생각이 없는 oor Engels

생각이 없는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

in the mood

adjektief

disposed to do (something)

Soortgelyke frases

생각없는
mindless

voorbeelde

3, 4. (ᄀ) 하느님께서는 사람을 진토로 창조하실 때 어떻게 할 생각이 없으셨습니까?
3, 4. (a) In creating man out of dust, what did God not intend?

하지만 당신은 결혼할 생각이 없잖아요
But you have no intention of marrying me.

진짜로 떠날 생각은 없었습니다."라고 말했다.
I had not wanted to leave".

“형들은 미워서 정다운 말 한 마디 건넬 생각이 없었다.”
“They began to hate him, and they were not able to speak peacefully to him.”

대장을 배신할 생각은 없었어
I didn't mean to do a mutiny.

파리는 내가 오늘 아침의 얼굴을 볼 긴 생각은 없으셨어요?
PARlS Have I thought long to see this morning's face,

죽은 자는 의식도 없고 감정도 없고 생각도 없습니다.
The dead have no awareness, no feelings, no thoughts.

물론 올 생각이 없을 수도 있겠지
But perhaps you don't wish to come.

때로는 남편조차도 아내에게 요구되는 일에 대해 아무 생각이 없는 것처럼 보입니다.
Sometimes even husbands seem to have no idea of the demands upon their wives.

그러면서도 그는 이렇게 덧붙였다. “당신을 해칠 생각은 없소.
But he added: “Look, I’m not going to hurt you.

그 무덤에 있는 죽은 사람은 완전히 무활동 상태이며 그 어떤 움직임도 감각도 생각도 없습니다.
In the grave the dead are completely inactive, without movement, sensation, or thought of any kind.

나는 증인들의 모임에 참석하는 것은 좋아했지만, 그들과 성경을 공부할 생각은 없었습니다.
Initially, I did not want to study the Bible with the Witnesses, but I liked going to their meetings.

너는 절대 그럴 생각이 없었다는 건가?
You have a mind of your own, don't you?

하지만 저에게는 영적인 책임들도 있지요. 저는 그 일을 결코 소홀히 해 본 적이 없습니다. 앞으로도 그럴 생각이 없고요.
But I also have responsibilities of a spiritual nature that I have never neglected, and I don’t intend to begin now.

하지만 나는 성서 진리를 배우는 일을 포기할 생각이 없었습니다.
But I would not give up learning Bible truth.

제가 했던 일이 어떻게 될 지에 대해서는 아무런 생각이 없었죠 타임 " 2010년 최고의 발명품들 "
I had no idea how I was gonna come through on what I committed to.

손녀는 선교 사업 중인 오빠를 만날 생각은 없었습니다.
Our granddaughter had no intention of seeing her brother on his mission.

처음부터 우리 의견은 들을 생각도 없었어요
There was no intention to hear us out.

(요한 10:3) 사랑 많은 목자는 길 잃은 양을 찾아서 다시 양 떼로 데려올 때까지 쉴 생각이 없었습니다.
(John 10:3) The caring shepherd would not rest until the wanderer was back in the flock.

그 말을 쓸 때 우호적인건가요? 아니면 그저 아무 생각이 없는건가요?
Are you being friendly?

분명 마귀는 결혼 마련을 지지할 생각이 없으며 그 마련이 성공하기를 바라지도 않습니다.
The Devil certainly has no interest in endorsing that arrangement or seeing it succeed.

하지만 선생을 우울하게 만들 생각도 없소
But I don't want to let you down, too.

● 결혼할 생각도 없으면서 데이트를 한다면 상대방의 감정에 어떠한 영향을 미칠 수 있습니까?
● If you date but have no intention of marriage, how might that affect the other person’s feelings?

나는 비록 편지에서는 집회에 가는 것에 동의했지만 여호와의 증인이 되려는 생각은 없었습니다.
Although in my letter I had agreed to go to their meetings, I was not thinking of becoming one of Jehovah’s Witnesses.

우리는 이 일을 그만두고 쉴 생각이 없습니다.
We have no thought of retiring.