사워크림 oor Engels

사워크림

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

sour cream

naamwoord algemene

dairy product obtained by fermenting a regular cream with certain kinds of lactic acid bacteria

Soortgelyke frases

사워 크림
sour cream

voorbeelde

본 발명은 크림타입의 염색제와 산화제를 한 개의 튜브에 수용할 수 있고 튜브를 압박하여 염색제와 산화제가 동일하게 혼합되어 배출되는 구조로 구성되고 염색제와 산화제가 각각 배출되기 위한 튜브의 구조와 그 제조방법을 제공하기 위한 것으로, 연질의 수지(PE, EVA 등)를 사용하여 내부에 칸막이가 형성되고 어느 한 끝 부분에 2개의 배출구가 형성되는 튜브를 성형하는 과정과, 상기 튜브에 염색제와 산화제를 충진하기 전에 상기 2개의 배출구를 밀폐하는 과정과, 상기 튜브의 배출구 부분이 저 면이 되도록 세우고 칸막이 양쪽 격실에 염색제와 산화제를 충진하는 과정과, 튜브에 염색제와 산화제가 충진된 후, 양쪽 격실의 내벽에 밀착하는 쐐기 모양의 밀대를 밀착되게 삽입하고 튜브의 입구를 융착하여 밀폐하는 과정과, 상기 배출구를 개방하는 과정과, 상단부 중앙에 형성된 안착부에 스크류를 삽입하는 과정과, 안착부에 일부는 수용되고 일부는 노출되는 스크류를 수용할 수 있는 캡이 튜브의 상부 외면과 회전 수단으로 결합되는 과정과, 상기 캡에 마개를 결합하여 배출구를 밀폐하는 과정으로 구성되는 염색약 혼합용기 및 그 제조방법을 제공하는 것이다.
The present invention relates to a multi-container for hair dye and to a method for manufacturing same.

이 바나나는 정말 맛이 좋은데, 아이스크림만큼이나 달콤합니다!
These bananas are delicious —as sweet as ice cream!

크림 때문에 부드럽잖아
Creamy things are good.

본 발명은 누출 검사가 용이한 포장용 밀폐용기 및 이를 이용한 누출 검사방법과 검사장치에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 파운데이션이나 화장크림과 같이 수분이나 알코올 등 휘발성분이 다량 함유되어 있는 화장품은 수분의 증발과 휘발성분의 휘발을 방지하기 위해 화장품 용기에 밀폐뚜껑을 설치한 포장용 밀폐용기를 사용하는데, 이 포장용 밀폐용기의 밀폐가 완전하게 이루어지고 있는지에 대한 누출검사가 용이하도록 형성된 포장용 밀폐용기에 관한 것이며, 또한 상기 포장용 밀폐용기를 이용하여 밀폐가 완전하게 이루어지고 있는지의 누출을 검사하는 방법과 검사장치에 관한 것이다.
The present invention relates to an airtight packaging container which is easy to carry out a leakage test, and a leakage test method and a leakage test apparatus using the same.

엄마가 아이스크림 사 먹으라고 돈을 좀 주셨는데, 형제가 약 살 돈으로 쓰시도록 형제에게 드리기로 했어요.
Mommy gave me money for ice cream, but I decided to give it to you for medicine.

소를 채운 칠레 고추를 요리한 다음, 식혀서 약간 달콤한 크림으로 덮고는 과육으로 싸인 석류 씨를 뿌린다.
The stuffed chili is cooked, then chilled and covered with light sweet cream and sprinkled with pulp- covered seeds of the pomegranate.

바나나 크림 파이라고요?
Banana cream pie?

그렇지만 이 다음에 우리가 셔벗이든 아이스크림이든 좋아하는 빙과 후식을 즐길 때, 이처럼 신선한 생각을 떠올린 고대 로마인들에게 고마움을 느끼자!
But the next time you enjoy your favorite frozen dessert, whether a sorbet or an ice cream, thank those ancient Romans for coming up with such a refreshing idea!

많은 사람들은 이 과실을 그대로 먹기를 좋아하지만 어떤 사람들은 ‘아이스크림’으로 만들어 먹는다.
Many persons like to eat this fruit fresh, but others prefer it made into ice cream.

자기 아이스크림 수레를 끌고요. 사실 테디는 똑같은 아이스크림을 팔고 있거든요.
In fact, he's selling exactly the same type of ice cream as you are.

그들은 러시아 제국을 통하여 많은 세대들을 살아온 독일인들이었으나 특히 볼가 강 유역과 현재 우크라이나에 속하는 크림 반도 근처에 살았다.
They were Germans who had lived for generations throughout the Russian Empire, but especially along the Volga River in Russia and near the Crimea.

매일 오직 아이스크림만 먹는다고 생각해 보자.
Imagine eating nothing but ice cream every day.

그것은 나로 ‘아이스크림’을 먹으려는 어린이에게 먼저 시금치를 먹게 하는 부모를 생각나게 하였다.
It reminded me of a parent making his child eat the spinach before getting the ice cream.

레드, 내가 부탁한 아이스크림 가지고 있을라나?
Red, you happen to have those ice cream bars that I asked for?

한 약국에서는 햇볕 차단용 크림이 작년보다 40퍼센트나 더 팔렸다.
One pharmacy sold 40 percent more sun block than last year.

어떤 아이스크림 맛을 제일 좋아해요?
What's your favorite flavor of ice cream?

아이스크림 먹고싶니?
Do you want to eat ice cream?

만일 당신이 1600년대에 프랑스 루이 14세의 궁전에 살았더라면, 아이스크림이 상류 사회에 처음 선보이는 것을 목격하였을 것이다.
If you had lived in the 1600’s at the court of the French king Louis XIV, you would have witnessed ice cream’s high- society debut.

이것은 사람들이 하는 몇 가지 사업입니다. 버섯, 게, 채소, 나무, 과일, 그리고 이것이 매우 흥미로운데요, 나이키 아이스크림과 나이키 비스킷입니다. 이것은 나이키가 후원하는 마을입니다.
These are some of the businesses: mushrooms, crabs, vegetables, trees, fruits, and this is very interesting -- Nike ice cream and Nike biscuits; this is a village sponsored by Nike.

하지만 향기롭고 시큼한 하얀색 과육은 아이스크림의 일종인 셔벗 등의 후식을 만들기에 매우 좋습니다.
But the white, fragrant, acidic pulp is excellent for making sorbet and other desserts.

해삼에 코코넛 크림을 곁들인 전통적인 섬 요리
Sea cucumber prepared in the traditional island style, with coconut cream

아가씨들, 막대 아이스크림 드실 분?
Who wants a bone cone?

아이스 크림을 보자, 아이의 눈이 반짝인다.
AT THE sight of the ice cream, Luke’s eyes shine.

식품산업용 타르타르크림
Cream of tartar for the food industry

아이스크림을 금지해야 한다고 생각합니다.
And I've got the numbers to prove it.