살모넬라갈리나륨 oor Engels

살모넬라갈리나륨

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

salmonella gallinarum

taxonomic terms (bacteria)

voorbeelde

연구가들은 그러한 양념들이 살모넬라와 캄필로박터를 비롯한 다른 박테리아들을 억제하는 데에도 효과가 있을 수 있다고 생각하고 있다.
Researchers think that these spices could be effective in fighting other bacteria, including salmonella and campylobacter.

성서 진리의 씨가 열매를 맺어서 갈리나는 창조주를 사랑하게 되었습니다.
The seeds of Bible truth bore fruit, and Galina grew to love our Creator.

그러다 보니 돼지고기 샘플의 40퍼센트와 쇠고기 샘플의 60퍼센트에 살모넬라균이 들어 있었고, 모든 쇠고기 샘플에서 대장균이 나왔습니다.
Salmonella was present in 40 percent of pork samples and 60 percent of beef samples, while 100 percent of beef samples contained E. coli.

살모넬라 박테리아가 나중에 나무 도마의 작은 틈새들에서 발견되었다.
Salmonella bacteria were later found in the cracks of the wooden blocks.

“닭이나 오리 등의 가금류 날고기에는 살모넬라균과 같은 해로울 수 있는 병원체가 잠복해 있을 수 있기 때문에, 조리 과정에서 조심하는 것이 중요하다.
“Raw poultry may harbour potentially harmful organisms, such as salmonella bacteria, so it is vital to take care in its preparation.

본 발명은 가금류의 병원성 대장균의 병원성 인자를 포함하는 약독화된 살모넬라 균주를 포함하는 가금용 백신 및 이를 이용한 가금류의 병원성 대장균증 및 살모넬라균증의 예방 및 치료용 백신 조성물을 제공한다. 또한 본 발명은 상기의 백신을 접종함으로써 가금류의 면역 반응을 유도하여 대장균증 및 살모넬라균증에 안전하고 효과적으로 방어할 수 있도록 하는 가금류의 면역 반응 증가 방법을 제공한다.
The present invention further relates to a method for increasing immune reactions in poultry by inoculating the poultry with said vaccine so as to induce immune reactions in the poultry and thus to prevent colibacillosis and salmonellosis in a safe and effective manner.

다른 약품(‘리브륨’)을 복용한 경우에는 기형아 출산율이 11.4‘퍼센트’였다.
In the case of another popular drug (Librium), the deformity rate was 11.4 percent.

캐나다 보건 관리들의 말에 따르면, 1년 동안 35명이 넘는 캐나다인들이 돼지의 귀를 건조시켜 만든 애완동물용 사료를 만진 후에 살모넬라에 중독되어 치료를 받았다.
According to Canadian health officials, over a one year period, more than 35 Canadians were treated for salmonella poisoning after handling dried pig ears.

바깥 쪽에는 " 시알륨" 이 있습니다.
In the outer layer, there is a chemical called cyalume.

본 발명은 비병원성 균주인 살모넬라 유래 세포외막 단백질을 이용한 돼지 써코바이러스(PCV) 유전자의 세포표면 발현용 재조합 벡터 및/또는 이로 형질전환된 살모넬라 백신 균주의, PCV2 감염에 따른 질환의 예방 및 치료에 있어서의 용도에 관한 것이다.
The present invention relates to a cell surface expression recombinant vector of the porcine circovirus (PCV2) gene using cellular outer membrane proteins derived from a non-pathogenic Salmonella strain, and/or a use of a Salmonella vaccine strain transformed with the same, for preventing and treating diseases caused by a PCV2 infection.

이 그릇에다 높이 솟은 식물로는 ‘스네이크 플랜트’ 같은 식물을, 초점을 이루는 것으로는 흰꽃이 피는 ‘안드륨’ 그리고 앞쪽과 옆쪽으로 낮게 늘어지도록 담쟁이나 푸른 혹은 흰 닭이장풀 같은 것을 택할 수 있다.
In it you may put a selection such as snake plant for height, white blossoming anthurium for focal interest, and ivy, or perhaps green and white wandering Jew to trail over the front and side for depth.

본 발명은 RNA중합효소 베타 서브유닛 (rpoB) 유전자의 전체 염기서열을 이용하여 식중독의 주요 원인인 살모넬라의 혈청형을 동정하는 기술에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for identifying the serotype of Salmonella, which is a major cause of food poisoning, using the entire base sequence of the RNA polymerase beta subunit (rpoB) gene.

대부분 집에서 가꾸는 식물에 적당한 이상적인 비료는 질소와 인산과 ‘캄륨’이 들어있다.
A complete fertilizer suitable most house plants includes nitrogen, phosphorus and potash.

이산화탄소 분리용 아민 관능화된 이미다졸륨 이온성 액체 및 그 용도
Imidazolium ionic liquid functionalized with amine for separation of carbon dioxide, and use thereof

본 발명은 1,2,3-트리아졸륨 염을 갖는 설포네이트 전구체, 이의 제조방법 및 응용에 관한 것으로, 보다 상세하게는 상전이 촉매 효과를 갖는 유기 염을 전구체의 이탈기 부분에 도입하여 친핵체와 설포네이트 전구체의 분자내 친핵성 치환반응을 유도하여 반응 속도를 증가시킬 수 있으며, 별도의 상전이 촉매의 사용을 회피하는 효과를 나타낸다.
The present invention relates to a sulphonate precursor having a 1,2,3-triazolium salt, and to a production method and use therefor, and more specifically exhibits the advantages that the reaction rate can be increased by introducing an organic salt having a phase-transfer catalyst effect into the leaving group of the precursor and thereby inducing an intramolecular nucleophilic substitution reaction of the nucleophile and sulphonate precursor, and use of a separate phase-transfer catalyst is avoided.

미국의 경우 도살하기 위해 사육 농장을 떠날 때 닭은 내장 속에 살모넬라균이 들어 있는 비율이 아주 낮지만, “수송 과정에서 이 비율이 20 내지 25퍼센트로 급증”한다고 미생물학자 넬슨 콕스는 주장합니다.
In the United States, only a small percentage of chickens have salmonella in their intestines when leaving the farm for the slaughterhouse, but microbiologist Nelson Cox claims that “this explodes to twenty to twenty- five percent in transport.”

항 우울증 약물은 20여 가지 있으며 ‘리륨’도 사용할 수 있다.
There are over 20 antidepressants and also lithium available.

나중에 그 집에 초상이 났을 때, 아내는 그 기회를 이용하여 그 집의 딸 갈리나에게 부활 희망에 대해 설명해 주었습니다.
Later, when the family suffered a bereavement, Tamara took the opportunity to explain the resurrection hope to the daughter, Galina.

질소 약 78‘퍼센트’, 산소가 약 21‘퍼센트’, 나머지는 소량의 ‘아르곤’, 탄산 ‘가스’, ‘헤륨’ 등이다.
Nitrogen forms about 78 percent and oxygen about 21 percent, the rest being minute quantities of argon, carbon dioxide, helium, and so forth.

돼지 써코바이러스2(PCV2) 유전자의 표면발현용 벡터 및 이로 형질전환된 살모넬라 백신 균주
Surface expression vector of porcine circovirus type 2 (pcv2) gene and salmonella vaccine strain transformed with same

지출 연료 관리 실제 도전 플루토늄 - 그 transuranics의 존재입니다 americium, 큐륨 - 그들은 중간 있기 때문에 절반 삶과 그들이 복잡한 붕괴를
The real challenge with spent fuel management is the presence of those transuranics - plutonium, americium, curium - because they have moderate half- lives and they have complicated decay chains.

“너의 기구에 작은 삽을 더하여 밖에 나가서 대변을 통할 때에 그것으로 땅을 팔 것이요 몸을 돌이켜 그 배설물을 덮을찌니[라.]” 배설물을 묻는 것에 관한 이 법은 파리가 옮기는 살모넬라병, 시겔라증, 장티푸스 및 그 외의 여러 종류의 이질을 막는 매우 진보된 예방책이었다. 오늘날에도 그와 같은 원칙을 따르지 않는 지역에서는 수많은 사람들이 그런 병 때문에 목숨을 잃는다.
This law on the burying of fecal waste was a profoundly advanced preventive measure for protecting against fly-borne salmonellosis, shigellosis, typhoid, and a host of other dysenteries that still claim thousands of lives today in areas where that principle is not adhered to.

유리 튜브 안에 있는 과산화수소가 흘러 나와 시알륨과 섞이게 됩니다.
The Hydrogen Peroxide inside the glass tube flows out and mixes with the Cyalume.

플루토늄, americium 및 큐륨 및 기타 몇 가지, 그것의 대부분은 플루토늄이다.
That's what happens when the uranium absorbs the neutron and doesn't fission, and turns into plutonium, americium and curium and few other, most of it is plutonium.

우리는 살모넬라에 대한 이전 조사에서 실험의 아이디어를 얻었어요.
We got the inspiration for our experiment from previous research on salmonella.