선반 oor Engels

선반

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

shelf

naamwoord

structure

여러분이 앱스토어에서 프리미엄 선반스페이스를 제공했다고 상상해보세요.
Imagine you gave this different premium shelf space on app stores.

lathe

naamwoord

machine tool used to shape a piece of material

컴퓨터에게 있어, 노동이 아니죠 — 그저 기계선반인 것입니다.
It's not a laborer — it's simply an electronic lathe,

hob

naamwoord

그들은 언제든지 루트란드 “엄마” 집에 가면 “선반 위의 남비와 음식”을 볼 수 있었다.
You could always find a “bite and the kettle sitting on the hob” at “Ma” Rutland’s.

rack

naamwoord

어느 날 나는 어떤 사람이 선반에서 그 잡지를 내려서 읽기 시작하는 것을 주목하였다.
One day I noticed a person take the magazines down from the rack and start reading them.

Soortgelyke frases

아래코선반
inferior nasal concha

旋盤
lathe

선반공
lathe operator · turner

voorbeelde

각 객차에는 40명의 수감자들이 실렸으므로, 선반에서 꼭 끼어 가야 하였다.
There were 40 prisoners in each car, which meant a very tight squeeze on the shelves.

‘미시엘’ 형제는 ‘플로리앵’ 형제가 서책 500부와 소책자 4,000부를 창고로 쓰던 자기 집 1층에 숨기는 것을 도왔는데, 책들은 모두 선반 뒤에 감춰져 눈에 띄지 않았다.
Brother Michiels helped Brother Floryn hide 500 books and 4,000 booklets on the ground floor of his house, which served as a store, all hidden from sight behind the shelves.

이 재고 관리 시스템은 선반에 적재된 물품의 정보를 인식하기 위한 스캐닝 유닛과, 이격 배치된 다수개의 선반을 따라 전개되는 가이드 라인과, 스캐닝 유닛을 지지하며, 가이드 라인을 인식하여 상기 가이드 라인을 따라 이동하는 대차와, 라인 인식부를 통해 인식된 가이드 라인을 따라 대차가 이동되도록 대차를 제어하는 제어 유닛을 포함할 수 있다.
An inventory management system using an automated guided vehicle that moves back and forth along a guideline and that scans articles on shelves is introduced.

공업계에서는 그것을 선반(旋盤)에, 구멍 뚫는 기계에, 그리고 갈고 닦는 기계에 사용한다.
Industry uses it in lathes, drills and in machines for grinding and polishing.

각종 물건을 집으려면 나무 의자를 사용해야 하며 책장이나 높은 선반에는 사다리가 필요하다.
Wooden benches are used to reach everything, and bookcases and high shelves require a ladder.

대부분의 가정이 여덟 장 정도의 후로시키를 가지고 있다고 말하는데, 일본의 고속 탄환 열차의 선반은 그 말을 뒷받침해 준다.
Most families report having about eight furoshiki, and the luggage racks of Japan’s high- speed bullet trains seem to support their claims.

여러분이 책을 읽으러 가는 학교의 도서관을 생각해 보세요. 그러면 그곳의 명예의 전당 선반위에 누구나 가서 답을 얻을 수 있게끔 펼쳐져있는 큰 원문으로 된 사전이 있을겁니다.
Consider the library here on campus, where you go into the reading room, and there is a large, unabridged dictionary up on a pedestal in this place of honor and respect lying open so we can go stand before it to get answers.

2016년 8월 10일에 확인함. “El Espanyol colgará el cuadro de su internacional 43: Asensio (43번째 국가대표를 선반에 둘 에스파뇰: 아센시오)” (스페인어).
"El Espanyol colgará el cuadro de su internacional 43: Asensio" .

쇼케이스의 회전형 선반구조
Rotating shelf structure for showcase

본 발명은 실험실에서 사용하는 테이블의 상판을 작업상황에 적합하게 테이블의 높낮이를 조절하면서 기존의 테이블 상판에 대하여 그 전후좌우 방향으로 또 다른 상판을 선택적으로 잇대어 확장되게 하고 테이블의 일부에 선반이 배치되도록 다양성을 부여할 수 있게 한 실험 테이블의 조립 시스템에 관한 것이다
The present invention relates to a laboratory table assembly system capable of endowing diversity such that an upper plate of a table, which is used in a laboratory, is selectively adjoined and extended by another upper plate in the forward/rearward/leftward/rightward direction with regard to the existing upper plate of the table, while adjusting the height of the table in conformity with the working situation, and a shelf can be arranged on a part of the table.

상점 선반 위에 있는 물건을 집는 것 같은 평범한 일도 저한테는 만만치 않은 일이지요.
Doing ordinary things —like reaching for items on the shelf at a store— is a challenge.

당국자들이 보관소를 습격했을 때 그들은 이미 시기를 놓친 것이었다. 선반들은 사실상 비어 있었다.
When the authorities did crack down on the depot, it was too late —the shelves were practically bare.

객실 선반이 적용되지 않았다.
Staff rooms were not accessible.

감방에는 콘크리트로 된 작은 선반이 있었는데 겨우 앉을 수 있을 만한 크기였습니다.
“There were small concrete shelves in the cell that were only big enough to sit on.

벽에 선반을 하나 못박아 놓을 테니 아빠가 밖에 나가 일하는 동안 선반에 손이 닿도록 노력해 보렴.”
I will nail a shelf on the wall and while I am away to work you try to reach it.”

상점 선반 위에 물건이 가득 진열되어 있고 하루 24시간 언제라도 물건을 살 수 있는 서구 사회에 사는 사람이라면, 머지않아 천연자원이 부족해질 수도 있다는 것을 상상하기가 어려울 것입니다.
If you live in a Western land where store shelves are fully stocked and round-the-clock shopping may be possible, it is hard to imagine that there could be a looming shortage of natural resources.

층계를 내려 오거나 높은 선반에 이르려고 상자 위에 서 있다가 부주의하여 죽은 사람도 많다. 어떤 필자는 이렇게 이야기하였다.
Carelessness in going down a flight of stairs, or when standing on a box to reach a higher shelf, has brought death to many people.

만일 우리가 누군가에게 편지를 한다면, 우리는 그가 그 편지를 단지 선반 위에 올려놓거나 장식품으로 식탁에 놓아 두는 것이 아니라 그 편지를 읽을 것을 기대할 것입니다.
If you write a letter to someone, you expect him to read it, not just put it on a shelf or leave it on a table as an ornament.

보관 벽은 여러 가지 크기의 서랍을 끼워넣은 것일 수도 있으며, 문이 있거나 선반을 부착할 수도 있다.
Storage walls can be composed of many variations of drawers, and open or closed shelves.

선반 위에서 물건이 수북이 쌓여 있던 먼지와 함께 쏟아져 내려 그야말로 엉망이었단다.
Articles from the shelf and a large quantity of dust had fallen, making a real mess.

욕실에도 선반이 있으면 수건, 비누 및 화장품 보관에 편리할 것이다.
Shelves may also prove handy in your bathroom for the storage of towels, soaps, and toiletries.

모터차량용 스키선반
Ski carriers for cars

하지만 모든 ST 시리즈 선반에 동일한 원칙 적용 기계 냉각수 탱크 선택을 지상에서 충분히 높이 인지 확인
Make sure the machine is high enough off the ground to clear the coolant tank

몇 시간 내에, 재규어의 가죽은 선반에 걸려 말려지게 된다고 「포커스」는 보도한다.
Within hours, reports Focus, the jaguar’s skin is drying on a rack.

첫번째 아이디어는 선반에 사용하는 것입니다.
So, a first idea is to use it on cabinet doors.