사타구니 oor Engels

사타구니

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

groin

naamwoord

voorbeelde

이러한 변화는 보통 청소년기에 발생하며, 이 때 연모가 겨드랑이의 모낭과 사타구니가 말단모 모낭으로 성장한다.
This change normally occurs during adolescence, when vellus hair follicles in the underarms and groin grow into terminal hair follicles.

왜냐하면 그는 진짜 울었거든요. 만약 제가 가장 아파보일 수 있는 사람에게 십만 달러를 준다고 제안한다면, 펜으로 자신의 사타구니를 찌른 사람이
If I had a competition where I'd give $100, 000 to the person who looks the most as if they are in pain, it is a very good tactic to take a pen and jam it into your groin because you will look extremely persuasively as if you are in pain.

본 발명은 남성용 브라 팬티에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 남성용 팬티의 전방부 내측에서 상단부가 탄성밴드에 고정되고, 하단부가 양측 다리끼움부 사이의 박음질부에 고정되며, 중간부 이하에 음낭과 음경이 동시에 통과될 수 있는 크기의 관통부가 일정 크기로 형성된 내피; 상기 내피를 감싸도록 내피가 구비된 팬티의 전방으로 중앙부가 돔형으로 돌출되는 구조를 갖도록 형성되는 외피; 상기 내피와 외피 사이에 삽입되어져 상단 및 하단부가 외피의 내면 또는 내피와 외피 사이에 형성된 고정부에 분리가능하게 고정되는 상하단 장착부가 구비되고, 중심부가 돔형으로 볼록하게 돌출되어 자체적으로 형상이 유지되면서 상기 내피의 관통부를 통과한 음경을 음낭과 분리된 상태에서 상방을 향하도록 유지시키기 위해 일정한 탄성재의 음경지지대;를 포함하여 구성됨으로써 음경과 음낭 및 음낭과 사타구니를 분리시킬 수 있는 브라를 탈부착가능하도록 구성하여 남성의 각종 질병 예방과 건강증진에 기여할 수 있도록 한다.
The present invention relates to men's bra-underpants and, more particularly, to men's bra-underpants to/from which a bra capable of partitioning the penis from the scrotum and the scrotum from the groin can be attached/removed, so as to prevent various men's diseases and promote health.

그 다음 내 베프였던 제프 스위니가 사타구니에 한 방 맞았지
Then my best friend Jeff Sweeney stepped in and took one in the groin.

젠장 안돼, 사타구니가 마치 무슨 입체파 그림 같잖아.
They're gonna run it, Roger.

내 사타구니에서 코 치워!
Get your nose out of my crotch!

그 구성은; 내복 하의로 착용하는 남성용 팬티에 있어서, 신체의 전면에 접촉되는 전면판(1)의 내면에 브이(V)자 형태로 고정 설치되는 것으로서 탄성적으로 신축되는 밴드(9)를 포함하되; 상기 밴드(9)는 음낭과 사타구니 사이에 끼워짐으로써 음낭과 사타구니 사이의 땀흡수와 흡수된 땀을 배출하는 통기공간이 마련될 수 있도록 하는 것을 특징으로 한다.
The underwear for men, which is worn as a lower inner garment, is characterized by comprising a band (9) that elastically stretches and which is fixed and installed in the shape of a V on the inner surface of a front plate (1) that contacts the front of the body, wherein the band (9) is inserted between the scrotum and the groin so as to provide a ventilating space for absorbing sweat and discharging the absorbed sweat from between the scrotum and the groin.

사타구니 성교는 비삽입 성교의 일종으로, 파트너와 다리를 겹쳐서 사타구니를 서로 비비는 것을 말한다. "interfemoral intercourse", Dictionary of Sexual Terms, Sex-Lexis.com.
Sexuality portal Greek love Mammary intercourse Sex position "interfemoral intercourse", Dictionary of Sexual Terms, Sex-Lexis.com.

이건 내 친구 토니의 사타구니지
That's my friend Tony's groin.

이 깁스에 특별한 사타구니 구멍이 있더라고요
Hey, sarge, this cast has a special crotch hole.

2005년 ~ 06년 시즌 동안 힐은 끈질긴 사타구니 부상들이 시즌의 첫 절반의 거의를 위하여 그를 출장 못하게 하면서 다시 자주 부상을 당하여 그를 21개의 경기들로 제한시켰다.
During the 2005–06 season Hill was once again injured frequently as nagging groin injuries kept him sidelined for much of the first half of the season, limiting him to 21 games.

본 발명의 주요구성은, 일체로 형성되되, 사람의 허리 앞쪽과 뒤쪽 및 엉덩이 양측을 각각 감싸고, 사람의 사타구니 양측도 각각 감싸는 속옷; 깔대기 형상으로 이루어져 여성의 성기 부분에 부착되며, 여성의 소변을 모아서 배출하는 여성가이드구; 또는 깔대기 형상으로 이루어져 남성의 성기 부분에 부착되고, 전방으로 돌출된 남성의 성기 외주연을 감싸는 돌출부를 포함하여 이루어지는 남성가이드구; 상기 결합부와 선택적으로 대응 결합하는 유입부가 구비되고, 상기 결합부의 요공을 통해 공급되는 소변을 수용하는 수용부가 구비되는 소변봉투;를 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
Thus the present invention allows urine to be simply received and disposed through the female guide hole and the male guide hole, thereby enabling a person who cannot move about freely to maintain cleanliness in addition to increasing the convenience for a caretaker.

시베리아에 있었을때 그는 감옥의 지하 계단 아래로 썰매를 탔고 사타구니를 다쳤다.
While in Siberia, he rode a sled down the stairs of the prison house and injured himself in the groin.

또한, 본 발명은 남성용 음경지지대에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 남성의 팬티 내부에 삽입하여 음경을 거꾸로 세워서 지지되도록 하여 음경과 음낭을 분리시킴은 물론 음낭과 사타구니 사이의 접촉을 줄일 수 있도록 하는 남성 음경지지대에 관한 것으로, 팬티의 내측에서 착용자의 음경이 상방을 향하도록 지지하는 일정길이의 음경지지대의 몸체와, 상기 음경지지대의 몸체의 상단에 구비되어 팬티에 음경지지대의 몸체를 분리가능하게 고정시키는 고정부와, 상기 음경지지대의 몸체의 하단 양측에 형성되어 착용자의 음낭과 사타구니의 접촉을 방지하도록 일정한 길이와 폭을 갖도록 상기 음경지지대의 몸체의 일측으로 돌출 형성되는 사타구니 접촉 방지부;를 포함한 구성으로 이루어진다.
Also, the present invention relates to a men's penis support and, more particularly, to a men's penis support capable of supporting the penis being inserted into the men's underpants upright, so as to separate the penis from the scrotum and also reduce contact between the scrotum and the groin.

따라서, 상기 조성물의 우수한 항진균 효과를 통해 발과 손에 발생하는 무좀, 사타구니 주변의 완선, 손톱 또는 발톱에 생기는 조갑백선(손발톱무좀), 머리에 생기는 두부백선, 몸통에 생기는 체부백선 등의 각종 다양한 무좀을 용이하게 치료할 수 있다.
Among the constituent components of the composition, the castor oil extracted from castor beans using hexane exhibits better antifungal activity compared to that of castor oil extracted using a compression method at a high temperature under high pressure.

본 발명은 사타구니에 땀이 차서 생기는 문제를 없앨 수 있는 남성용 기능성 팬티에 관한 것이다.
The present invention relates to a functional underwear for men that can resolve problems caused by perspiration in the groin area.

나머지 기간에는 림프절 페스트가 유행하였는데, 이 병도 걸리면 역시 고열이 계속되지만 외부적으로도 증상이 나타나서 주로 겨드랑이와 사타구니에 농양과 큰 종기가 생겼다.
The second lasted for the rest of the period, also with continuous fever but with apostumes [abscesses] and carbuncles on the external parts, principally on the armpits and groin.

내가 사람 몸에 흔히 살림을 차리는 부위는, 발, 특히 발가락 사이, 머리 위, 턱 밑, 사타구니 등입니다.
Among the more common places where I set up housekeeping on the human body are the feet, especially between the toes, on the scalp, under the beard and in the groin.

" 사타구니 사이 " 요?
Did you say " between our legs "?

본 발명의 올인원은, 브래지어부(1100)와, 니퍼부(1200) 및 거들부(1300)가 일체형으로 형성되되, 상기 거들부(1300)는 사타구니의 하부에서 무릎쪽으로 일정길이 연장된 상태로 일체로 연결된 다리끼움부(1500)와, 상기 다리끼움부는 중앙에 배곱의 주위에서 엉덩이의 엉덩이꼬리뼈의 주위까지 개폐가능하게 되어 배설을 위한 생리적인 현상을 해결할 수 있도록 설치된 하부지퍼(1510)와, 상기 하부지퍼가 설치된 내측면에는 하부지퍼의 슬라이더가 열고 닫힐때 피부가 손상되는 것을 방지하도록 일정한 길이와 폭으로 길이방향의 한쪽면이 고정되도록 설치된 패드(1520)가 포함하는 것을 특징으로 한다.
The all-in-one underwear of the present invention comprises a brassiere portion (1100), a nipper portion (1200) and a girdle portion (1300) which are integrated, wherein the girdle portion (1300) comprises: integrated leg insertion portions (1500) extended by a predetermined length from the lower portion of the groin toward the knee; a lower zipper (1510) openably/closably provided from a navel region to a coccyx region of the hips in the middle of the leg insertion portions for solving the physiological phenomena of excretion; and a pad (1520) provided on the inner surface of a lower zipper region by predetermined length and width so as to allow longitudinal one surface thereof to be fixed for preventing the damage to the skin when a slider of the lower zipper is opened or closed.

이 옷도 사타구니가 좀 끼네요
Well, this is an exciting new look.

꼭끼이는 바지대신 여유 있는 형의 바지를 입고, 또 ‘나이론’제 대신 면제품 내의를 착용함으로써 사타구니에 땀이 덜 젖게 하십시오.
Reduce groin perspiration by wearing boxer shorts rather than the jockey type, and cotton underwear instead of nylon.

9 그 종은 주인 아브라함의 사타구니에 손을 넣고 시키는 대로 하겠다고 맹세하였다.
So the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.

사타구니 사이에서 불끈 힘이 느껴졌다.
The passion of the heavens was beginning.

장했습니다. 앞마당은 아무것도 없이 휑했는데, 물론 이신은 무언가 만화 여동생의 구멍 사타구니 사진를 심어볼까 하는 생각을 하지 않았다.
artistic excellence he taught his students to revere . . . impeccable edges, faultless parallels, and of course, use only of the most seamless and resilient Carrara marble.