상원 의원 oor Engels

상원 의원

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

senator

naamwoord

적어도 나에 관한 한 그 상원의원의 언명은 정확하였다.
The senator was right, at least about me.

Soortgelyke frases

상원의원
senator

voorbeelde

‘캘리포오니아’ 주 의원과 배우의 아들들과 함께 두 상원 의원의 자녀들이 ‘마리화나’ 사용 혐의로 체포되었다.
The children of two senators have been arrested on marijuana charges, as have the sons of a California assemblyman and an actor.

18년 동안 상원에서 범죄 조사의 경험을 쌓은 미국 상원의원 ‘존 엘.
After his eighteen years of Senate crime investigating experience, U.S. Senator John L.

입법부는 100명의 미국 상원의원과 435명의 미국 하원의원들로 구성되어 있어요.
The legislative branch is comprised of 100 U. S. Senators and 435 members in the U. S. House of Representatives.

그녀는 당시 주 상원 의원이었고, 우리는 그 공항에서 만났죠, 중국으로 여행을 떠나기 전이었고요.
She was a state senator at the time, and we met here, at the airport, before a trip to China.

상원 의원은 주 법안에 입후보한 후보자들을 하원 의원이 선출하는 방식이에요
Bicameral legislature;

미 상원의원에 따르면, 2008년 금융위기가 국제적인 뱅크런 때문이라고 한다.
According to at least one US Senator this is what caused the September 2008 meltdown.

법안을 회기를 지나 자동파기되었고, 2015년 7월 30일 로이 바레라스 상원의원이 재입안하였다.
The bill was re-introduced by Senator Roy Barreras on 30 July 2015.

상원의원 로안은 NFFA체제에 대한 가장 큰 위협으로 부각되고 있습니다 25년 전에 그들이 정권을 잡은 이후...
Senator Roan is proving to be the greatest threat to the NFFA regime since they first took office 25 years ago...

미국의 한 상원 의원은 “뻔뻔스러운 사기, 대담한 책략, 극심한 낭비가 가히 혀를 내두를 정도”라고 말했습니다.
A U.S. senator reported: “The blatant fraud, the audacity of the schemes, the scale of the waste —it is just breathtaking.”

··· 어두워지면 사람들이 거리에서 도망하는데, 이제는 대낮에도 무서워하는 사람들이 늘어가고 있다.”—미국 상원 의원 ‘마이크 맨스필드’.
People flee the streets at dark and, more and more, even in daylight.” —United States Senator Mike Mansfield.

... 슈퍼맨이 증언을 하고 있던 상원의원 청문회 자리였습니다
In the Senate hearing room where Superman was testifying.

국가 예산을 통과시키는 것, 그리고 전쟁을 선포하는 것에 대한 책임이 있죠. 각 주에는 두명의 상원의원과 그 주의 인구수에 따른
Each state gets two Senators and some number of Representatives, depending on how many people live in that state.

모런 경, 상원 의원 귀족이지 해외 개발부 장관
Lord Moran, Peer of the Realm.

피해자는 상원의원도 맡고 있던 담임 목사 클레만타 C. 핀크니를 포함하여 총 9명이 사망했다.
Nine people were killed, including the senior pastor, Clementa C. Pinckney, a state senator.

피셔는 상원 의원으로서 즉시 의회의 결의가 잉글랜드 교회의 완전한 파괴와 종식만을 가져올 뿐이라고 한 차례 경고하였다.
Fisher, as a member of the upper house, the House of Lords, at once warned Parliament that such acts could only end in the utter destruction of the Catholic Church in England.

교회 회의의 결정들은 의회의 승인을 받게 되어 있고, 주교들은 상원 의원들로서 영국을 다스리는 데 참여한다.
Church Synod decisions are subject to parliamentary approval, and bishops, as members of the House of Lords, take part in governing Britain.

존 F. 케네디 역시 상원의원 시절에는 베트남 전쟁 개입을 반대하였다.
John F. Kennedy, while Senator, opposed involvement in Vietnam.

저도 반가웠습니다, 상원의원
You, too, Senator.

2012년 10월 아르만도 베네데티 상원의원은 동성결혼 합법화를 위한 법안을 소개하였다.
In October 2012, Senator Armando Benedetti introduced a bill legalizing same-sex marriage.

해밀턴은 또한 적법 행위 중에 상원 의원을 선출하도록 제안했어요 그리고 행정부가 절대적인 거부권을 가질 수 있도록 제안했죠
Hamilton also proposed a senate chosen for life during good behavior and an executive with absolute veto power.

630명 하원 의원(deputati, 데푸타티)의 하원과 315명 상원 의원(senatori, 세나토리)의 공화국 상원으로 구성된다.
The Italian Chamber of Deputies has 630 seats, the Senate 315 (exactly half).

애덤스는 미국 독립 혁명 이후에 매사추세츠로 돌아와 상원의원을 지냈고 주지사로 선출되기도 했다.
Adams returned to Massachusetts after the American Revolution, where he served in the state senate and was eventually elected governor.

예를 들면, 퀸즐랜드 출신의 한 원주민 상원 의원은 부머랭을 던지는 일에 잘 알려진 사람이다.
To illustrate: An aboriginal senator from Queensland is a recognized boomerang thrower.

1980년 5월 17일 신디 헨슬리와 결혼하였는데 윌리엄 코헨 상원의원과 게리 하트가 신랑들러리를 섰다.
McCain and Hensley were married on May 17, 1980, with Senators William Cohen and Gary Hart attending as groomsmen.

20세기 후반에 도덕의 급속한 타락을 부추긴 또 다른 주된 요인은 대중 매체 문화입니다. 리버만 상원 의원은 이렇게 말합니다.
Another major factor contributing to the rapid moral decline in the latter half of the 20th century is the media culture.