상태 표시기 oor Engels

상태 표시기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

mood indicator

en
A feature that shows a participant's color-coded status, as displayed in the Seating Chart panel.
MicrosoftLanguagePortal

state indicator

en
An Operator Console command bar that shows the state of computers in a specified computer group.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
그 결과는 라이브 관제실 상단의 상태 표시기 옆에 표시됩니다.
These are displayed next to the Health Indicator at the top of the Live Control Room.support.google support.google
확장 프로그램을 사용하면 상태 표시기, 사용 활동, 보안 관련 활동을 모니터링할 수 있습니다.
With the extension, you can monitor health indicators, usage behavior, and security events.support.google support.google
Chromecast Audio 측면의 LED 표시기로 업데이트 상태를 확인할 수 있습니다.
The LED indicator on the side of the Chromecast Audio is a great way to check the status of your update.support.google support.google
한 가지 보기 방법을 선택한 상태에서 제품 그룹을 선택하고 다른 보기로 전환하면 새 보에서 해당 제품 그룹이 선택된 상태표시됩니다.
If you select product groups in one view and switch to another, the product groups will remain selected in the new view.support.google support.google
이제 시스템 트레이 (기본적으로 바탕 화면의 오른쪽 하단에 있음)에서 언어 상태 표시기가 표시됩니다.
You should now see a language indicator in the System Tray (located at bottom right hand corner of the desktop by default).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
확장 프로그램 옆에 있는 상태 표시기를 눌러 끄기 로 설정하십시오.
Next to Extensions , click the status indicator to turn it Off .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
계정별 사용 가능 저장용량은 각 Gmail 페이지 하단에 있는 상태 표시기로 알 수 있습니다. 원인
The storage available in each account is tracked by an indicator found at the bottom of every Gmail page. CausesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Settings (설정) > Privacy (개인 정보 보호) > Microphone (마이크)으로 이동하십시오. 애플리케이션 목록에서 Norton Mobile 옆의 상태 표시기를 눌러 실행하십시오.
Go to Settings > Privacy > Microphone . From the list of applications, next to Norton Mobile , tap the status indicator to enable it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BET2300 스위치 상태 표시기 가격, 날카로운 전자 기록 날카로운 전자! 품질 보증을 만들려면 BET2300 스위치 상태 표시기를 구입하세요!
BET2300 switch state indicator price, sharp electronic record Buy BET2300 switch state indicator, to create sharp electronic! Quality assurance! Contact electricity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
유니버셜 로봇에 의해 인증된 파이코봇(piCOBOT®)은 통합제어장치, 대형 시각적 상태 표시기 및 사용하기 쉬운 디스플레이가 있는 진공이젝터입니다.
Certified by Universal Robots, piCOBOT® is a vacuum ejector unit with integrated controls, large visual status indicators and a user-friendly display.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은 수액세트의 수액유량조절를 조절하여 목표 유량을 맞춤에 있어 1회의 유량 실측에 근거하여 목표 유량에 대응되는 수액유량조절표시눈금을 맞추는 수액유량세팅을 위한 보정장치, 수액유량 자동 조절장치 및 유량조절의 유량계수를 이용한 최적 목표유량 조절방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는, 유량에 영향을 주는 요인을 수액유량조절표시눈금 위치와 수액세트의 설치상태로 구분하여 수액유량조절표시눈금 위치 및 수액세트의 설치상태의 가변에 따른 유량의 변동 정보에 근거하여, 1회의 유량 실측으로 수액세트의 설치상태를 추정한 후 목표 유량을 위한 수액유량조절표시눈금을 획득하는 수액유량세팅을 위한 보정장치, 수액유량 자동 조절장치 및 유량조절의 유량계수를 이용한 최적 목표유량 조절방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a compensation device for setting a flow rate of an infusion solution, a device for automatically controlling the flow rate of the infusion solution, and a method for controlling an optimal target flow rate using a flow rate coefficient of a flow rate controller, the compensation device adjusting a display scale of an infusion solution flow rate controller corresponding to a target flow rate on the basis of a one-time actually measured flow rate in setting the target flow rate by controlling an infusion solution flow rate controller of an infusion solution.patents-wipo patents-wipo
동영상 편집와 같은 일부 도구는 특정 동영상을 선택한 상태에서만 표시됩니다.
Some tools, like the video editor, only appear when you’ve selected a specific video.support.google support.google
이가하는 이유는 alienwaretm 게임 랩탑 기능 옵션을 활성화/비활성화 배터리 충전 중. [fn] + [f2]을 누를 때 시스템 전지 상태 표시기, 전지 충전 비활성화 기능 및 전지 충전 상태 사이에서 토글 기능을 활성화.
This is why the Alienwareâ„¢ Gaming Laptops feature the option to enable/disable battery charging. When you press [Fn] + [F2], the system toggles between the Battery Status Meter, Battery Charge Disable feature, and Battery Charge Enable feature.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명에 따른 홍채 이미지 캡쳐 장치는, 사용자에게 단안의 모습을 반사하고, 사용자의 단안을 설정된 거리 범위 내에 위치시키도록 유도하는 가이드 라인이 표시되는 하프 미러(half mirror); 하프 미러와 대면하는 사용자의 단안이 기설정된 거리 범위 내에 위치하였는지 여부를 나타내는 지시광을 사용자에게 표시하는 상태 지시; 기설정된 거리 범위 내에 위치한 사용자의 단안으로 적외선 광을 조사하는 제1 광원; 기설정된 거리 범위 내에 위치한 사용자의 홍채로 적외선 광을 조사하는 제2광원; 및 제1 및 제2 광원에 의해 적외선 광이 조사된 사용자의 단안을 반사 미러를 통해 촬영하여 홍채 이미지를 캡쳐하기 위한 카메라를 포함한다.
According to the present invention, an iris image capturing apparatus includes: a half mirror reflecting the shape of one eye to a user and displaying a guideline inducing one eye of the user to be located in a preset distance range; a status indicator displaying to a user an indication light representing whether the one eye of the user facing the half mirror is located within the preset distance range; a first light source irradiating the one eye of the user located within the preset distance range with infrared rays; a second light source irradiating an iris of the user located within the preset distance range with infrared rays; and a camera for capturing an iris image by imaging the one eye of the user, which is irradiated with the infrared rays by the first and second light sources through a reflection mirror.patents-wipo patents-wipo
Android 스마트폰이나 태블릿 화면 보호는 충전 중이거나 도킹한 상태에서 사진이나 다채로운 배경, 시계 등을 표시할 수 있습니다.
Your Android phone or tablet screensaver can show photos, colourful backgrounds, a clock and more when your device is charging or docked.support.google support.google
발신자 단말에서 수신자 단말로 전송된 메시지는 수신자 단말로 전송되었는지, 수신자 단말에 도착하였는지, 수신자 단말에서 확인되었는지가 발신자 단말에 명확히 표시되도록 함으로써, 메시지 송수신에 관련하여 발신자와 수신자 사이에 오해나 불편함이 생기지 않도록 하는 푸쉬 메시지의 신뢰성 판단을 위한 메시징 시스템으로, 이를 위해 본 발명은 발신자 단말에서 수신자 단말로 전송되는 메시지에 대한 푸쉬 메시지를 수신자 단말로 전송하며, 푸쉬 메시지의 내용이 비공개 되는 푸쉬 메시지(Push Message)를 수신자 단말로 전송하고, 수신자 단말와의 세션 상태를 판단하여, 세션 상태가 연결 상태이고 수신자 단말가 푸쉬 메시지를 미 확인 시, 발신자 단말로 메시지에 대한 상태가 "도착완료"로 표시되도록 제어 메시지를 전송하며, 수신자 단말에서 푸쉬 메시지를 확인 시, 발신자 단말로 메시지에 대한 상태가 "확인"으로 표시되도록 제어 메시지를 전송할 수 있다.
The present invention relates to a messaging system for determining the reliability of push messages, the messaging system capable of clearly displaying, on a terminal of a sender, whether a message sent from the terminal of the sender to a terminal of a receiver has been sent to the terminal of the receiver, delivered to the terminal of the receiver, and read from the terminal of the receiver, thereby preventing misunderstanding or uncomfortableness with respect to message sending/receiving between the sender and the receiver.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 제품의 생산 공정 시, 제품의 상태정보를 검출하고, 검출된 상태정보가 포장 용기에 인식코드로 표시되며 소비자가 상기 인식코드를 휴대 단말로 스캔함으로써, 제품에 대한 상태정보를 제공받는 것을 특징으로 하는 제품의 상태정보 표시 시스템에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 제품의 포장 전 상태정보를 검출하여 포장 용기에 표시함으로써 소비자에게 제품의 특성과 기능성에 대한 정보를 제공할 수 있으며, 제품의 상태에 대한 신뢰성을 확보할 수 있다.
According to the present invention, it is possible to detect and display information of prior-to-packaging status of the product on the packaging container, thereby providing a customer with information about the characteristics and functionalities of the product and ensuring the reliability of the status of the product.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 화면 표시부에 연결되어, 작업자 설정 엔진 출력 모드 정보가 상기 화면 표시부를 통해 화면에 표시되도록 제어하는 엔진출력 표시제어의 엔진 출력 모드 표시 방법에 있어서, 작업자 설정 모드와 엔진 출력 모드가 상이한 것을 감지한 경우, 상기 작업자 설정 엔진 출력 모드 정보를 해당 엔진의 허용가능한 전체 출력 모드 정보와 구분되게 상기 화면 표시부의 표시 동작을 제어하는 단계를 포함하여 이루어진 엔진출력 표시제어의 엔진 출력 모드 표시 방법 및 그 장치에 관한 것으로, 엔진출력 표시제어가 아이들링(idlling) 상태에 있는 장비의 동작 개시 전에, 작업자가 설정한 엔진 출력 모드 정보를 엔진의 허용가능한 전체 출력 모드 정보 및 아이들링 상태 모드 정보와는 구분되게 화면에 표시함으로써, 작업자가 장비를 동작시키기 전에 엔진 출력이 어느 단계까지 나올지 미리 알려 줄 수 있는 효과가 있다.
Before the operation of equipment of which an engine output display controller is in an idling state, the engine output mode information set by a worker is displayed on the screen separately from the entire allowable output mode information of the engine and the idling state mode information, thereby enabling workers to confirm the level of engine output in advance before the worker operates the equipment.patents-wipo patents-wipo
행아웃 목록의 사용자 프로필 사진 옆의 동그라미 또는 모바일의 초록색 채팅 아이콘과 같은 초록색 온라인 표시기가 있는 경우, 사용자가 로그인되어 있으며 채팅 가능한 상태임을 의미합니다.
Green presence indicators, like a circle next to a person’s profile picture in the Hangouts list or a green chat icon on mobile, mean that a person is signed in and available to chat.support.google support.google
Mac 화면에 회색 애플 로고와 진행률 표시기가 나타날 때까지 Shift 키를 누른 상태로 유지하십시오.이 표시기는 디스크 검사 프로세스를 나타냅니다
Keep holding the Shift key until you see the gray Apple logo and a progress indicator on your Mac screen, which indicates the disk check processParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4개의 드라이브 옵션, 컬러 디스플레이와 직관적 메뉴 구조는 다양한 펌프에서 시각적 상태표시하고 키 누르를 최소화합니다.
Four drive options, colour display and intuitive menu structures provide visual status indication and minimal key presses across the range of pumps.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MOBILedit 또한 주최자를 포함하여 기능과 모든 안드로이드 휴대폰에 대한 궁극적 인 PC 제품군입니다, 풍부한 전화 번호부 기능, 스마트 전화 번호부 최적화, 배터리 수명 표시기, 신호 표시기, 메모리 상태, 보내는 SMS 관리 및 훨씬 더.
MOBILedit is also the ultimate PC suite for all Android phones with features including an organizer, rich phone book functionality, smart phone book optimizer, battery life indicator, signal indicator, memory status, SMS sending and management and much more.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
바륨 층은진공 상태 의명확한 시각적 표시기를 제공한다.
The barium layer also provides a clear visual indicator of the vacuum status.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
용량 눈금이 숨겨진 경우 파일 > 옵션 > 편집 메뉴를 클릭한 후 Nero 상태 표시줄에 편집 크기 표시 확인란을 선택하여 다시 표시할 수 있습니다.
If the capacity scale is hidden you can display it again by clicking the File > Options > Compilation menu and by selecting the check box Show the compilation size in the Nero status bar .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은 무선충전 시스템의 송수신 정렬상태 표시방법 및 장치에 관한 것으로서, 송수신 정렬상태에 따라 무선 충전 효율이 크게 좌우되는 자기 유도 방식의 문선 충전 시스템에서 송신코일 또는 수신코일의 주변에 복수의 센싱코일을 설치하고, 무선충전 단말에서 상기 복수의 센싱코일에서 검출되는 자기장신호를 입력받아 송신코일과 수신코일 간의 상대위치를 검출하고, 검출된 송신코일과 수신코일의 상대위치를 단말의 화면상에 서로 구별되게 표시하여 무선충전 송수신 정렬상태표시하는 것을 특징으로 하는 무선충전 시스템의 송수신 정렬상태 표시방법 및 장치를 제공한다.
The present invention relates to a method and a device for displaying a transmission and receiving alignment in a wireless charging system, and the present invention has a plurality of sensing coils in the periphery of a transmission coil or a reception coil in a magnetic induction-type wireless charging system having wireless charging efficiency that largely depends on the transmitting and receiving alignment, detects the relative positions between the transmission coil and the reception coil by receiving magnetic field signals detected from the plurality of sensing coils in a wireless charging terminal, and displays a wireless charging-type transmitting and receiving alignment by distinctively displaying the detected relative positions of the transmission coil and the reception coil on a screen of the terminal.patents-wipo patents-wipo
47 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.