선모 oor Engels

선모

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

tragopogon porrifolius

taxonomic terms (plants)

Soortgelyke frases

선모충병
trichinosis

선모충속
trichinella

선모속
tragopogon

선모충(학명)
trichinella spiralis

voorbeelde

그 법은 돼지로 인한 선모충증, 각종 물고기로 인한 장티푸스와 파라장티푸스, 죽은 동물로 인한 감염으로부터 그들을 보호해 주었을 것이다.
It would safeguard them against trichinosis from pigs, typhoid and paratyphoid from certain kinds of fish, and infection from animals found already dead.

철저히 고열로 익혀 요리한다면 선모충을 죽일 수 있지만, 훈제나 식초 절임과 같은 다른 처리 방법으로는 선모충이 죽지 않는다.
Trichina worms can be killed by thorough cooking at high heat, but other processing methods, such as smoking and pickling, do not kill them.

이 운동은 다시 선모 세포에 부착된 신경을 자극한다.
This motion stimulates the nerves attached to the hair cells.

한편, 그 운동은 ‘코르티’ 기관을 구성하는 선모(線毛) 세포를 진동시킨다.
In turn, its movement causes vibration of the hair cells making up the organ of Corti.

일부 나라에서는 도시의 큰 시장에서 파는 소시지 고기의 10퍼센트가 선모충증에 감염된 것이라고 한다.
In some countries 10 percent of the sausage meat sold in large city markets is said to be infected with trichinosis.

돼지고기는 잘 익혀 먹지 않는다면 선모충을 옮길 수 있었고, 토끼는 야토병을 일으킬 수 있었습니다.
Pork, if not cooked well, can carry trichinosis, and rabbit can carry tularemia.

돼지는 선모충에 감염될 수 있으므로, 제대로 익히지 않은 돼지 고기를 먹는 사람은 선모충증에 걸릴 수 있다.
Pigs may be infected with trichina worms, and humans who eat improperly cooked pork may develop trichinosis.

돼지는 무엇이든 가리지 않고 먹는 습성이 있어서, 썩은 고기와 찌꺼기까지도 먹기 때문에, 선모충증과 회충증과 같은 질병을 일으키는 것이 포함된 다양한 기생 생물에 감염되기가 쉽다.
Since pigs are indiscriminate in their feeding habits, even eating carrion and offal, they tend to be infested with various parasitic organisms, including those responsible for diseases such as trichinosis and ascariasis.

한 가지 의문점은 전자 레인지로 익힐 경우 돼지 고기 속에 있는 선모충과 닭고기 속에 있는 살모넬라균과 같이 음식물에서 발견될 수 있는 해로운 유기체들을 완전히 죽이기에 언제나 충분한가의 여부다.
One question is whether the cooking is always thorough enough to kill the harmful organisms that may be found in foods, such as trichinae in pork and salmonellae in chicken.

늑대는 심장사상충 에 감염될 경우 수년간 낮은 수준의 증상이 나타나지만 높은 수준에서는 육두구 간 과 심장 팽창 등의 증상을 일으키며 죽을 수 있다. 늑대는 감염된 유제류에 의해 선모충 에 감염될 수 있다.
Wolves can tolerate low levels of Dirofilaria immitis for many years without showing any ill effects, though high levels can kill wolves through cardiac enlargement and congestive hepatopathy . Wolves probably become infected with Trichinella spiralis by eating infected ungulates.