생각하다 oor Engels

생각하다

/po.nɜ.da/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

think

werkwoord

communicate to oneself in one’s mind

일어난 일에 대해 그만 생각할 수 있었으면 좋겠다.
I wish I could stop thinking about what's happened.

believe

werkwoord

to consider likely

우린 그렇게 생각 안 해요.
We don't believe so.

consider

werkwoord

assign some quality to

톰은 자신이 좋은 후보라고 생각한다.
Tom considers himself a worthy candidate.

trow · suppose · think over · regard · bethink · deem · imagine · to assume · to conceive · to consider · to regard · to speculate · to suspect · to think · understand · meditate · cogitate · deliberate · conceive · assume · expect · put down

Soortgelyke frases

꼭 이걸로 고기를 먹어야겠다고 생각했어요.-
Who had never tried it before.- · meat-고기-

~할 생각이 있는
inclined

생각에 잠긴
bemused · meditative · thoughtful

깊이 생각하다
to consider · to contemplate · to ponder · to speculate

깊은 생각에 잠겨
deep in thought

생각하는 갈대
thinking reed

나는 생각한다, 그러므로 나는 존재한다
I think therefore I am

생각깊게
thoughtfully

voorbeelde

여성은 남성의 욕구 충족을 위해 존재할 뿐이라는 널리 퍼진 견해는 성경적으로 옳지 않은 생각이다.
The widely held view that women exist merely to fulfill male needs is Scripturally wrong.

그에 더하여 그곳에서 즐기게 될 훌륭한 교제를 생각해 본다면, 당신은 정기적인 집회 참석이 하나님과 그분의 아들에 대한 당신의 믿음을 자라게 하는 데 그토록 중요한 이유를 쉽게 알 수 있을 것이다.
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.

그리고 그 공통점중 하나가 바로 스스로를 표현하고자 하는 욕구라고 생각합니다.
And I think one thing we have in common is a very deep need to express ourselves.

“나는 인간 두뇌가 우주에서 가장 놀랍고 신비로운 존재라고 생각한다.”
Henry Fairfield Osborn wrote: “To my mind, the human brain is the most marvelous and mysterious object in the whole universe.”

전염병은 퇴치되고 말 것이며, 질병들도 잇달아 정복될 것이라고 그들은 생각하였습니다.
Infectious disease would be defeated; conquest would follow conquest.

그들은 그가 친척이나 친지들과 함께 있는 줄로 생각하였다.
They assumed that he was in the company of relatives or acquaintances.

12 우리는 복음서에 나오는 이 두 기록을 통해 “그리스도의 생각”에 대한 귀중한 통찰력을 얻게 됩니다.
12 These two Gospel accounts give us precious insight into “the mind of Christ.”

··· 상아는 페니키아의 공예품으로 생각되며, 이것은 이스라엘 왕들의 궁전 가구의 상감 무늬로 사용되었을 것이다.
The ivories are considered as products of Phoenician art, and they were probably used as inlays in the palace furniture of the Israelite kings.

“어머니는 여호와의 증인이었지만, 나는 증인들도 다른 종교나 마찬가지라고 생각하였었읍니다.
“My mother is one of Jehovah’s witnesses, but I thought they were like any other religion.

그들은 결정을 내릴 때 여호와께서 그들의 행동에 대해 어떻게 생각하실지를 반드시 고려해야 합니다.
In making their decision, they must not fail to consider how Jehovah feels about what they are doing.

우리는 아침 일찍 일어나 일용할 성구를 고려함으로 하루를 영적인 생각으로 시작합니다.
We wake up early in the morning and start off our day on a spiritual note by considering a daily Bible text.

일부 문화권에서는 손윗사람이 원하지 않는 한, 그의 이름을 부르는 것을 예의에 어긋난다고 생각한다.
In some cultures, it is considered poor manners to address a person older than oneself by his first name unless invited to do so by the older one.

친구는 우리가 생각하고 행동하는 방식에 큰 영향을 미칩니다.
Your friendships influence how you think and act.

왜 내가 칼이 있다고 생각하는데요?
Why would I have a knife?

그 결과 해리는 어쩌면 이 말이 대회에 나가도 되겠다고 생각하게 되었습니다.
What Harry saw made him think that maybe his horse had a chance to compete.

하지만 어머니의 생각은 다릅니다.
But Mother knows better.

리 크론닌: 많은 사람들이 생각하기를 생명이 박차고 들어오는 데 수백만년이 걸렸습니다
Lee Cronin: So many people think that life took millions of years to kick in.

나는 내가 경험한 소름끼치는 일들이 지난 세월 동안 내내 내 생각을 사로잡지 못하도록 여호와께서 나의 사고력을 강화시켜 주신 것에 대해 감사하고 있습니다.
I am thankful to Jehovah that he strengthened my thinking ability, so that the horrors that I experienced have not dominated my thoughts throughout the years.

··· 처음에는 부활이 의인에게만 수여되는 기적적 은혜로 여겨졌으나, ··· 나중에는 그 적용이 보편적이고 최후의 심판과 관련이 있는 것으로 생각되었다.
At first resurrection was regarded as a miraculous boon granted only to the righteous . . . , but afterward it was considered to be universal in application and connected with the Last Judgment . . .

여러분 생각에 이 작품에 얼마나 많은 사고가 일어날 뻔 했을까요?
How many moments for accident can you think of that could have happened to this piece?

그러므로 별로 놓치는 것이 없다고 어떤 사람들은 생각한다.
So, we are not missing that much, are we?

이 젊은이들이 왕의 가계에 속해 있든 속해 있지 않든, 적어도 어느 정도 영향력 있는 중요한 가문 출신이라고 생각하는 것이 합리적일 것입니다.
Whether they were from the royal line or not, it is reasonable to think that they were at least from families of some importance and influence.

하느님의 말씀이 어떻게 “마음의 생각과 의도”를 드러내 줍니까?
How does God’s word reveal the “thoughts and intentions of the heart”?

그릇된 생각이 들게 하지는 않는가?’
Does it arouse indecent thoughts?’

이건 당신 잘못이야 네가 그런 생각을 내 딸한테 심어준거야
You put these ideas into her head.