석유 산업 oor Engels

석유 산업

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

petroleum industry

activities linked to handling oil and gas products

Soortgelyke frases

석유산업
oils industry

voorbeelde

이곳 북단의 변방에서 행해지는 석유산업 개발에 광대한 사업은 참으로 인상적이다.
The vast work entailed in developing the oil industry in this far-northern location is truly impressive.

우리는 이 CEO들을 통해 개인화 된 전체 석유 산업을 직시하게 되었죠.
And we've sort of personalized the whole oil industry into these CEOs.

석유 산업을 봅시다. 미국 석유는 16퍼센트를 중동에서 18%를 아프리카에서 공급받습니다
Looking at the oil industry, Africa provides 18 percent of the U.S.'s oil supply, with the Middle East just 16 percent.

이 회사는 경쟁사들이 나타날 때까지 등유 시장을 장악했습니다. 특히 러시아 석유 산업에서 경쟁사들이 나타났습니다.
This company dominated the kerosene market until competitors appeared, especially in the Russian oil industry.

19세기 중엽에는 루마니아를 비롯하여 동유럽에 있는 여러 나라에서 이미 석유 산업이 번창하고 있었습니다.
By the mid-19th century, that country and others in Eastern Europe already had a prosperous oil industry.

석유 산업을 대체하게 될 수도 있다고 생각합니다. 관련 윤리 정책 연구 결과를 말씀드리며 본 강연을 마치겠습니다.
Let me just close with ethical and policy studies.

원래는 해저 석유 산업을 위해 개발되었습니다. 석유 굴착기에서 2천 피트까지 다이빙을 할 수 있죠.
It was actually developed for use by the offshore oil industry for diving on oil rigs down to a depth of 2,000 feet.

그는 존스 앤드 램슨 기계 주식회사를 위하여 일하고, 1925년부터 1950년까지 석유 산업에 근무하였다.
He worked for the Jones and Lamson Machine Co. and then, in 1925–1950, in the petroleum industry.

작년 앰네스티 인터네셔널의 보고서는 이러한 상황과 더불어 석유 산업에서 일어나는 환경문제에 대해 다루었다.
An Amnesty International report released last year examined these consequences, as well as the environmental fallout from the industry.

니제르 델타(Niger delta)에 위치하고 있는 석유 산업도 부정 부패와 인권 탄압의 근원지가 된지 오래다.
The country's oil industry, which is primarily located in the Niger Delta, has also become a source of conflict, corruption and human rights abuses.

주민 대부분은 전쟁 부당이득이나 밀수를 통해 살았으나 일부 주민들은 동슬라보니아의 부활한 석유 산업 시설에서 근무할 수 있었다.
The main sources of income were war profiteering and smuggling, though some were able to find jobs in eastern Slavonia's revived oil industry.

보기 드문 호황에도 불구하고, 아니 어쩌면 그러한 호황 때문에 펜실베이니아 주의 석유 산업은 얼마 안 있어 처음으로 기름 값이 떨어지는 현상을 겪게 되었습니다.
Despite its extraordinary boom, or perhaps because of it, the oil industry in Pennsylvania soon experienced its first drop.

석유 산업은 마치 거대한 공학 기술과 자금, 또 다른 모든 것들을 포함하는 문어와도 같습니다. 하지만 우리가 실질적으로 볼 수 있는 것은 매우 도덕적인 용어를 통해서죠.
The oil industry is like a huge, gigantic octopus of engineering and finance and everything else, but we actually see it in very moral terms.

저는 미래의 유전자 변형종들이 음식 원료로 사용되거나, 대체 에너지로 활용되어 환경 치료에 기여하든지, 어쩌면 석유 산업을 대체하게 될 수도 있다고 생각합니다.
I think future engineered species could be the source of food, hopefully a source of energy, environmental remediation and perhaps replacing the petrochemical industry.

존 D.는 석유 산업이 한창 혼란스럽고 야생에 가까운 상태였을 때 그 곳에 뛰어들었습니다. 그리고 곧 깨달았죠. 이것을 통해 다국적 거대 통합 기업을 만들 수 있다는 걸요.
And the thing about John D. is that he went into this chaotic wild-east of oil industry, and he rationalized it into a vertically integrated company, a multinational.

석유 산업은 이산화탄소 배출을 통해 환경 파괴를 더욱 부채질하고 있다는 비난을 받아 왔는데, 이산화탄소 배출은 세계 기후 변화의 한 가지 원인일 수 있습니다.
The oil industry has been accused of adding to the damage done to the environment by carbon dioxide emissions, which may contribute to global climate change.

우리는 석유산업에서의 정부 보조금을 옮겨야합니다. 일년에 최소 100 억원에 달하는 돈을 말이죠. 중산층이 통근을 더 잘 할 수 있는 방법을 찾을 수 있는 어떤 것으로 바꿔야 합니다.
And we need to shift subsidies from the oil industry, which is at least 10 billion dollars a year, into something that allows middle-class people to find better ways to commute.

석유는 산업 시대에 대단히 큰 몫을 차지하고 있는 기계에 윤활제로 쓰인다.
It lubricates the machines that are so much a part of the industrial age.

석유가 산업 랜드스케이프의 규모팽창과 속도증가를 뒷받침한다는 것이었습니다. 왜냐하면 그 동안 변화한 것은 바로
Because that is what has changed, is the speed at which we're taking all our resources.

더 놀라운 것은 패션 산업이 전세계적으로 석유와 가스 산업 다음으로 두 번째 오염 유발자라는 점입니다.
What was even more surprising was seeing that the fashion industry is the second-largest polluter in the world behind the oil and gas industry.

그 어린나무 한 그루는 오늘날 연간 700억 달러(약 70조 원) 규모를 자랑하는 커피 산업을 움트게 하는 데 주된 역할을 했으며, 현재 전 세계적인 거래 금액을 기준으로 볼 때 커피 산업을 능가하는 것은 석유 산업뿐이라고, 「사이언티픽 아메리칸」지는 전합니다.
That one small plant played a major role in seeding today’s $70-billion-a-year coffee industry, which is surpassed only by petroleum in terms of dollars traded globally, according to the journal “Scientific American.”

그러나 석유를 대체하는 데 필요한 정도로 합성 연료를 생산하려면, 아마 정부 보조금의 지원을 받아, 석유 화학 산업의 체제를 크게 바꿀 필요가 있을 것이다.
However, it will require a major mobilization of the petroleum and chemical industries, probably with government subsidies, to produce synthetic fuels on the scale needed to replace oil.

우리의 금융이, 석유 그리고 가스 산업, 우리의 부동산 산업까지 모두 최악의 경제 위기에 직면했습니다.
Our banking industry, our oil and gas industry, our commercial real estate industry, were all at the bottom of the economic scale.

메탄오염의 가장 큰 원인 중 하나는 석유 및 가스 산업입니다.
One of the largest sources of methane pollution is the oil and gas industry.