설치 지점 oor Engels

설치 지점

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

install point

A folder on a network or a location that is available to client computers for the installation of a program or application.

voorbeelde

그러나 터빈과 발전기를 설치할 기계실 지점에 이르기 위해 그리고 그곳의 굴착 작업을 하기 위해서는 먼저 터널이 필요했다.
But first a tunnel was needed in order to reach and excavate the machine hall, where the turbines and generators were to be located.

이를 위해, 서로 다른 위치인 제1지점과 제2지점 사이에 설치되는 레저용 비행 시설물로서, 몸체를 지지하는 지지복을 착용한 체험자의 출발준비를 위한 출발데크가 설치된 제1지점에 수직으로 입설된 제1폴과, 체험자의 착지를 위한 착지데크가 설치된 제2지점에 수직으로 입설된 제2폴과, 제1폴과 제2폴을 연결하는 와이어와, 체험자를 제1지점 측에서 제2지점 측으로 이송하는 이송부 및 체험자의 속도를 제어하는 제어 스프링부를 포함하는 와이어를 이용한 레저용 비행 시설물을 제공한다.
The present invention relates to a flying equipment for leisure, and more specifically, to a leisure equipment which can fly by using a wire provided between a first spot and a second spot which are distant from each other at certain intervals.

코르차크는 지름 8센티미터의 파이프를 산 위까지 그리고 그곳에서 바위 뚫는 지점까지 총 620미터나 설치해야 하였습니다.
Korczak had to lay out 2,040 feet [620 m] of 3-inch [8 cm] pipeline up and across the mountain to where he was drilling.

렌즈에서 떨어진 지점에 또 다른 프리즘을 설치하겠습니다. 이 거리 또한 초점의 약 2배 되는 위치에 설치합니다. 프리즘을 조정하게 되면 백색광을 보실 수 있습니다.
At some distance away from the lense we will put another prism and this distance again should be roughly twice the focal length, and we adjust the prism and what we see is a reasonable proximation of white light.

군인 네 사람이 우리 집을 감시하고 있었고 180미터 정도 떨어진 지점에는 그중 한 명이 설치한 기관총이 배치되어 있었지요.
Four soldiers were watching our house, and one had set up a machine gun about 200 yards [180 m] away.

이 솔루션의 큰 장점: 설치 지점에서 직접 또는 제어실의 이더넷 네트워크를 통해 또는 WiFi를 사용할 수 있는 경우 원격으로 조정할 수 있습니다.
This solution offers a great benefit: Adjustments can be done directly at the installation point or via the Ethernet network at the control room or even remotely if additional WiFi is available.

전자 거리 측정기—위치를 측정하고자 하는 지점에 특수 반사경을 설치해 놓고 거기에 전자 광선이나 펄스를 쏘아 보낸 다음, 반사되어 되돌아오는 광선이나 펄스를 이용하여 거리를 계산한다.
Electronic Distance Meter —Calculates distance by producing an electronic beam or pulse signal that is reflected back to the instrument by special mirrors positioned at the point to be located.

이 ‘에너지’ 수집 정거장은 높이 36,000‘킬로미터’ 궤도에 설치될 것이고, 그곳에서 적도 위의 한 선택된 지점에 고정될 것이다.
This energy-collecting station would be put in orbit 36,000 km (22,300 miles) high, where it would be stationary over a selected point on the equator.

본 발명의 구성은 감쇄피스톤과 감쇄실린더로 이루어진 배기밸브 감쇄장치에 있어서, 상기 감쇄피스톤 내부에서 양측으로 개방 형성되어 유압유가 유입되도록 한 수평유로(1)와; 수평유로(1)로부터 감쇄피스톤의 저면까지 관통된 수직유로(2)와; 수직유로상의 일 지점에 설치되어 압력차이에 따라 상부방향으로 개방되어 유압유를 배출하도록 형성된 정압밸브(3);를 포함하여 구성함으로써 배기밸브 닫힘시의 감쇄량을 조절토록 한 대형 디젤엔진의 배기밸브 닫힘시의 감쇄량 조절 장치를 그 기술적 사상의 요지로 한다.
The present invention has a technical ideal in that the exhaust valve damping apparatus having the damper piston and the damper cylinder comprises: a horizontal flow channel (1) opened through both sides of the interior of the damper piston to enable the inflow of hydraulic oil; a vertical flow channel (2) penetrating from the horizontal flow channel (1) to the bottom surface of the damper piston; and a pressure control valve (3) mounted on a certain point of the vertical flow channel such that the check valve (3) opens upwardly by a pressure difference to discharge hydraulic oil, thereby controlling the degree of damping during the shut-off of the exhaust valve.

본 발명에 따른 강합성 거더교 시공방법은 교각부에 전단연결재가 소정거리 이격되게 연속 형성된 강거더를 설치하는 단계와, 상기 강거더에 바닥판 콘크리트 타설을 위한 동바리 및 제1거푸집을 설치하는 단계와, 지점부 비합성 구간 강거더의 상부 플랜지에 비합성 부재를 설치하고, 상기 전단연결재 주위에 제2거푸집을 설치하는 단계와, 상기 지점부에 쉬스관을 배치하고 콘트리트를 타설 및 양생함으로써 지점부 바닥판을 형성하고 제2거푸집으로 전단연결재 위치에 전단포켓을 형성하는 단계와, 상기 쉬스관을 통해 지점부 바닥판 구간에 프리스트레스를 도입하고 그라우팅하는 단계와, 상기 교각부 사이인 지간부에 콘크리트를 타설 및 양생함으로써 지간부 바닥판을 형성하고 전단포켓에 무수축 모르타르를 충진하는 단계와, 상기 동바리와 제1,2거푸집을 해체한 후 도로를 형성하고 방호벽을 설치하는 단계로 이루어진 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a construction method of a steel composite girder bridge, and more specifically, to a construction method of a steel composite girder bridge in which a non-composite section is kept on a cast-in-place slab when pre-stress is introduced, and non-shrinkage mortar is filled at the position of a shearing connector for serving as a composite section after the pre-stress is introduced.

본 발명은 차량 강우센서 데이터를 활용한 강우 정보 시스템 및 강우 정보 서버에 관한 것으로, 본 발명에 따른 강우 정보 시스템은 위치 및 속도 정보를 제공하는 GPS 모듈과 와이퍼의 동작 제어를 위해 강우 정보를 센싱하는 강우센서를 구비하는 차량; 및 상기 차량의 위치와 근접한 지점에 설치된 지상 강우 계측기의 강우량 데이터를 이용하여 상기 차량의 강우센서에서 센싱된 강우 정보를 강우량 단위의 데이터로 변환하기 위한 회귀식을 산출하고, 상기 회귀식을 이용하여 구해진 강우량 데이터를 기초로 강우 래스터 자료를 생성하는 강우 정보 서버를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a rainfall information system and a rainfall information server utilizing vehicle rainfall sensor data.

선등자는 적절한 거리만큼 등반하여 가장 안전한 적합 지점을 찾아 밧줄을 고정하고, 후등자가 설치된 밧줄의 길이만큼 따라 움직이는 동안 밧줄을 끌어올립니다.
When the leader scales far enough and finds a convenient place that is very safe, he or she belays while taking up the rope as the second follows the “pitch” or length of rope that has been extended.

또한 건물들이 그 기초에서 쓸려 나가지 않도록 보호하기 위해, 경사면이 끝나는 지점에 암석과 흙으로 거대한 둔덕들을 쌓아 눈사태 차단 시설을 설치하기도 합니다.
To protect buildings from being swept off their foundation, avalanche breakers are also made of huge mounds of rock and dirt and are set at the bottom of slopes.

그런 다음 필요 공간을 알려드리고 시스템 설치 지점을 추천해 드립니다 . 컴프레서 외 추가 서비스: 아트라스콥코는 현장으로 적절한 장비를 배송하는 물류 작업 외에도 환경 및 안전 의 중요성 또한 인지하고 있습니다.이에 따라 계획 과정에서 고객의 안전 및 환경 담당 직원과 상의하여 아트라스콥코 임시 설치가 고객 요구 사항과 부합하는지 확인하게 됩니다 .
We'll then advise the space requirements and recommend tap-in points to your system. Not just compressors: As well as the logistics of delivering the correct equipment to site, we understand the importance of environmental and safety considerations.Part of the planning process is to consult with your safety and environmental people to ensure our temporary installation complies with your requirements .

공기, 자동 또는 수동은 처음에는 공기를 정화하기 위해 태양열 수집기의 높은 지점에 설치됩니다.
An air vent, automatic or manual, is installed at the high point of the solar thermal collector to initially purge air.

스틸 천장을 고정하는 바위 앵커에 200개 이상의 스트레인 게이지 측정 지점을 설치했습니다.
More than 200 strain gauge measuring points were installed on the rock anchors that hold the steel ceiling in place.

모든 공정 장비들은 원격 위치에서 SCADA에 의한 정밀한 제어를 위하여 원격 송신 출력을 개별 지점에 설치하여야 합니다.
All the process instruments had to be installed on individual branches with remote transmission output for precise control by SCADA at a remote location.

이 발전소에서는 야링에서 19km 떨어진 폐기물 소각로에 두 대의 펌프를 설치했고 나머지 한 대는 톤비의 열 전송 라인 중간 지점에 설치했습니다.
The plant installed two pumps at a waste incineration plant 19 kilometres away in Hjørring, and one at the halfway point on the heating transmission line in Tornby.

본 발명은, 모바일기기의 영상출력, 핸드프리, 카메라, 네비게이션(GPS) 등의 기능이 차량의 A/V 시스템에 연결되어 연동되도록 한 연결구성을 구현하여, 휴대폰의 각 기능을 차량의 운전자가 차량 모니터에 의해 손쉽게 조작할 수 있도록 하며, 차량에 별도의 카메라, 네비게이션 등의 기능이 설치되지 않아도 휴대폰에 의해 그 기능수행이 가능하도록 한 휴대폰의 기능을 차량에 적용하기 위한 연결장치에 관한 것이다. 이를 위해 본 발명은, 본 발명은, 휴대폰의 기능을 차량에서 조작할 수 있도록 하기 위해 휴대폰과 차량의 A/V장치를 중계하도록 연결되며, 휴대폰의 디스플레이가 차량의 모니터에 디스플레이되도록 구성된 휴대폰의 기능을 차량에 적용하기 위한 연결장치에 있어서, 터치스위칭 기능을 갖는 휴대폰이 장착되는 거치대와; 상기 거치대의 휴대폰이 장착되는 내측에서 휴대폰의 터치스위칭되는 디스플레이와 대향되는 지점에 설치되어, 차량의 모니터에서 터치신호가 발생되면 차량의 모니터 터치좌표 값을 휴대폰의 디스플레이 크기에 대응하는 터치좌표 값으로 변환시킨 후, 상기 거치대에 장착된 휴대폰 디스플레이의 대응위치에 전자기파를 발산하여 휴대폰의 터치스위칭 기능을 수행하는 전자기파 터치모듈과; 상기 휴대폰과 차량의 A/V장치에 전기적으로 연결되어 전자기파 터치모듈을 통해 거치대에 거치된 휴대폰에 스위칭기능이 수행되면, 휴대폰에서 처리되는 구동데이터가 차량의 A/V장치에서 처리될 수 있는 데이터로 변환한 후 출력하여 차량의 모니터로 휴대폰의 조작 및 구동상태를 확인할 수 있도록 한 데이터 처리부;를 포함하여 구성된다.
The present invention relates to a connection device for applying functions of a mobile phone to a vehicle, which embodies a connection configuration for interconnecting a mobile device and an A/V system of the vehicle such that the functions of the mobile device, such as image output, hands-free communication, the camera, and navigation (GPS) can be interlinked to the A/V system of the vehicle, a driver may easily operate each function of the mobile phone using a vehicle monitor, and functions of the camera, navigation and the like may be performed by the mobile phone even when such functions are not installed in the vehicle.

또한 두건이 사용자의 얼굴 중 눈, 코, 입 지점이 개방된 형태에서 마스크를 두건에 탈부착 가능하도록 설치되어 사용자 얼굴을 가리는 형태로 설치되되 마스크가 두건의 외부면에 탈부착되도록 함에 따라, 착용 상태에서 음식을 취식하거나 세안등을 하고자 할때 마스크를 완전히 분리시키거나 두건을 완전히 벗지 않고 일부만을 분리시키더라도 취식이나 세안 등이 자유롭게 이루어질 수 있도록 한 기술에 관한 것이다.
It also relates to a device for enabling the mask to be detachably attached to the outside of a hood exposing the eyes, nose and mouth of the user in order to cover the face, so that the user may wash his face or eat food only by partly separating the mask without completely separating the mask or putting off the hood.

NetScaler CPX 인스턴스를 종료하고 최신 버전을 동일한 탑재 지점에 설치한 후 이전 인스턴스를 삭제함으로써 NetScaler CPX 인스턴스를 업그레이드할 수 있습니다.
You can upgrade a NetScaler CPX instance by shutting it down, installing the latest version on the same mount point, and then deleting the old instance.

더 이상 그것은 전기 유틸리티 기둥과 가장 가까운 주요 그리드 액세스 지점에서 케이블의 설치를 위해 엄청난 비용을 지불할 필요가 없습니다.
No longer is it necessary to pay huge fees for the installation of electric utility poles and cabling from the nearest main grid access point.

펌프가 매우 작고 가벼우며, 또한 많은 에너지 절감을 가져다 주는 흡착지점 매우 가까이에 설치할 수 있다는 점 등의 향상된 유연성 제공.
Fast evacuation and easy to control vacuum level. Increased flexibility as the pumps are very small and light and can be placed very close to the suction point which also gives a big energy saving.

이를 위해 본 발명은, 본 발명은, 각 구성이 설치되는 베이스의 적어도 어느 일면에 다수의 LED가 등기구의 형태로 배치되어 결합되고, 상기 베이스의 LED가 배치된 지점에 투과체가 결합되어 LED에서 방출된 빛이 투과체를 투과하여 확산되는 발광몸체부와; 상기 발광몸체부의 베이스에 설치되며, 각각의 LED와 전기, 전자적으로 연결되고, 외부에서 교류전원을 입력받아 LED를 발광시키기 위한 직류전원으로 변환하는 회로구성부와; 상기 발광몸체부의 일측단 또는 양측단에 설치되어 외부의 교류전원을 입력받아 이를 회로구성부로 입력하는 단자부;를 포함하여 구성된다.
Since a light-transmitting material is coupled to the base at the portion where the LEDs are arranged, the lights emitted from the LEDs are diffused through the light-transmitting material in the luminescent body.

지점 액위 센서는 설치가 쉽고 충격, 진동, 압력을 최소화하도록 설계되었으며, 다양한 매체와 함께 작업하도록 설계되었습니다.
Point level sensors are designed for easy installation, minimal shock, vibration, and pressure; and to work with a variety of media. Continuous Ultrasonic Level Transmitters