서른네 oor Engels

서른네

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

thirty-four

Syfer

34

Soortgelyke frases

서른 번째
thirtieth

서른
30 · thirty

서른다섯
thirty-five

서른세
thirty-three

서른일곱
thirty-seven

서른하나
thirty-one

서른여덟
thirty-eight

서른아홉
thirty-nine

서른여섯
thirty-six

voorbeelde

위원회 위원들 중에는 포르토프랭스 지역 스테이크 회장 두 명과 스테이크 상호부조회 회장 두 명, 서른 살이라는 젊은 나이에 전임 선교사 74명을 감리하는 아이티 포르토프랭스 선교부 회장이 있었습니다.
Members of the committee included, among others, the two stake presidents and the two stake Relief Society presidents in Port-au-Prince and the mission president, who at age 30 presides over 74 full-time missionaries in the Haiti Port-au-Prince Mission.

아직 서른이 안된 형제들을 위해 말씀드립니다만, 당시에는 실제로 사람이 나와서 기름을 넣어주고, 차 유리도 닦아주고, 주유 상태도 확인해 주었습니다.)
(For you brethren under the age of 30, in those days someone actually came out and filled your car with gas, washed your windows, and checked your oil.)

이 부패한 사람들은 예수를 배반하도록 성전 보고에서 은화 서른 닢을 꺼내 유다에게 내놓았을 때, 전혀 죄책감을 느끼지 않았습니다.
These corrupt men felt not a twinge of guilt when they offered Judas 30 pieces of silver from the temple treasury to betray Jesus.

왕들이 모두 서른한 명이었다.
all the kings being thirty-one.

난하지만 이제 서른. "
I am but thirty now. "

23 더욱이, 예수 자신은 그분의 일을+ 시작하셨을 때에 서른 살쯤 되셨으며,+ 사람들의 생각으로는
23 Furthermore, Jesus himself, when he commenced [his work],*+ was about thirty+ years old, being the son,+ as the opinion was,*

유다가 예수를 배반하는 대가로 은화 서른 닢을 제의받은 이유는 무엇입니까?
Why was Judas offered 30 pieces of silver to betray Jesus?

또한 룻 2:12; 사 61:8; 62:11 참조) 스가랴 11:12의 성취로, 이스가리옷 유다는 예수 그리스도를 배반하는 “삯”으로 은화 서른 닢(세겔이라면, 66달러)을 제사장들에게서 받았다.
In fulfillment of Zechariah 11:12, Judas Iscariot received 30 pieces of silver from the priests (if shekels, $66) as “wages” for betraying Jesus Christ.

(마 13:55, 56; 누 4:16) 서른 살쯤 되었을 때 예수께서는 나사렛을 떠났으며 요한에게 침례를 받으셨다.
(Mt 13:55, 56; Lu 4:16) When he was about 30 years of age, Jesus left Nazareth and was baptized by John.

이것이 시행되어, 스가랴는 백성의 목자로 활동한 데 대해 “은화 서른 닢”을 받았다.
Carrying this forward, for his work as a shepherd of the people, Zechariah was paid “thirty pieces of silver.”

어머니는 서른두 살에 암으로 사망하였다.
She died of cancer at the age of 32.

그는 십대 후반에 교회에 가입했던 서른 살의 형제였습니다.
This 30-year-old man had joined the Church in his late teens.

21 한 달 남짓 지나면 아마 당신은 서른한 가지 가르침을 모두 살펴보게 될 것입니다.
21 After a month or so, you may have covered all 31 points.

나는 서른두 가지의 질문을 적은 목록을 꺼냈습니다.
I pulled out a list of 32 questions I had written down.

과거 거의 이년 동안 공장내의 ‘라이노타이프’의 수효는 스물 세대에서 서른 아홉대로 증가하였다.
During about the past two years the number of linotype machines in the plant was increased from twenty-three to thirty-three.

1988년에 피터는 서른한 살의 나이에, 아내 이사벨과 함께 워치 타워 협회의 여행하는 대표자로 봉사하기 시작하였습니다.
In 1988, at 31 years of age, Peter together with his wife, Isabel, began serving as a traveling representative of the Watch Tower Society.

42 므라리 자손 가족들 가운데서 그 가족별로, 아버지 쪽 가문별로 등록된 자들은, 43 서른 살부터 쉰 살까지, 만남의 천막에서 행하는 봉사를 위해 봉사 집단에 들어가는 모든 사람으로,+ 44 그 가족별로 등록된 자가 삼천이백 명이었다.
42 As for the registered ones of the families of the sons of Me·rarʹi by their families, by the house of their fathers, 43 from thirty years old upward to fifty years old, all those entering into the service group for the service in the tent of meeting,+ 44 the ones registered of them by their families came to be three thousand two hundred.

38 게르손 자손+ 가운데서 그 가족별로, 아버지 쪽 가문별로 등록된 자들은, 39 서른 살부터 쉰 살까지, 만남의 천막에서 행하는 봉사를 위해 봉사 집단에 들어가는 모든 사람으로,+ 40 그 가족별로, 아버지 쪽 가문별로 등록된 자가 이천육백삼십 명이었다.
38 As for the registered ones of the sons of Gerʹshon+ by their families and by the house of their fathers, 39 from thirty years old upward to fifty years, all who entered into the service group for the service in the tent of meeting,+ 40 the ones registered of them by their families, by the house of their fathers, came to be two thousand six hundred and thirty.

이 책은 전부 서른한 개의 장으로 되어 있으며, 각 장은 「파수대」 연구 기사 정도의 길이로 되어 있습니다.
The book has 31 chapters, each about the length of a Watchtower study article.

조는 서른두 살이고 살인자입니다.
Joe's 32 years old and a murderer.

그의 나이 서른이었습니다.
He was 30 years old.

(겔 40:18, 21) 식당은 서른 개가 있었는데, 아마도 사람들이 친교 희생을 먹을 수 있도록 그곳에 마련된 장소일 것이다.
(Eze 40:18, 21) Thirty dining rooms, likely places for the people to eat their communion sacrifices, were located there.

1986년부터 1993년까지 서른일곱 채의 왕국회관이 속성 건축 방식으로 세워졌으며, 한편 여덟 채의 회관은 증축되고 개축되었다.
From 1986 to 1993, 37 Kingdom Halls were built by the quickly built construction method, while 8 halls were enlarged and renovated.

서른 너머 (Inst.)
Third Quartet (op.

(삼첫 20:5, 18, 24-29) 그렇지만 유배 기간 이후에는 유대인의 산헤드린이 신월의 시점을 결정하기 위해서 해마다 일곱 개 달에서 각 달의 서른 번째 날 아침 일찍 모임을 가졌다고 「미슈나」(로시 하샤나 1:3–2:7)에서는 기술한다.
(1Sa 20:5, 18, 24-29) Nevertheless, in postexilic times the Mishnah (Rosh Ha-Shanah 1:3–2:7) states that the Jewish Sanhedrin met early in the morning on the 30th day of each of seven months in the year to determine the time of the new moon.