생도 oor Engels
생도
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
pupil
en
learner
cadet
그 집에 머무르는 동안 그 지휘관으로부터 많은 영향을 받았으며 그래서 고등학교를 졸업하고 공군 사관학교의 생도가 되었습니다.
His influence prompted me to become an officer cadet at the Royal Australian Air Force Academy.
student
하지만 다니엘은 아주 어린 나이에 바벨론의 포로이자 생도의 신분이 되어 버렸습니다.
But now, at a very young age, he was a prisoner-student in Babylon.
pupil; cadet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러므로 이치적으로 볼 때 이 비유 가운데 나오는 사람은 하나님의 왕국의 주된 전파자이신 예수 그리스도의 제자 혹은 생도라고 주장하는 사람들 각자를 상징한 것입니다.
Ventilating systems in machinery spaces (Rjw2019 jw2019
이들은 모두 사부 우점원에게 최고의 실력을 인정 받은 생도들이었다.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?WikiMatrix WikiMatrix
저는 사관생도입니다.
What is this?ted2019 ted2019
흥미롭게도, 4세기 역사가 유세비우스의 보고에 의하면, 계시록의 필자인 요한의 생도들로부터 얼마의 성서 지식을 얻은 것으로 알려진 인물인 히에라폴리스의 파피아스는 (유세비우스 자신은 강력하게 의견을 달리하였지만) 그리스도의 문자적인 천년 통치를 믿었다고 한다.—「교회사」(The History of the Church), 유세비우스, III, 39.
Lydecker) They were designed to killjw2019 jw2019
제 동료인 생도들은 같이 훈련하고 땀 흘리며 전우애를 느꼈습니다. 형제애가 느껴지고 마치 가족 같았습니다.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsted2019 ted2019
다시 길갈에 있는 예언자의 생도들에게 돌아간 엘리사는 기적으로 독이 있는 들 외의 독성을 없앰으로써 ‘솥에서 사망의 독’을 제거한다. 그 다음 그는 보리떡 20개로 100명을 먹인다.
My what?- Your headjw2019 jw2019
“우리 주인께서 나를 보내시며 말씀하시기를 지금 선지자의 생도 중에 두 소년이 ‘에브라임’ 산지에서부터 내게 왔으니 청컨대 당신은 저희에게 은 한 ‘달란트’와 옷 두벌을 주라 하시더이다.”
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!jw2019 jw2019
남 ‘아프리카’ ‘워치 타워’ 협회 지부로 보낸 그의 편지는 계속 이렇게 되어 있다. “나에게는 내 환자들, 그리고 무당으로 훈련시켜야 할 생도들이 있었읍니다.
This is agent wheelerjw2019 jw2019
18 이 점에 관하여 예루살렘에서 유명한 바리새파 스승인 가말리엘의 문하생이었던 유대인 생도는 이렇게 기록하였습니다.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativejw2019 jw2019
예언자의 생도 중 한 사람의 아내였던 어느 과부는 채주들이 자기 두 아들을 종으로 데려가려 하자 엘리사에게 도움을 구한다.
This is ridiculousjw2019 jw2019
2 당신의 자녀들은 당신의 생도들이며, 잘 가르침을 받았을 때 선생인 당신과 같이 될 것이다.
How about Aunt Tudi?jw2019 jw2019
“예언자의 생도들”이라는 말은 이러한 천직에 초대된 사람들을 위한 교훈을 받는 문하생들이거나 단지 예언자들의 상호 협력하는 공동체를 가리킬 수 있다.
This is an announcementjw2019 jw2019
커크 생도의 보고는 정확합니다
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
학년도 마지막 날에 나는 400명의 선임 생도들과 부대원들이 모인 자리에서 그리스도인 자원 봉사자로서 집집을 방문하면서 성서를 가르치기 위해 군대를 떠날 것이라고 말했습니다.
I know you can hear me!jw2019 jw2019
어떤 사람들은 자기 아버지가 예언자였다거나 “선지자의 생도들”이라고 알려진 어느 집단에 속했었다고 주장할 수 있었다.
And I-- and I don' t know how we' re gonna managejw2019 jw2019
엘리사는 예언자의 생도 중 하나를 보내어 예후를 이스라엘 왕으로 기름붓고 아합의 온 집을 칠 사명을 준다.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big torturejw2019 jw2019
그들이 요르단에 이르렀을 때, 엘리야는 예언자의 생도들 약 50명이 멀리서 지켜 보는 가운데 한 가지 기적을 행하였습니다.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeejw2019 jw2019
1955년 본토 해군 사관학교 생도가 최초로 졸업했고 1956년 육군 제1부대가 창설되었다.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorWikiMatrix WikiMatrix
열성적인 마술 생도였던 그 사람은 거의 마술사가 되는 단계까지 갔었다.
He hasn' t had a drop in two daysjw2019 jw2019
‘게하시’는 자기의 악한 수작을 위해 자기 주인 ‘엘리사’와 예언자들의 생도들을 팔았읍니다.—열왕 하 5:21, 22.
God, give me patiencejw2019 jw2019
이건 전체 생도의 점수인데요, 이것은 SAT( 대학능력시험 ), 평균 성적, 윗몸 일으키기 횟수 등의 가중 평균 입니다.
You' ve got to get me out of thisQED QED
바인[「신약 단어 해설 사전」(An Expository Dictionary of New Testament Words), 1962년판, 제 2권, 145면]은 이렇게 언급한다. 에피오스는 “희랍어 저술가들 사이에서 말썽꾸러기 어린이를 돌보는 유모나 고집센 생도들을 가르치는 교사 혹은 자녀를 대하는 부모의 특성을 묘사하는 말로 빈번하게 사용되었다.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tookjw2019 jw2019
많은 장교와 생도들이 저를 위로해주었고 이 상황을 용납하지 못하고 있습니다.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the Partiested2019 ted2019
하일레 셀라시에 황제의 젊은 경찰 생도들에게 무선 통신 강의를 방금 마쳤는데, 한 학생이 내가 여호와의 증인 선교인임을 알고 있다고 은밀하게 말하는 것이었다.
Stand asidejw2019 jw2019
나중에, 나는 상급 군인이 될 젊은이들을 위한 사관학교인 융커슐레(Junkerschule)의 생도로 선발되었습니다.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingjw2019 jw2019
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.