산세리프 oor Engels

산세리프

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

sans-serif

naamwoord

letter form that does not have extending features called "serifs" at the end of strokes

산세리프로 표시된 텍스트를 나타내는 데 사용하는 글꼴입니다
This is the font used to display text that is marked up as sans-serif

voorbeelde

이런 글자체들을 어떻게 만드는지를 배워 보려고 서체과목을 듣기 시작했습니다. 저는 세리프나 산세리프 활자체를 배웠고
I learned about serif and sans serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great.

두 승강장 모두 어두운 녹색 테두리에 녹색으로 다듬은 선이 있고, 어두운 녹색 배경과 밝은 녹색 테두리에 흰색 산세리프 글자체로 된 "14TH STREET"라는 이름의 현판이 있다.
Both platforms have a green trim line on a darker green border and name tablets reading "14TH STREET" in white sans serif lettering on a dark green background and a lighter green border.

산세리프 서체의 태동기와 관련해 권위자 반열에 있는 역사학자 제임스 모슬리는 "1805년 간판장이들이 가게와 벽면에 이집트 서체를 도배하다시피 하면서 런던 길거리에 불쑥 나타나, 이전에는 그런 걸 접한 적도 없고 그걸 바랄지도 확실치 않은 사람들을 놀라게 만들었다"고 썼다.
Historian James Mosley, the leading expert on early revival of sans-serif letters, has written that "in 1805 Egyptian letters were happening in the streets of London, being plastered over shops and on walls by signwriters, and they were astonishing the public, who had never seen letters like them and were not sure they wanted to."

그리고 나서 전 제가 일하며 내리는 결정에 대해 생각해 봤어요. 예컨대, 세리프체를 쓸 것이냐 산세리프체를 쓸 것이냐, 하는.
And I started thinking about some of these decisions I have to make between, like, serif versus san-serif.

그리고 보세요, 산세리프와같이 경제적입니다.
And look, as economical in data as a sans serif.

그래서 중간에 있는 산세리프는 81 대 151 으로 훨씬 더 경제적입니다.
So the sans serif, in the middle, sans the serifs, was much more economical, 81 to 151.

산세리프로 표시된 텍스트를 나타내는 데 사용하는 글꼴입니다
This is the font used to display text that is marked up as sans-serif

그리고 나서 전 제가 일하며 내리는 결정에 대해 생각해 봤어요. 예컨대, 세리프체를 쓸 것이냐 산세리프체를 쓸 것이냐, 하는.
And I started thinking about some of these decisions I have to make between, like, serif versus san- serif.

코드의 새로운 폰트는 고해상도 디스플레이에 적합한 더욱 연하고 모던한 산세리프 폰트를 도입하였습니다.
The new code font is a lighter, modern, sans serif font suitable for high-resolution displays. The previous code font for comparison.

초창기 산세리프 서체들은 소문자나 이탤릭체에 별다른 특징을 두지는 않았는데 애초에 그 두가지를 주안점으로 둔 것이 아니었기 때문이다.
The early sans-serif typefaces often did not feature a lower case or italics, since they were not needed for such uses.

단순했던 산세리프 글꼴이 기본필체 같은 '교양없는' 쓰기라면 널리 쓰였던 반면, 중세 즈음부터는 우수한 캘리그라피나 흑자체 , 고대로마 대문자 등에서 영감을 받아 제일 예술적인 라틴어 알파벳 필체가 생겨났다.
While simple sans-serif letters have always been common in "uncultured" writing, such as basic handwriting, most artistically created letters in the Latin alphabet, both sculpted and printed, since the Middle Ages have been inspired by fine calligraphy, blackletter writing and Roman square capitals .

1969년 D. 슈템펠 사에서 제작한 것으로 휴머니스트 산세리프의 일종이다.
 Syntax , originally released by D. Stempel AG in 1969.

디지털 폰트로는 그로테스크 올드 페이스, 넉아웃, 그로테스크 넘버 나인 , 모노타입 그로테스크 등이 있으며 초창기 산세리프 글꼴보다 기벽을 더 유지하고 있다.[9] [10] [11] [12] 한편으로 그로테스크체의 현실적이고 간단명료한 점에 근거하여 사실주의 라는 용어를 적용시킬 수도 있다.
Akzidenz Grotesk Old Face, Knockout, Grotesque No. 9 and Monotype Grotesque are examples of digital fonts that retain more of eccentricities of some of the early sans-serif types.[10] [11] [12] [13] The term realist has also been applied to these designs due to their practicality and simplicity. Neo-grotesque Edit Â

1976년에 나온 프루티거 체는 다른 것보다 가독성을 특히 신경쓰는 디자인, 즉 현대적인 휴머니스트 산세리프의 발달에 대단히 큰 영향력을 발휘하였다.
Frutiger , from 1976, has been particularly influential in the development of the modern humanist sans genre, especially designs intended to be particularly legible above all other design considerations.

그로테스크 (Grotesk)는 초창기에 제작된, 즉 19세기에서 20세기 초에 발표된 산세리프 서체들이 대부분이다.
This group features most of the early (19th century to early 20th) sans-serif designs.

이 시기 지오메트릭 산세리프 글자는 수작업으로 제작되었지 처음부터 판형으로까지 만들지는 않았으며, 특히 바우하우스 예술학교 (1919~1933년)와 모더니즘 포스터 제작자들이 그러하였다.[24]
Many geometric sans-serif alphabets of the period, such as those created by the Bauhaus art school (1919-1933) and modernist poster artists, were hand-lettered and not cut into metal type at the time.[26]

나는 세리프나 산세리프 활자체를 배웠고, 무엇이 훌륭한 활자체를 만드는지에 대해 배웠습니다.
I learned about serif and san serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great.

산세리프 서체는 매우 다양하기 때문에, 위에서 소개한 네가지 유형에 딱 들어맞지 않는 것들도 많다.
Other/mixed Edit Due to the diversity of sans-serif typefaces, many do not fit neatly into the above categories.