사형 oor Engels

사형

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

capital punishment

naamwoord
en
punishment by death
어떤 집단이 특혜를 받아 법률이 불공평하게 적용되는 일이 있다고 하여 사형 제도가 무가치한가?
Does unequal application of the law in favor of certain groups make capital punishment invalid?
en.wiktionary.org

death penalty

naamwoord
en
state punishment of death
이번 주에 네브라스카주는 사형제 폐지 법안을 통과시켰습니다.
Nebraska this week just passed a law abolishing the death penalty,
en.wiktionary.org

capital

adjektief
en
involving punishment by death
율법 아래서, 사형을 받아 마땅한 행악자는 대개 돌로 쳐 죽임을 당하였다.
Under the Law, a wrongdoer deserving capital punishment usually was pelted to death with stones.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

execution · death sentence · Capital punishment · lynching

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

사형을 집행하다
execute
사형 집행인
executioner
세계 각 나라의 사형제도 현황
capital punishment by country
死刑
capital punishment
사형 선고
death sentence
사형집행
execution
사형 언도
death sentence
사형하다
execute · put to death

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 이에 이렇게 되었나니 그가 아맬리카이아인들 중에서 누구든지 자유로운 정치 체제를 지키고자 자유의 대의를 지지하기로 언약을 맺지 아니하는 자는 사형에 처하게 하였으되, 자유의 언약을 거부한 자는 소수 밖에 없었더라.
If there' s any drinking, I will pick you upLDS LDS
49명이 사형을 선고받았어요
Have you ever had to tell me more than once?QED QED
‘한스 프랑크’(자기의 범죄 때문에 사형 언도를 받음)는 “나는 마음 속으로 처절한 죄책감을 느끼고 있다”고 말하였다.
What, you think that' s funny?jw2019 jw2019
하와는 불순종하면 사형 선고를 받게 될 것이라고 대답하였읍니다.
Who made the call?jw2019 jw2019
누군가가 무고한 사람이 사형을 당하게 만들려고 거짓말을 한다면, 그는 생명을 내놓아야 했습니다.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.jw2019 jw2019
로마 당국만이 예루살렘에서 사형 판결을 집행할 권한이 있었기 때문이었다.
Where did this come from?LDS LDS
예사롭기는 하지만 극도로 해로운 특정 행위를 사형에 해당하는 것으로 정함으로써, 하느님께서 주신 판결은 동시대 나라들의 법률들 중에서 독특한 것으로 두드러졌다.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!jw2019 jw2019
9 사형 선고로부터 예레미야를 구출하려고 노력한 방백들 중에는 사반의 아들 아히감이 있었습니다.
Oh, that' s ridiculousjw2019 jw2019
이후 재판에 넘겨진 조직원 대부분은 유죄가 확정되어 사형당했고, 아베 렐레스는 그 뒤에 창문에서 추락하여 의문사했다.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionWikiMatrix WikiMatrix
하느님의 이 요구 조건을 무시하면 사형에 처해질 수 있었다.—창 17:1, 9-14, 23-27.
I can accept a slight loss of rangejw2019 jw2019
기본권의 내용에는 거주·이전의 자유와 전 독일의 모든 독일인의 평등권뿐 아니라, 계급 특권과 중세적 조세의 폐지, 신앙과 양심의 자유, 사형의 폐지, 학문의 자유, 집회의 자유, 경찰의 대우와 재판절차와 관련된 기본권, 주거의 불가침, 언론의 자유, 재판관의 독립성, 그리고 직업과 주거의 자유가 포함되었다.
Well, just about anything your little heart desiresWikiMatrix WikiMatrix
사형은 천천히 그리고 최대한 괴롭게 만들어졌습니다. 십자가에 못박는 방법, 할복, 거열형 등을 예로 들 수 있죠.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themted2019 ted2019
요한복음 18:28~30 참조) 로마 당국만이 예루살렘에서 사형 판결을 집행할 권한이 있었기 때문이었다.(
I think this is the genericLDS LDS
누구이든 파라오의 포고령을 어기려고 하다가 발각되는 사람은 아마 사형을 당하였을 것이며, 그 아기도 죽게 되었을 것입니다.
don't need to?jw2019 jw2019
교훈점: “거짓 증인”은 하나님께 불경을 나타내는 사람이기에, 율법하에서는 사형에 처해질 수 있었다.
What' s on there that' s so incriminating?jw2019 jw2019
(7, 8절) 그는 범죄자들과 함께 죽임을 당하도록 넘겨지는 일을 피하려 하지 않을 것이며, 사형 집행 중에 그의 몸은 찔림을 당할 것입니다.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsjw2019 jw2019
아담의 후손들은 사형 선고를 물려 받았읍니다.
You never intended to vote red.That was your mistake.jw2019 jw2019
분명히 사형이 있기 때문이 아니라 그것이 없기 때문에 무죄한 생명들이 값싸게 취급된다!
Welcome to my worldjw2019 jw2019
사실, 이 법정을 소집한 사람은 대제사장 가야바인데, 그는 몇 달 전에 산헤드린이 예수 그리스도에게 사형 선고를 내렸을 때 재판을 주재했던 인물입니다.
Fiddle- de- dee!jw2019 jw2019
근친 상간, 간음 및 수간 등 도덕적으로 불결한 행실은 사형에 해당하는 죄로서 금지되어 있었다.
You want to see me about something, Sergeant?jw2019 jw2019
과연 하나님께서 첫 인간 부부에게 명령을 하신 다음 그 명령에 순종하려 하였다는 이유로 그들에게 사형을 선고하셨다고 가정할 수 있는가?
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on Budgetsjw2019 jw2019
전기에 의한 사형에 대한 개념인 감전사는 1890년대 말에 전기의자의 도입과 함께 성장하였으며, 미국 뉴욕주의 공식적인 사형 방식으로서 교수형 보다 더 인도적인 방법으로 간주되었다.
This is your seatWikiMatrix WikiMatrix
그런 다음 예수를 사형에 처하도록 군인들에게 넘겨주지요.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitjw2019 jw2019
우리는 즉시 ‘아담’이 그 후에 이 금단의 실과를 따먹고, 하나님의 법을 범한 결과로 하나님께 사형 선고를 받았음을 알 수 있읍니다.
Pal...... the girl fell off a boatjw2019 jw2019
로마법이 산헤드린에 사형 집행권을 부여했는지는 확실하지 않다.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.