님께서는 천사 ‘가브리엘’을 보내어 제사장 ‘사가랴’에게 ‘요한’이라는 아들이 출생할 것이라고 발표하셨으며, 합당하게도 이제 하나님께서는 ‘요한’이 소개할 메시야의 장래의 어머니에게 ‘가브리엘’을 보내셨읍니다.
I' m only telling you, okay?jw2019 jw2019
그러나 이 기록에서는 사가랴가 얼마 동안 들을 수 없었다고 구체적으로 말하는 부분이 없습니다.
Shinjiro, you sure are great!jw2019 jw2019
그러므로 법률과 그 집행자들은 바람직한 결과를 얻고 위험한 결과를 방지하는 데 관심을 가져야 하며 동기의 문제는 재판관의 재량이나 사가들의 평가에 맡겨야 할 것입니다.”
I tried to see you, but your people wouldn' t let mejw2019 jw2019
때가 되자 나이 많은 엘리사벳과 사가랴에게 아들이 태어난다.
Unless we give themjw2019 jw2019
누가복음 1장 5~7절을 읽으면서, 사가랴와 엘리사벳이 오랜 세월 기다려 왔던 축복이 무엇이었는지 찾아본다.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLDS LDS
누가복음 1장 11~13절을 읽으면서, 사가랴가 성전에 있는 동안 어떤 일이 일어났는지 찾아본다.
Are you alright?LDS LDS
사가랴를 악독하게 살해한 일이 있은 후에, 시리아 군대는 유다를 약탈하였습니다.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the Groupjw2019 jw2019
‘사가랴’가 서판을 달라고 하여 ‘그의 이름은 ‘요한’이라’고 쓰자 모두들 기이하게 여긴다.
I do not think it is right to not watch the commercialsjw2019 jw2019
(삼둘 6:5) 시스트럼의 특징은 그런 방식으로 연주하여 짤랑짤랑하는 소리가 나는 악기였으므로, 많은 사전 편집자들과 음악사가들은 이 번역 표현을 선호하며, 상당수의 성서 번역자들도 이 표현을 받아들인다.—「신세」; Da; Ro; Vg.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isjw2019 jw2019
누가복음 1장 18~20절을 읽으면서, 사가랴가 가브리엘의 메시지에 어떻게 반응했는지 찾아본다.
What do you got to lose?LDS LDS
그러나 가브리엘은 두려워하는 그를 이러한 말로 안심시킵니다. “사가랴여 무서워 말라 너의 간구함이 들린지라 네 아내 엘리사벳이 네게 아들을 낳아 주리니 그 이름을 요한이라 하라.”
It' s a bad time for herjw2019 jw2019
그리고 하나님께서 ‘사가랴’의 기도를 들어주신 바와 같이 우리의 기도도 들어주심으로써 “우리로 원수의 손에서 건지심을 입고 종신토록 주의 앞에서 성결과 의로 두려움이 없이 섬기게[거룩한 봉사를 드리게, 신세]” 해 주시기를 바랍니다.—누가 1:74, 75.
FELlCIA:It feels like leftjw2019 jw2019
* 천사 가브리엘이 사가랴와 그의 아내 엘리사벳에게 한 아들을 약속함, 눅 1:5~25 (교성 27:7).
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLDS LDS
(사가랴와 엘리사벳은 여러 해 동안 아이를 갖게 해 달라고 기도해 왔을 것이라고 설명한다.
I didn' t decideLDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.