샬럿 oor Engels

샬럿

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Charlotte

eienaam

Charlotte, North Carolina

1978년, 대학을 마치던 해에 샬럿은 선택의 갈림길 사이에서 갈등했다.
In 1978, the year Charlotte finished college, she began to feel pulled between different forces.

Soortgelyke frases

샬럿 오거스타
Princess Charlotte Augusta of Wales

굿 샬럿
Good Charlotte

voorbeelde

그러다가 결혼을 한 후, 마틴 보윈은 1920년에 샬럿이 출생할 때까지 여행하는 감독자로 일했다.
Then, when they married, Martin Bowin became a traveling overseer until Charlotte was born in 1920.

그렇게 이벤트가 이어지고 1995년 4월, 노스캐롤라이나주 샬럿에서 열린 UFC 5가 끝난 뒤 데이비와 그레이시는 그 프랜차이즈를 SEG에게 팔았고 와우 프로모션을 해체했다.
In April 1995, following UFC 5 in Charlotte, North Carolina, Davie and Gracie sold their interest in the franchise to SEG and disbanded WOW Promotions.

1955년의 “승리의 왕국” 유럽 대회에 참석하던 중, 1943년에 내가 담당했던 길르앗 제 1기생이었던 샬럿 보윈과의 안면이 새로와졌다.
While attending the “Triumphant Kingdom” conventions in Europe in 1955, I renewed my acquaintance with dear Charlotte Bowin, who had been one of my students in the first class of Gilead in 1943.

노스캐롤라이나주 샬럿에서 태어난 숄랜더는 플로리다주에서 수영 학교를 경연한 자신의 삼촌 뉴트 페리로부터 경쟁적 수영을 배웠다.
Schollander was born in Charlotte, North Carolina, and learned competitive swimming from his uncle, Newt Perry, who ran a swimming school in Florida.

샬럿이 다니던 교회의 회중은 지붕에 큰 금이 가 있는, 쓰러져 가는 건물에 모였지만 그들은 먼 곳에 있다는 성전을 늘 기억하고자 모로나이 천사 상으로 그 건물을 장식했다.
The congregation Charlotte attended met in a run-down building with a large crack in the roof, but they decorated the building with a statue of the angel Moroni to remind them of faraway temples.

1950년대와 1960년대에 베티 잭슨과 엘시 메인버그, 패멀라 모슬리, 샬럿 토마샤프스키와 같은 용감한 선교인들은 여러 외딴 마을에서 활동에 앞장을 섰습니다.
In the 1950’s and 1960’s, bold missionaries, such as Betty Jackson, Elsie Meynberg, Pamela Moseley, and Charlotte Tomaschafsky, spearheaded the work in many isolated towns.

스트릭랜드는 이 작풍으로 많은 미국의 건물을 설계하였고, 1830년대 중반부터 후반에 뉴올리언스, 다로네가의 각 조폐소, 메카닉 국립 은행(필라델피아)과 샬럿의 조폐 출장소와 같은 금융 관련 건물, 또한 1833년에 필라델피아의 미국 조폐국 제2 빌딩 디자인에 참여했다.
Strickland would go on to design many other American public buildings in this style, including financial structures such as the New Orleans, Dahlonega, Mechanics National Bank (also in Philadelphia) and Charlotte branch mints in the mid-to-late 1830s, as well as the second building for the main U.S. Mint in Philadelphia in 1833.

샬럿으로 향하던 중
I love you.

휴고의 파괴적인 위력은 내륙으로 320킬로미터가 넘게 지속되어, 멀리 노스캐롤라이나, 샬럿에서도 전봇대를 부러뜨리고 거대한 오크나무를 쓰러뜨렸다.
Its destructive punch was maintained inland for over 200 miles [320 km], clipping power poles and downing huge oak trees as far away as Charlotte, North Carolina.

1956년 1월에 샬럿은 벧엘 봉사를 시작하였으며 왕국 농장으로 옮겨졌다.
In January 1956 Charlotte entered Bethel service and was transferred to Kingdom Farm.

2018년 7월 위저즈에 가입하기 전에 애틀랜타 호크스와 샬럿 호니츠와 함께 한 시즌의 일정 기간들이 이어졌다.
One-season stints followed with the Atlanta Hawks and Charlotte Hornets before he joined the Wizards in July 2018.

1977년이 되자 우리는 노화 현상이 미치는 영향을 조금씩 느끼기 시작하였으며, 우리는 두 딸이 가족들과 함께 살고 있는 샬럿스빌 지역으로 다시 임명되었습니다.
By 1977 we had begun to feel our age a little, and we were reassigned to the Charlottesville area, where both our daughters were living with their families.

샬럿은 모세와 마가 같은 이름뿐 아니라 모로나이, 니파이, 암몬 같은 이름을 들으며 자랐다.
Charlotte grew up hearing names such as Moroni, Nephi, and Ammon as well as names such as Moses and Mark.

샬럿 스콰이어스 및 메리 애덜린 고더드와 당시 교회에서 행하던 복수결혼을 하다.
Enters into plural marriage, as then practiced in the Church, by marrying Charlotte Squires and Mary Adaline Goddard.

1845년에 로렌조 스노우는 샬럿 스콰이어스, 메리 애덜린 고더드와 당시 교회에서 행하던 복수결혼을 했으며, 후에 다른 여성들과도 인봉되었다.
In 1845, Lorenzo Snow entered into plural marriage, as then practiced in the Church, by marrying Charlotte Squires and Mary Adaline Goddard.

1956년에 슈로더 형제는 샬럿 보윈과 결혼하였으며, 1958년에는 아들인 유다 벤이 태어났습니다.
In 1956, Brother Schroeder married Charlotte Bowin, and in 1958 their son, Judah Ben, was born.

저는 샬럿 브론테가 써서 1847년에 출판된 영국 고전인 제인 에어를 좋아합니다.
One of my favorite books is the British classic Jane Eyre, written by Charlotte Brontë and published in 1847.

기상 예보 봤는데 샬럿까진 괜찮아
I've checked the latest reports.

교회 안팎에서 인종에 관한 태도에 희망적인 조짐이 보이기는 했지만, 그럼에도 여전히 인종 차별은 널리 확산되고 있었고, 흑인 성도들의 신권 및 성전과 관련한 제한에는 변함이 없었다.4 세 부부, 곧 가나의 샬럿 안도-캐손/윌리엄 아쿠아 부부, 브라질의 에우베시우/루다 투린호 아시스 마틴스 부부, 미국의 조셉/토 라이투알라 프리먼 부부가 겪어 온 일들은 인종에 관계없이 모든 교회 회원에게 신권 및 성전 축복을 받을 수 있게 한 1978년의 계시가 있기까지, 흑인이 후기 성도가 되는 것이 어떠한 일이었는지를 여실히 보여 준다.
Although there were encouraging signs of a change in racial attitudes both inside and outside of the Church, racial discrimination continued to be widespread, and the priesthood and temple restriction on black Saints remained.4 The experiences of three couples—Charlotte Andoh-Kesson and William Acquah in Ghana, Helvécio and Rudá Tourinho Assis Martins in Brazil, and Joseph and Toe Leituala Freeman in the United States—shed light on what it was like to be a black Latter-day Saint in the years leading up to the 1978 revelation that made priesthood and temple blessings available to members of the Church regardless of race.

더비 경이 버고인와 샬럿의 결혼을 허락하지 않았기 때문에, 두 사람은 사랑의 도피를 하여 1751년 4월에 아버지의 허락 없이 결혼했다.
After Derby refused permission for Burgoyne to marry Charlotte, they eloped together and married without his permission in April 1751.

클라인 형제가 샬럿아말리의 마켓 광장에서 처음으로 공개 강연을 하였을 때 참석자 수는 1000명이나 되었다.
For the first public lecture that Brother Klein gave in the Market Square of Charlotte Amalie, there were a thousand in attendance.

샬럿과 같은 회원들은 이 일은, 분명 성도들의 연이은 금식과 많은 기도에 대한 응답이었다.
For members such as Charlotte, it was a clear answer to the extended fasts and many prayers of the local Saints.

우리 부부는 여전히 훌륭한 야외 봉사 계획에 고착할 수 있으며, 나는 샬럿스빌 동부 회중에서 장로로 활동적으로 봉사하면서 서적 연구를 사회하고 공개 강연을 하는 특권을 누리고 있습니다.
Marion and I are still able to keep up a good field service schedule, and I am privileged to serve actively as an elder in the East Congregation of Charlottesville, conducting a book study and giving public talks.

영국, 런던에 있는 퀸 샬럿 병원은 그와 동일한 착상을 더욱 새롭게 발전시킨 방법을 시행하였는데, 어떤 임신부의 태반에 동맥의 피가 공급되는 소리를 녹음한 것을 사용하였다.
A more modern development of this same idea has been supervised at Queen Charlotte’s Hospital, London, England, with the recording of the sound of a mother’s arterial blood supply to the placenta.

전쟁이 끝난 후, 우리는 버지니아 주에서 몇 군데의 임지를 받았는데, 그 중 샬럿스빌에서는 특별 파이오니아와 정규 파이오니아로 봉사하면서 8년간 머물렀습니다.
After the war, we had several assignments in Virginia, including an eight-year stay as special and regular pioneers in Charlottesville.