상태 평가 oor Engels

상태 평가

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Health Assessment

A subtab under System Health in Centro Admin Console that helps the user monitor applications, components, and servers for the purposes of preempting or fixing problems.

voorbeelde

발견된 생물의 15%만이 그 상태를 평가할 수 있을 정도의 연구가 되어 있을 뿐이며
Only about 15 percent of the known species have been studied well enough to evaluate their status.

여러분의 영적 상태를 평가하여 삶에서 향상시키고자 하는 부분을 파악한다.
By taking a spiritual inventory you may notice aspects of your life where you want to improve.

그중 한 사람이 당신과 함께 연구에 참여하여 그 연구생의 발전 상태를 평가할 수 있습니다.
One of them can join you on the study to evaluate the student’s progress.

수면 상태를 평가하는 데 필요한 기본적인 요소들은 다음과 같다.
The following are the basic elements necessary for an evaluation.

기록한 것과 목표를 정기적으로 살펴보면서 여러분의 발전 상태를 평가한다.
Periodically review your notes and goals and evaluate your progress.

* 자신의 신체 상태를 평가한다.
* Evaluate your physical state.

결제 및 요금제가 설정되어 있지 않은 상태에서 평가판 사용 기간이 종료되면 Chrome Enterprise 서비스 가입이 자동으로 정지됩니다.
If your trial period ends and you haven’t set up your billing and payment plan, your Chrome Enterprise Upgrade service is automatically suspended.

발견된 생물의 15% 만이 그 상태를 평가할 수 있을 정도의 연구가 되어 있을 뿐이며
Only about 15 percent of the known species have been studied well enough to evaluate their status.

설정 상태를 평가할 때는 이러한 우선순위 간에 균형을 유지해야 합니다.
Balance these priorities when evaluating the status of your settings.

정부 과학자들은 이렇게 비난하였다. “엑손사는 자기 편에 유리하게 자료를 취사 선택하여 복구 상태를 평가하고 있다.”
They charged: “Exxon is picking and choosing the information it is using to assess recovery.”

의료업에서 심전도는 우리 몸의 심장 상태를 평가하기 위해 의사들이 사용하는 도표이다.
It helps identify conditions that need treatment.

결제를 설정하지 않은 상태에서 평가판 기간이 만료되면 G Suite 계정이 일시중지되었다는 이메일이 전송됩니다.
If your trial period ends and you haven’t set up billing, you'll receive an email that your G Suite account is suspended.

국제 자연 보전 연맹 (IUCN)이 아직 보전 상태를 평가하지 있지 않지만, 2007년 이후 서식지 감소가 알려져 있다.
Its conservation status has not been evaluated by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), although its known habitat has degraded since 2007.

그는 백성들에게 하나님의 말씀에 대한 신앙을 갖고 자기 마음의 영적인 상태를 평가해 봄으로써 주님의 심판에 대비하라고 격려했다.
He encouraged them to prepare for the judgment of the Lord by having faith in the word of God and evaluating the spiritual condition of their hearts.

품질평가점수 상태 항목에는 품질평가점수, 방문 페이지 만족도, 광고 관련성, 예상 클릭률(CTR) 등 4개의 값이 표시됩니다.
These status columns show you the 4 Quality Score values: Quality Score, Landing page experience, Ad relevance and Expected click-through rate (CTR).

이 보고서를 이용하면 앱의 전반적인 운영 상태를 평가하고 핵심 보고 영역인 획득, 잠재고객, 행동, 전환에 대한 데이터 추세를 파악할 수 있습니다.
Use this report to assess the general health of your app and to follow data trends from the key reporting areas: Acquisition, Audience, Behavior, and Conversions.

스페인과 핀란드에서 성인인구의 약 3분의 2가 본인의 건강이 “양호”하거나 “매우 좋은”상태라고 평가했 다.
In Spain and Finland, about two-thirds of the adult population rate their health to be good or very good.

이렇게 조직된 팀에는 탈북 여성들과 어린이들을 면담하여 이들의 상태를 평가하고 신체적, 정신적 상처 치료를 위한 장기 프로그램을 실행할 수 있는, 성적학대와 착취에 대한 전문가가 포함되어야 합니다.
Such a team should include experts on sexual abuse and exploitation to interview North Korean women and children to assess their condition and implement long-term treatment programs for physical and psychological injuries.

건강 전문가들은 어린이의 영양 건강 상태를 어떻게 평가하는가?
How do health professionals evaluate the nutritional health of a child?

보험산업에 정통한 신용평가 기관들은 하노버리의 보험금 지급능력을 매우 우수한 상태라고 평가하고 있다 (스탠다드앤푸어스 AA- "Very Strong" 및 에이엠베스트 A+ "Superior").
The rating agencies most relevant to the insurance industry have awarded Hannover Re very strong insurer financial strength ratings (Standard & Poor's AA- "Very Strong" and A.M. Best A+ "Superior").

아놀드는 영국과의 비밀 연락을 재개하여, 스카일러의 제안과 스카일러의 웨스트포인트의 상태에 관한 평가를 전했다.
Arnold reopened the secret channels with the British, informing them of Schuyler's proposals and including Schuyler's assessment of conditions at West Point.

노출 가능성은 사용 중인 광고의 타겟팅 설정, 승인 상태, 입찰가, 품질평가점수에 따라 달라집니다.
Eligibility is based on your current ads' targeting settings, approval statuses, bids and Quality Scores.

"밀이 할것과 같이 가장 최상의 쾌락상태가 되도록 평가했나?
"Did I evaluate what would be the highest pleasure like Mill would?

보이’ 씨는, “우리가 문제의 상태를 완전히 평가하고 인식하며 이해할 수 있을 때까지 우리는 가시의 면류관 불가사리를 멸절시키는 계획이나 ‘아이디어’에 성급히 뛰어 들지 않을 것이다” 하고 말하였다.
Bowen, federal Minister for Education and Science, “until we can assess, appreciate and understand the real nature of the problem.”

그러나 세계 상태를 정직하게 평가해 볼 때 지금도 낙원과 같이 아름다운 공원이나 농장들이 있긴 하지만 그런 경우는 예외적이란 결론에 도달하게 된다.
An honest appraisal of the world scene, though, leads to the conclusion that even if beautiful parks and farms are now like paradise, they are exceptions.